Czy ktos slyszla o ksiedzu w Trojmiescie ktory zna hiszpanski? Narzeczony jest hiszpanem i bierzemy slub w przyszlym roku w Trojmiescie - chcielibysmy by msza byla prowadzona w dwoch jezykach.

Bardzo prosze o kontakt jesli ktos cos wie! Dzieki :)

ks. Jan Uchwat

Wykłada na GSD, można się z nim skontaktować przez kurię w Oliwie 58 552 00 51

Dzieki wielkie, sprobuje sie skontaktowac, mam nadzieje ze sie zgodzi :)

My mielismy msze po polsku, czytanie jedno bylo w 2 jezykach, przysiega powtorzona po ksiedzu po polsku a potem czytalismy po hiszpansku, obraczki podobnie. Mniej z tym zalatwiania bylo i wyszlo super. Mi zalezalo zeby wesele mialo akcenty hiszpanskie i niektorych rzeczy teraz nie robilabym, bo hiszpanom akurat najbardziej podobalo sie wszystko polskie :)

Hej, dopiero zaczynam planowac nasze polsko-hiszpanskie wesele, ciesze sie ze Wasze sie udalo :) dzieki za rady, mysle ze wesele samo w sobie bedzie bardziej polskie, jednak narzeczonemu zalezy by msza byla dwujezyczna. zobaczymy jak wyjdzie :) a w jakiej parafii braliscie slub, jesli moge spytac?