Dzisiaj rusza głosowanie do kolejnej edycji Budżetu Obywatelskiego, w której dzielnicy Kokoszki przyznano pulę 230 tysięcy zł.
Skoro raz się udało wygrać, czemu nie miałoby się udać po raz kolejny?
Taka kwota pozwoliłaby na realizację znacznej części prac budowlanych w Parkach, np; wykonanie zieleńców, ustawienie ławek, elementów małej architektury, urządzeń rekreacyjnych, a może nawet oświetlenia, gdyż wszystko to zawarte jest w projektach, które - przypomnijmy - wykonane zostały w ramach poprzedniej edycji BO.

Dlatego też, gorąco zachęcamy do zagłosowania na Projekt nr 1 czyli "3 tereny rekreacyjne na 3 osiedlach dzielnicy Kokoszki kontynuacja prac rozpoczętych w ramach BO2016".
Pokażmy, że zależy nam aby te Parki powstały!

Głosować można do 25 września, przez internet: https://gdansk.zetwibo.pl/voting/info lub osobiście, w wyznaczonych punktach, np. w szkole i bibliotece na Azaliowej.

Pozdrawiamy,
Autorzy projektu
i przedstawiciele Rady Dzielnicy

PS. Projekty Parków są już gotowe i podlegają ostatnim uzgodnieniom z ZDiZ. Niebawem DRMG podejmie decyzję jakie prace zostaną wykonane w tym roku w ramach pozostałej części funduszy .

Ale znowu głosować? Bo w zeszłym roku glosowalam miało być już budowane w tym roku i....nic nie jest robione. Czy zeszloroczne głosowanie jest nieważne? O co chodzi?

Też tego nie rozumiem, proszę o wyjaśnienie. Ten projekt wygrał w zeszłym roku jal nie dwa lata temu? Czemu nic zauważalnego się nie dzieje w tym temacie? Po co kolejny raz mamy głosować na ten sam projekt? Czy nie lepiej środki przeznaczyć na inny cel?

Z ust mi to wyjęłaś. O niczym innym nie słyszę od roku i jeszcze raz na to samo trzeba zagłosować żeby w końcu zostało to zrealizowane? O co tu chodzi???

Niecierpliwych, którzy oczekują widocznych efektów działań związanych z Parkami, pragniemy uspokoić - w sprawie Parków sporo się dzieje (o czym można poczytać w odrębnym wątku "Budżet Obywatelski 2016 - projekt dla naszych osiedli"), choć w spokojnym, "urzędniczym" tempie :-)
Z kluczowych rzeczy które już się wydarzyły ws. Parków:

1. Podstawą do rozpoczęcia JAKICHKOLWIEK prac budowlanych było sporządzenie projektów architektonicznych.

2. W pierwszym przetargu na wykonanie projektów, jaki ogłosił DRMG na początku roku, wszystkie oferty były zbyt drogie.

3. Dopiero w drugim przetargu, DRMG wyłonił pracownię architektoniczną która wykona projekty parków.

4. Umowa z projektantem na wykonanie 3 projektów parków podpisana została przez DRMG pod koniec marca.
Warto zaznaczyć, że miały to być pełne projekty budowlane (tj. uwzględniające wszystkie aspekty np. odrębny projekt dla oświetlenia), a nie tylko koncepcja. Projekty musiały być uzgodnienie ze wszystkimi gestorami sieci (GIWK, ZDiZ, Orange,....), a dodatkowo projektant miał doprowadzić do uzyskania pozwolenia na budowę.

5. Projekt dla Kokoszek został wykonany i przekazany 30 czerwca, a projekty dla Karczemek i Kiełpina, zostały przekazane 31 sierpnia. Są to terminy zgodne z umową zawartą między projektantem a DRMG.
Projekty te będą podstawą do tegorocznych i przyszłych prac.

6. Warto też przypomnieć, że dzięki zaangażowaniu Gdańskich Melioracji, w ramach prac nad Parkiem w Kiełpinie, uporządkowany i oczyszczony został brzeg stawku.

7. DRMG we wrześniu zdecyduje, które prace zmieszczą się jeszcze w budżecie i które można wykonać do końca roku.

8. PRAWDOPODOBNIE w 2016 roku zrealizowane zostaną:
w Kokoszkach - siłownia zewnętrzna,
w Karczemkach - wyrównanie i przygotowanie terenu parku oraz ew. - w zależności od dostępnych środków - wykonanie alejek,
w Kiełpinie Górnym - wyrównanie i przygotowanie terenu parku oraz wykonanie alejek; w szczególności w okolicy siłowni zewnętrznej, która powstanie do końca roku (warto zaznaczyć, że powstaje ona z inicjatywy Stowarzyszenia i finansowana jest z innych środków niż BO). Rozważana jest też - w zależności od dostępnych środków - przebudowa linii energetycznej prowadząca do usunięcia słupów stojących na terenie przyszłego Parku.

9. Tak czy inaczej, poza opracowaniem projektów, widoczne efekty BO2016 muszą nastąpić, bo Urząd Miasta po prostu musi do końca 2016 r wydać pieniądze, które zostały przeznaczone na realizację Parków. A w związku z tym, że mamy połowę września i do końca roku pozostało niewiele czasu, musi się z tym spieszyć.

Podsumowując - 200 tys jakie wygraliśmy w zeszłym roku to początek drogi do Parków, jakie chcielibyśmy wszycy mieć. Podstawą są projekty. I te już są.
Teraz pozostała ich realizacja: najpierw uporządkowanie terenu i ew. alejki. I to ma szansę wydarzyć się w tym roku.
Potem oświetlenie, place zabaw, siłownie, zieleńce i małą architekturę - ale na to trzeba mieć większe fundusze. I o to zabiegamy - żeby nie skończyło się tylko na projekcie i uporządkowaniu terenu.
A niestety wykonanie Parku "z prawdziwego zdarzenia" to ogromne koszty; np. park w Osowie przy ul. Chirona kosztował niemal 3 mln zł.
Nasze pewnie nigdy nie będą tak okazałe (i drogie), ale warto wziąć pod uwagę, że przy budżecie 200-250 tys na TRZY parki, proces ich realizacji będzie rozciągnięty w czasie.
Dlatego niewykluczone, że nawet BO2017 nie wystarczy na pełną realizację Parków - być może potrzebny będzie trzeci, końcowy etap w BO2018. Ale tego nie przesądzajmy.

Wydaje mi się że powyższe wyjaśnienie powinno zawisnąć razem z ogłoszeniem budżetów obywatelskich. Wiele osób, o czym świadczą powyższe pytania zastanawia się o co chodzi z tymi parkami :/

Czy jeśli okaże się że w tym roku ten projekt nie wygra to mam rozumieć że parki nie powstaną bo nie ma wystarczająco środków? Lub będą ubozsze niż to zakłada projekt?

Kurczę jakie to wszystko drogie w tej Polsce.

Nie dość, że drogie to jeszcze nikt z tego nie skorzysta... siłownia i ławeczki przy zbiorniku Kiełpinek świecą pustakami, więc i w tych parkach jedynie wiatr będzie ;)

To są tylko słowa obietnice i papier i coś mi się wydaje że chodzi o to by zarobili inni a efekt końcowy jest mało ważny. I jak tu być optymistycznie nastawionym do pomysłów miasta! Nie ma parku! I nie wiadomo czy będzie.....

Jak się czyta takie bzdety, to ręce opadają...

To nie czytaj tylko sobie głosuj:)

Dodatkowo nadmienie że temat się ciągnie od dwóch lat i efektów raczej nie widać;) czy to zachęca do głosowania?

No cóż, nikt do głosowania nie zmusza, tym bardziej, jak dla kogoś idea i zasada BO jest za trudna do pojęcia...

Zapomniałeś/aś podpisać się ~Mieszkanka, bo wszystkie posty powinny być tak podpisywane w tym wątku :-)

Ok pogadamy za rok;)

W niedzielę, 25 września zakończyło się głosowanie w Budżecie Obywatelskim edycji 2017, a dzisiaj ogłoszone zostały wyniki głosowania (http://www.gdansk.pl/budzet-obywatelski/Wyniki-glosowania,a,61875 ).

Mimo, że w przypadku naszego dzielnicowego projektu "3 tereny rekreacyjne na 3 osiedlach dzielnicy Kokoszki - kontynuacja prac rozpoczętych w ramach BO2016", ze względu na brak konkurencyjnych projektów, głosowanie było tylko formalnością, to doskonały wynik 3302 głosów (8 miejsce w całym Gdańsku wśród projektów dzielnicowych) pokazał, że powstanie Parków w Kokoszkach nie jest mieszkańcom obojętne, a wręcz przeciwnie - jest czymś, na czym bardzo im zależy!

A zatem - mamy kolejne 230 tysięcy zł na realizację naszych 3 Parków! Będziemy teraz naciskać na Dyrekcję Rozbudowy Miasta Gdańska, aby - w oparciu o przygotowane w ramach BO2016 projekty - sukcesywnie zlecała wykonanie kolejnych etapów Parków.

Za wszystkie głosy - w imieniu autorów projektu - serdecznie dziękujemy!

7 października 2016, w Dyrekcji Rozbudowy Miasta Gdańska odbyło się długo wyczekiwane spotkanie mające na celu ustalenie jakie prace można wykonać w 2016 roku w ramach środków dostępnych z BO2016 w ramach projektu "3 tereny rekreacyjne na 3 osiedlach dzielnicy Kokoszki". Przypomnijmy, że do podziału było 200 tysięcy na 3 osiedla.

Około 60 tys. pochłonęła dokumentacja projektowa, wraz z niezbędnymi uzgodnieniami, która w końcu uzyskała wszelkie niezbędne uzgodnienia i zatwierdzenia.

Do wykorzystania pozostało zatem ~140 tys. zł.
Uczestnicy spotkania (w tym: przedstawiciele DRMG, przedstawiciele Rady Dzielnicy Kokoszki, Autor projektu oraz projektant) po analizie kosztów i biorąc pod uwagę krótki okres, jaki pozostał do końca roku, ustalili że z pozostałych środków wykonane powinny zostać:
1. w Kokoszkach - siłownia zewnętrzna,
2. w Kiełpinie - alejka (~75m) z ławkami, prowadząca od ul. Goplańskiej do stawku, pozwalająca na dojście do siłowni zewnętrznej (która zostanie wybudowana staraniem Stowarzyszenia także w tym roku),
3. w Karczemkach - alejka (~120m) z ławkami, prowadząca od ul. Azaliowej do Nagietkowej (między nr 17 i 24), pozwalająca na łatwiejsze dojście dzieci do szkoły, a w przyszłości umożliwiająca dojście do siłowni i placu zabaw jak już powstaną.

Wszystkie ww. prace muszą zakończyć się jeszcze w tym roku (do 15 grudnia 2016).

Z odrębnego budżetu miejskiego w Karczemkach ma powstać też oświetlony parking przed szkołą, który będzie graniczył z terenem przyszłego Parku. Prace budowlane planuje się wykonać w wakacje 2017, aby nie kolidowały z rokiem szkolnym.

Alejka???120m? Kpiny .60tys dokumentacja? A mówiłam że te pieniądze są bardziej po to by w urzędach mieli pracę zagwarantowaną na parę lat .BO cha cha.....a zwyklych śmietników nie ma ....

To trzeba było napisać projekt BO na śmietniki.
A dokumentacji nie przygotowywali urzędnicy.
Tak, wiem, że to za trudne, żeby to zrozumieć.

Śmietniki i alejki to bez BO już dawno bez łaski powinny być!! Nie mówiąc o parkingu na przeciwko szkoły! Ten BO to wymówka żeby wszystko odwlekać ....projekty..ustalenia....i tak w kółko a pracować nie ma komu. Tak to wygląda z zewnątrz niestety:(

~Mieszkanko - proponuję abyś nie skrywała się swoich talentów organizacyjnych i czynnie włączyła się w proces, np. kandydując do Rady Dzielnicy, albo Miasta.
Wówczas swoje światłe pomysły po prostu przekujesz w rzeczywistość i Kokoszki staną się krainą mlekiem i miodem płynącą...

No cóż.. łatwo się poddajesz kawa inka;) a śmietników nadal nie ma ;))

No i gdzie....jest ta alejka 120m ?? na pewno w tym roku?

Kurde, przeoczyłem Sylwestra. Mamy już 2017?

Nie ale pewnie masz nadzieję że zimą ktoś jednak zacznie budować alejkę......

Wczoraj, 14 listopada, DRMG udało się (w końcu!) wyłonić wykonawcę pierwszych prac budowlanych w ramach projektu BO2016 "3 tereny rekreacyjne na 3 osiedlach dzielnicy Kokoszki".
Jest to firma Bonsai, która niebawem rozpocznie roboty związane z wykonaniem 2 alejek: w Karczemkach i Kiełpinie. Termin ich zakończenia to najpóźniej 20 grudnia br, a wartość zawartej umowy to ~120 tys zł.
To dobra wiadomość.
Niestety jest też zła informacja - nie wpłynęła żadna oferta na wykonanie siłowni zewnętrznej w Kokoszkach...

To trochę zastanawiające, ale... trudno zmusić kogokolwiek do jej wykonania.
Naciskamy jednak DRMG na jak najszybsze, ponowne wyłonienie wykonawcy tego zadania.
Trudno sobie bowiem wyobrazić, żeby nie udało się wykonać siłowni, której zakres znany był już DRMG niemal od początku tego roku.
Bądźmy więc dobrej myśli, do końca roku zostało jeszcze półtora miesiąca...

Zima idzie a zimą się nie buduje raczej ;))))

Do zimy został jeszcze miesiąc.
Pewnie to co teraz napiszę także będzie dla ciebie zaskoczeniem, w zimie się buduje. Przerwy są ale w wielkie mrozy a nie od 21.12 do 20.03.

Super gratuluję pomysłu, dlatego potem wszystko się rozpada ha ha

Dobrze, że ekipa budująca stację benzynową nie wie o tym.

Ekipa stację zdąży wybudować bo to fachowcy ale co do reszty.....taki remont na Irysowej np. ciągnie się od lata i nie mogą skończyć a stację zdążyli w miesiąc ciekawe dlaczego;)?alejki też coś nie widać....

Ponieważ zdecydowana większość mieszkańców Kiełpina, Kokoszek i Karczemek, nie jest do końca świadoma czy i co się dzieje w kwestii Parków, a część wręcz nie kryje swojego zniecierpliwienia brakiem postępów w ich powstawaniu, postanowiliśmy przygotować Kalendarium zdarzeń związanych z powstawaniem Parków, które dostępne jest na stronie naszego Stowarzyszenia, w dedykowanym menu "3 Parki":
http://kreatywniedlakielpina.pl/3-parki

Jak można wyczytać z tego opisu - mimo braku widocznych efektów, na które wszyscy czekamy - w sprawach Parków cały czas coś się dzieje.
Zachęcamy do zaglądania na tę stronę, bo będziemy się ją starali aktualizować o bieżące wiadomości i ustalenia.

Autorzy projektu ze Stowarzyszenia Kreatywnie dla Kiełpina

7 grudnia DRMG podpisała umowę na wykonanie siłowni zewnętrznej w Kokoszkach przy ul. Osiedlowej.
Wykonawcą jest firma Starmax (nazwa handlowa: Outdoor Fitness).
Termin realizacji prac: 20 grudnia 2016.

oby przed zima i sniegiem:)

Muszę odszczekać:( alejka jest. I mój ulubiony przedmiot obok....śmietnik! Teraz będę tam chodzić.

Szacun za odszczekanie... Rzadko się zdarza w obecnych czasach...
A swoją drogą tenże śmietmik, to bardzo wartościowa zabawka. Kosztuje ok. 1850 zł za sztukę :-)
Niezłe wymagania estetyczne ma nasze miasto...

ło to ciekawe ile kosztuje w takim razie np. ławka :( ceny w naszym kraju czasem szokują!

A to już grubszy temat - razem z montażem to ok. 2200 zł :-)
Za sztukę oczywiście...
Co do cen... To raczej wymagania estetyczne miasta są przesadzone i skutkują szokującymi cenami.

Byłam dziś, widziałam, przespacerowałam się i przyznam, że teren parku jest dużo większy niż wydaje się z perspektywy ulicy Azaliowej. I z pewnością park ten stanie się wizytówką osiedla i powodem do dumy - czekam na kolejne edycje BO. Powoli, powoli, a będzie tam pięknie ;)

Mieszkańcom Kokoszek głosującym na BO2016 i BO2017 (a miejmy nadzieję, że także na BO2018 i późniejsze edycje :-) należy się informacja o kosztach wykonanych prac.

Otóż w ramach BO2016, DRMG zleciło w tym roku następujące prace:
1) Wykonanie Projektów architektonicznych 3 Parków, o wartości 59.040,00 zł,
2) Wykonanie siłowni zewnętrznej w Kokoszkach, o wartości 63.042,64 zł,
3) Wykonanie alejek w Karczemkach i Kiełpinie Grn., o wartości 119.151,33 zł.

Razem wartość prac zrealizowanych przez DRMG w ramach BO2016 wyniosła zatem 241.233,97 zł i przekracza założoną kwotę o ponad 20%, gdyż - przypomnijmy - pula przeznaczona dla Kokoszek wynosiła 200.000 zł.
Wszystkie zaplanowane na 2016 rok prace zostały praktycznie wykonane (finalizowany jest jedynie montaż siłowni w Kokoszkach), a my liczymy, że "elastyczność" DRMG w odniesieniu do kosztów projektów BO w naszej dzielnicy zostanie utrzymana w kolejnych latach ;-)

Przy Osiedlowej już prawie skończona siłownia na świeżym powietrzu.
Super! :)

Czy siłownia przy ul. Osiedlowej jest obok placu zabaw?

Tak :)

ciekawe czy z 10 osób/m-c skorzysta z tej siłki?