• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Łatwiej nadasz dziecku obce imię

Katarzyna Mikołajczyk
1 stycznia 2015 (artykuł sprzed 9 lat) 
Od stycznia 2015 roku rodzice będą mogli nadawać dzieciom rejestrowanym w Polsce imiona obce. Od stycznia 2015 roku rodzice będą mogli nadawać dzieciom rejestrowanym w Polsce imiona obce.

Choć nieraz wydaje się, że fantazja rodziców w zakresie nadawania dzieciom imion nie zna granic, od kilku lat najpopularniejsze według danych trójmiejskich urzędów stanu cywilnego są imiona tradycyjne. Od 2015 roku ustawa wyjdzie jednak naprzeciw tym rodzicom, którzy chcą nadać dziecku imię obce.



Czy to dobrze, że rodzice będą mogli nadawać dzieciom obce imiona?

Zmiana w obowiązującej od 1986 roku ustawie nie wprowadzi jednak rewolucji - w myśl nowych zasad dziecko będzie mogło otrzymać imię obce (dotychczas też było to możliwe, choć czasem wymagało uzasadnienia przed urzędnikiem zasadności jego nadania). Zasada ta będzie ułatwiać życie m.in. małżeństwom mieszanym, zamieszkującym nasz kraj imigrantom, ale też urzędnikom, których ewentualne wątpliwości rozwiewać będą towarzyszące zmienionej ustawie przepisy wykonawcze.

Bez zmian pozostaną podstawowe reguły nadawania imion: dziecko nie będzie mogło otrzymać więcej niż dwóch imion, rodzice nie otrzymają także zgody na nadanie imienia zdrobnionego, ośmieszającego, budzącego negatywne skojarzenia (np. Szatan). W myśl nowych przepisów będzie można dać dziecku imię, które nie wskazuje na płeć, pod warunkiem jednak, że w społecznym odbiorze jest to imię do odpowiedniej płci przypisane (np. żeńskie imię Mercedes).

- Nie przewidujemy wielkich zmian, bo kwestia nadania imienia zawsze była atrybutem władzy rodzicielskiej - mówi Grażyna Kotecka, kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w Gdańsku. - Większość dotychczasowych zasad zostaje utrzymana, a w sprawie nowych wciąż czekamy na rozporządzenia wykonawcze.

Podobny spokój panuje w gdyńskim USC, który od lat rejestrował urodzone za granicą polskie dzieci, którym rodzice nadali obce imiona. Rzeczywistość już dawno wymusiła na urzędnikach elastyczność, którą od 1 marca 2015 wreszcie dogonią przepisy.

Jakby na przekór coraz większej swobodzie w zakresie nadawania imion nowo narodzonym obywatelom, okazuje się, że w 2014 roku znów najpopularniejsze okazały się imiona zupełnie zwyczajne.

W Gdańsku dziewczynki najczęściej dostawały na imię Zuzanna, Maja, Julia, Hanna i Amelia. Wśród małych gdańszczan najwięcej urodziło się Jakubów, tylko nieco mniej Janów, Kacprów i Franciszków.

W Gdyni
w 2014 roku najczęściej nadawanym imieniem żeńskim była Julia, a tuż za nią Zuzanna, Lena, Alicja i Amelia. Chłopców nazywano imieniem Jan, Filip, Kacper, Jakub, Aleksander i Marcel.

2015 rok przyniesie jeszcze jedną zmianę, która z kolei ucieszy przyszłych nowożeńców. Od 1 marca będzie można zawierać związek małżeński poza murami Urzędu Stanu Cywilnego, co dotychczas możliwe było wyłącznie w uzasadnionych przypadkach (np. pobyt w szpitalu). Pary młode nie będą jednak dysponowały pełną swobodą w ustalaniu miejsca złożenia na ręce urzędnika przysięgi: musi być to lokalizacja zapewniająca bezpieczeństwo wszystkim zebranym, a także umożliwiająca zapewnienie uroczystej formy tego wydarzenia. Oczywiście będzie to także związane z poniesieniem dodatkowej opłaty. Jej wysokość nie została jeszcze ustalona, ale młoda para będzie musiała się prawdopodobnie liczyć z wydatkiem rzędu 1000 zł. Choć o wyrażeniu zgody na udzielenie ślubu poza Urzędem Stanu Cywilnego nadal zadecyduje jego kierownik, decydującym czynnikiem będzie od 1 marca wola samych młodych.

Miejsca

Opinie (312) 9 zablokowanych

  • Imiona na topie: Aaron, Izaak, Natan (41)

    Felga, Sara, Rebeka.

    • 84 16

    • Jeszcze kilka moich "ulubionych" (9)

      Jessika, Oliwia, Andżelika, Lara
      Brajan, Kewin i Dorian.

      • 57 5

      • raczej (1)

        Dżesika...

        • 46 2

        • Bakłażan

          • 2 0

      • Daquan (1)

        • 8 0

        • Alan i Nikola

          mój faworyt wiejski design...

          • 2 1

      • co w tym zestwieniu robi Oliwia? (1)

        • 12 9

        • Oliwia nawilża

          Jak wchodzę do agencji to zawsze słyszę na dzień dobry: Oliwka?
          A ja na to: Nie, dzięki, dzisiaj na sucho... :)

          • 22 1

      • co w tym zestwieniu robi Oliwia?

        • 5 7

      • Mustafa (1)

        • 3 1

        • Hassan

          • 3 1

    • przeciez to zydowskie (10)

      fuj

      • 20 17

      • (5)

        Maria też jest imieniem hebrajskim

        • 22 0

        • (4)

          Podobnie jak połowa imion nadawanych w Polsce: Marek, Mateusz, Piotr, Paweł, Marta, Jakub, itp.

          • 16 2

          • Ano właśnie. Więc nie należy mówić że żydowskie są fuj. Bo się można nieźle przejechać.

            • 17 1

          • (2)

            Marek jest imieniem rzymskim

            • 5 3

            • Właśnie, a w tym Rzymie Żyd Żyda Żydem poganiał. Komu wadził Jezus, bo przecież nie Rzymianom...?

              • 11 5

            • marcin

              rzym

              • 1 0

      • No straszne fuj. (3)

        Podobnie jak Dawid, Jakub, Mateusz, Łukasz, Tadek, Rafał, Daniel, Tomek, Michał, nie wspominając o bardzo popularnych Józefie i Janie. Anna, Marta, Marzena, Zuzia, Magdalena, Maria, Ewa, Hanna, Joanna. Ech. polaki to taka wspaniała nacja, która wejdzie wszystkim wszędzie. Do łóżka, do garderoby, do dowodu osobistego, do karty zdrowia... A ja zapytam. Co Was to wszystko obchodzi? Co Was obchodzi z kim śpię, w co się ubieram, jak się nazywam czy też jak bardzo zaszkodzi mi bieganie????? Frustraci nie mają własnego życia, nie robią na codzień NIC wartościowego czy mądrego i tacy frustraci zajmują się życiem innych ludzi. Jak te przekupy lub (moi ulubieńcy) ludzie z podusią pod łokciami, spędzający pół dnia w oknie i zdający relacje co, kto, gdzie i z kim

        • 18 7

        • (2)

          Histeryzujesz...

          • 8 6

          • Bredzisz...

            • 6 4

          • hebraizujesz

            • 3 0

    • Na pierwsze Felga (2)

      Na drugie Oponka..hehehehehe

      • 32 1

      • A dla chłopca (1)

        Kołpak

        • 37 0

        • i Dekiel

          • 4 0

    • (3)

      100 razy lepszy Izaak czy Aaron od wstrętnego Muhammada.

      • 24 10

      • Oba imiona są od czapy. (1)

        Won na bliski wschód !

        • 29 9

        • Wszystkie obce są od czapy

          Dobrze brzmią albo tradycyjne, lokalne, staropolskie albo międzynarodowe, czyli mające swoje odpowiedniki w każdym języku.

          • 13 3

      • uważaj synu bo ci się oberwie, Polak odpuści ale Arab już nie, uważaj co piszesz

        • 1 0

    • (1)

      z żydowskich imion jest jeszcze bardzo ładne Srul

      • 27 5

      • i Mordechaj

        • 22 2

    • Jonaszek!

      • 9 3

    • (6)

      lepsze natan niż mohamet

      • 10 4

      • (4)

        Natan fajnie brzmi. To męski odpowiednik Natalii?

        • 4 9

        • (1)

          nie, to imię dla psa

          • 15 2

          • popularne wśród blacharek i tipsiar z GWE

            • 4 1

        • Natanek (1)

          Przepraszam, ale wydaje mi się, że Natan/Natanek to chyba po ojcu (patrz ksiądz).

          • 3 2

          • natanek

            Od napletka

            • 3 3

      • Oba imiona są od czapy.

        Won na bliski wschód !

        • 3 2

    • Teraz pełno jest -Zuzia Julian maja

      • 5 0

    • mosze

      • 2 1

    • w końcu jest trochę zydowskiej mniejszości to i imiona żydowskie modne

      • 1 0

  • Bo fantazja jest od tego... (12)

    Teraz to się dopiero zacznie!! Rodzicom puszcza wodze fantazji i Kewin i Brajan będą całkowicie normalne!

    • 100 4

    • (4)

      Kewin i Brajan (ten o żywota Brajana chyba?), podobnie jak Blejk itp to jeszcze żadna ekstrema tylko zwykła kalka z anglojęzycznych filmów. Dość łatwo określić kto dzieciom takie imiona nadaje.

      Realnym problemem są imiona typu (serbskie) Sasza, które wymawia i pisze się tak samo dla chłopca jak i dla dziewczynki (w odróżnieniu od rosyjskiego Sasza - zdrobnienie od Aleksander). Problemem jest już dziś Nikola, które gramatycznie wygląda jak żeńskie, ale naprawde jest męskie (por. Nikola Tesla) - żeńską formą jest Nicol(e). Tylko czemu ma być Nikola jeśli może być zwykły polski Mikołaj??

      A największa heca będzie w małżeństwach mieszanych, gdzie jedno z rodziców jest z np. dalekiego wschodu, bo wtedy imię typu Jajko albo Poranna Bryza będzie na porządku dziennym.

      • 39 5

      • 1. Bardzo proszę i grzecznie o opisanie tych "realnych problemów"
        2. Owszem może być to zwykły Mikołaj. Może być też Sobierad, Domagoj, Włościwoj........ Ciekawe co ludzie o tych imionach napisaliby na forum 3miasto.pl w reakcji na Pawłów, Adamów czy nie daj Boże Janów

        • 2 4

      • po rosyjsku też Sasza to Aleksandra (1)

        przynajmniej estończycy tak mówią

        • 2 0

        • Aleksander jak juz

          • 0 0

      • Nikola to po prostu

        MIKOŁAJKA

        • 1 0

    • prośba do czytających te komentarze nauczycieli (6)

      Wpiszcie imiona dzieci w Waszych klasach, jeszcze nie chodzę na zebrania więc nie wiem co się zmieniło :-P żyję w blogiej nieświadomości

      • 15 2

      • (2)

        Natan. Nataniel, Alan, Pola, Lena, Roxana, Zuza.

        • 11 3

        • natan

          brzmi jak szatan...;)

          • 7 2

        • Facundo , Jose

          • 4 0

      • Sandra, Samanta, Sabrina, Pamela (2)

        wszystkie cztery z jednego domu

        • 5 1

        • z Wąbrzeźna?

          • 2 0

        • Chyba je znam

          • 1 0

  • Moje typy męskich imion: (12)

    Albin, Ernest, Teodor, Brunon, Mieczysław, Bernard.

    • 29 11

    • (1)

      ładne szkoda że już zapomniane...

      • 13 4

      • Przepiękne wprost...

        Wolałbym już Oliwiera raczej. Dla mnie akurat najfajniejesze to Paweł, Piotr, Sebastian, Michał, Jarek, Marek.....
        Kazik, Marian, Stefan, Teodor.... to dramat :)
        Jak to się śpiewało: każdy ma jakiegoś bzika

        • 3 5

    • jeszcze Alfons - i w szkole przekichane maja wszyscy

      • 34 2

    • od razu daj Ragnar (1)

      • 19 2

      • Yggdrasil

        a dziewczynce Kontuzja

        • 2 1

    • Idzi, Protazy, Gerwazy, Teofil, Amadeusz - klasa.

      • 11 2

    • Konstantyn (2)

      zdrobnienie: Kot

      • 9 1

      • Kostek

        • 4 0

      • zdrobnienie to Koń

        • 4 1

    • Zapomniałeś o Czesławie! (2)

      To piękne imię jest dziś bardziej egzotyczne niż Kewin i Brajan.

      • 12 1

      • a Mozil?

        • 1 1

      • Mojego Czesia to Wy się nie czepiajcie

        • 2 0

  • Największa beka to Jessica. (19)

    Parodia :D

    • 116 3

    • (2)

      źle napisałeś... DŻESIKA! (nie wymyślam... przez "dż").. Jak tak można dziecko skrzywdzić...

      • 38 2

      • A jeszcze lepiej Dżejsika

        • 19 1

      • Ja to czytam wg polskich zasad, a więc

        JESŚICA. Jesteśmy w Polsce i mamy język polski. Skoro jankesi "Jezus" czytają "Dżizas" to i my możemy ichnie wyrazy po swojemu. A więc tylko Jesśica. Zresztą, akurat to imię w Polsce brzmi wyjątkowo ośmieszająco w każdej formie, także w formie Dżesika (dżes sika? super, niech wodę spuści po sobie).

        • 1 1

    • (1)

      Jessica - imię prawdziwej kobiety!

      • 6 21

      • cooo ?

        .........chyba prawdziwej k**wy

        • 33 1

    • Mój typ to (6)

      Vanessa.

      Genialnie wprost brzmi, nawoływana głosem bazyliszka pośród blokowiska.

      A tak w ogóle to co to za wyraz - zgrubienie od słowa "wanna"?

      • 34 2

      • (2)

        Wanna to bardzo ładne imię xD

        • 7 4

        • ktoś szydery nie zatrybił

          • 3 2

        • Zwłaszcza, jak pojedzie na zmywak do Londyna

          a tam będą wołali po ichniemu: ŁONA!

          • 2 1

      • Vanessa Paradise, Williams

        • 6 2

      • wannora

        to jest zgrubienie

        • 1 2

      • Vanessa to łacińska nazwa rodzajowa motyla

        po polsku "rusałka" (tak, tak - pawik i pokrzywnik to też Vanessa)

        • 2 0

    • Jonatan hahaha

      • 8 1

    • Oliwia jest the best

      Nieodparcie kojarzy mi się tylko i wyłącznie z tłuszczem jadalnym, sorry...

      • 25 4

    • Zróbmy nakietę. (1)

      • 3 1

      • Nakieta ?

        Może być, ostatecznie.

        • 1 1

    • Zróbmy ankietę

      Po urodzeniu córki masz do wyboru tylko 2 imiona:
      Genowefa/Dżesika.

      Co wybierzesz? Dżumę czy cholerę? :)

      • 6 5

    • gorzej. (1)

      u mnie na dzielni są Nikolka i Dżastinek...

      • 10 2

      • Na Zaspie jest Józefek

        Józwa do domu! Obiad!!!

        • 8 3

  • Dzieci pilota. (3)

    Jeśli będzie córka to będzie Beczka, jeśli będzie syn - będzie Imelman.

    • 28 0

    • chłopiec- Proteus, dziewczynka- Yersinia
      piękne, prawda?

      • 11 4

    • córka: Rewolucja, syn: Proletariatu.
      Wtedy wchodząc do domu będzie można głośno wykrzyknąć: "Rewolucja Proletariatu!"

      • 14 2

    • jak ma na imię ?? Natan!! nie szatan !!

      • 3 1

  • Jezus w końcu dozwolony? (5)

    • 36 9

    • Hesus jak w Hiszpanii 😊

      • 14 5

    • tak, już od ponad 1000 lat Chrześcijanie nie są prześladowani (3)

      a nawet sytuacja się odwróciła

      • 20 8

      • jak nie? ka każdym kroku opluwani przez lewactwo (2)

        a "w niektórych" krajach ucina się im głowy ot tak.

        • 30 11

        • Szkoda. Ja bym ich spalał lub zakatowywał. (1)

          • 4 13

          • Dokładnie. Inkwizycja paliła na stosach

            dziś powinno się spalić inkwizytorów w odwecie.

            • 0 0

  • (10)

    Z moich obserwacji wynika, że im bardziej prości, głupi, zakompleksieni, zacofani i zaściankowi ludzie tym dziwniejsze i bardziej obce imiona nadają swoim dzieciom. Niestety, tak to jest jak słoiki przyjadą ze wsi zabitej dechami do miasta, pożyją w nim kilka lat i nadając dziecku imię typu Jessica czy Rebeka chcą pokazać jacy to oni są "światowi" i "nowocześni". Śmiech na sali i mega parodia. Gdyby choć trochę pojeździli po świecie (i mam tu na myśli nie tylko wypad do teściów pod Kartuzy) to by zobaczyli, że np. na Jamajce czy w Nepalu nikt nie wpada na kretyńskie pomysły nadawania np. polskich imion swoim dzieciom, bo w każdym kraju jest mnóstwo fajnych, lokalnych imion i nie trzeba na siłę czerpać z obcych wzorców.

    • 176 17

    • Ciekawe, kto ci dal na imie "kierowca BMW" ?? (1)

      • 33 18

      • Właśnie - podpisz się "kierowca syrenki"

        • 11 8

    • A jak miał twój dziadek? ten z Krużewników.

      • 11 15

    • racja... a apropos Kartuz: przyjezdni - uczyć się! (2)

      piękne imię po księżniczce Kaszub: Damroka
      po książętach: Barnim, Mestwin

      • 29 3

      • (1)

        Damroka ładne kaszubskie, tajemnicze imię

        • 14 2

        • Jedną znam nawet osobiście ;-)

          • 1 0

    • (1)

      A wiesz jak się robi najlepsza slatke z burakow? - wrzuca garanat do bmw. => tak jak w wiekszosci tolerowalam twoj forumowy spam tak teraz masz definitywnego minusa.

      • 9 23

      • matka Dżesiki...?

        • 10 1

    • Lilly, Astrid, Luiza, maja, Nelly

      to imiona w Szwecji, do tego bardzo popularne inie: Svea, Saga

      • 9 1

    • jeeee

      a moje zdanie nic wam do tego polskie sknery tylko przyczepiać się i narzekać lubicie dajcie żyć innym i czepcie się siebie

      • 3 16

  • (36)

    Za miesiąc rodzi mi się córka. Jakieś propozycje na fajne imię dla niej?

    • 12 6

    • Mediaexpert

      Mediaexpert

      • 87 1

    • Magdalena Aleksandra ....

      • 13 10

    • Tradycja

      • 57 2

    • Maria

      • 10 4

    • (3)

      Może lepiej jakich unikać: Sandra, Roksana, Angelika, Pamela.

      • 31 6

      • (2)

        Do tego Sonia (chyba co druga suczka wabi się Sonia), Jessica, Dżesika (i inne odmiany), Rebecca itp.

        • 38 0

        • (1)

          Rebecca to już chyba najcięższy kaliber.

          • 29 1

          • Moja teściowa to Stefania.

            Wolałbym Rebeccę :). (Żeby było jasne. Córka została Dominiką)

            • 4 4

    • jak ma być fajne, to może Fajka? (1)

      • 27 1

      • Ceci N'est Pas Une Pipe

        klasyk

        • 0 1

    • Marianna

      Jak jednak zdecyduje się być chłopem, to tylko dwie ostatnie literki sobie skreśli.

      • 46 2

    • Opona

      • 8 0

    • Nela !!

      • 11 4

    • (1)

      Amnezja, Demencja lub Katatonia.

      • 30 0

      • Schizofrenia

        Depresja, Paraplegia, Anorexia, Bulimia
        Fajne?
        fajne

        • 13 0

    • Lechia

      • 18 6

    • Laczupakabra

      • 29 0

    • (2)

      a nie wstyd Ci, że poszukujesz imienia dla swojego dziecka w tak przerażająco żenujący sposób jak w Internecie?

      • 19 20

      • NIE

        a czego tu się wstydzić?

        • 10 12

      • uhuh

        hobbit

        • 7 1

    • imie dla córeczki (1)

      Zofia- mądrość

      • 13 8

      • Żona ma kuzynkę Zofię

        Nikt inaczej o niej nie mówi jak tylko Zocha. (Zocha była, Zocha mówiła, Zocha kupiła). I to nie przez jakąś złoścliwość. Malutka Zosia OK. Ale 20 latka? :)

        • 7 5

    • Nikola lub Delfina

      • 8 12

    • Aborcja

      • 10 7

    • Fajne to znaczy jakie? (1)

      Proponuję poczytać sobie księgę imion ,poza tym uważam,że powinno wybierać się imiona "rodzinne" po babci,prababci,praprababci. A jak się nie podobają to nie wydziwiać. Mnie nadano i imię,którego nigdy nie lubiłam. Po wielu obserwacjach uważam,że imiona są odzwierciedleniem charakteru,może to głupie ale ilekroć poczytałam o nadanych imionach wszystko pasowało do osoby.

      • 16 6

      • To tak jak z horoskopami w Twoim Stylu czy innych takich

        • 4 1

    • Miesiączka - czyli plodna dziewica

      Tuman - dla chlopaka o mentalnosci przebywania tu

      • 14 1

    • Do

      twarzy bedzie jek pasowac Tekla, Kunegunda, Helga...

      • 9 1

    • (1)

      Martyna

      • 5 10

      • Skad te minusy? Martyna, ladne imie.

        • 5 8

    • ?

      Wróć do artykułu gdzie pytano o propozycję imienia dla wielbłądziątka, tam znajdziesz coś dla siebie i swojej córki.

      • 6 0

    • Moja roczna wnusia ma na imię JAGODA,może i Waszej córeczce także dacie to piękne imię.

      • 1 8

    • (1)

      Harriet albo Dorin ewentualnie Maggie

      • 3 1

      • Dorin!!!!!

        • 2 1

    • Skafandra

      Skafandra

      • 2 1

    • Marta, małgosia,

      • 0 2

  • (7)

    Ja nie daje rady z Vanessą!!!
    To straszne jak mozna okaleczyć dziecko!!!

    • 92 4

    • (6)

      To przyszłe pracownice agencji towarzyskich, bo co innego można robić mają na imię Vanessa?

      • 47 4

      • zatłuc sprawców tego obciachu

        • 21 4

      • (2)

        Być światowej klasy skrzypaczką? Choć trzeba mieć azjatyckie korzenie.

        • 14 7

        • korzeń był niestety miejscowy

          • 38 2

        • albo narciarka

          • 6 1

      • W agencjach (1)

        W agencjach to głównie są Roksany, Vanessy, Andżeliki i Oliwie. Wiem że to zapewne pseudonimy,

        • 30 2

        • A we francuskich pornolach są głównie Klaudie, Darie i Laury.
          U nas to całkiem jeszcze normalne imiona - widać, że co kraj to obyczaj.

          • 26 2

  • Patologia sie cieszy (4)

    a razem z nimi Brajany, Jessiki, Żakliny i Skarletty.

    • 112 1

    • (1)

      Czekam aż spotkam w swoim życiu Dankana (ewentualnie Duncana), wtedy będę spełniony jako entuzjasta niesamowitych imion.

      • 38 1

      • Danquan.

        • 4 0

    • oliwier

      lub augustin

      • 7 2

    • Predzej Kaziki Józefy, Gienie i Stenie

      • 1 1

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Forum

Wydarzenia

Wystawa budowli z klocków Lego (2 opinie)

(2 opinie)
33 - 35 zł
wystawa

Wystawa dinozaurów Di­no­world (4 opinie)

(4 opinie)
45 zł
wystawa

Unikaj statków, gdzie nie mają zwierząt. Zwierzęta na Darze Pomorza - wystawa czasowa (1 opinia)

(1 opinia)
28 zł
wystawa

Najczęściej czytane