Wuchachachacha!
Dla tych, którym nazwa "Totoro" coś mówi:
"Kwietniowa kariera Totoro.
by Totoro Team :)
W pewien kwietniowy poranek 1999 roku czytelnicy "RT Daily" mogli przeczytać artykuł korespondenta z Tokyo Fay'a Kstori o tytule "Japonia wybiera nowy hymn i flagę" o takiej mniej więcej treści:
Rząd japoński zaskoczył świat ogłaszając, że wybrano nowy hymn i flagę dla Japonii. "
De facto kontrowersyjny "Kimigayo" (Rządy Cesarza), zostanie zastąpiony przez "Tonari no Totoro" (Mój Sąsiad Totoro), piosenkę z japońskiego filmu animowanego z 1988 roku o tym samym tytule. Zaś 'Hinomaru" (Wschodzące Słońce) ustąpi miejsca na japońskiej fladze Totoro, postaci z filmu (włochate stworzenie wyglądające jak mieszanka niedźwiedzia i sowy)
Chociaż Kimigayo i Hinomaru używane są podczas ceremonii państwowych, ich obecność była zawsze kontrowersyjna, jako że nigdy nie zostało legalnie uchwalone, że są to narodowy hymn i flaga Japonii. Bardzo delikatną kwestią jest to, że oba te symbole są blisko związane z przedwojennymi i wojennymi rządami imperialnymi Japonii oraz z Armią Cesarską.
Rząd japoński parokrotnie próbował przeprowadzić ustawę legalizującą Kimigayo i Hinomaru, ale musiał porzucić ten projekt ze względu na silną opozycje wewnątrz i na zewnątrz Japonii. Wiele krajów azjatyckich wciąż pamięta japońską inwazję i okrutne japońskie rządy, których symbolem były Kimigayo i Hinomaru. Kraje te podejrzewały także, że usankcjonowanie Kimigayo i Hinomaru może być częścią próby odtworzenia japońskiej potęgi militarnej, w celu ponownej dominacji w Azji. Wielu Japończyków uważa, że ich kraj potrzebuje nowego hymnu i flagi, które odzwierciedlałyby założenia konstytucji, zastrzegającej najwyższą władzę dla ludzi, nie zaś dla Cesarza. "Powojenna Japonia to nie Imperium. Dlaczego więc nie możemy mieć nowego hymnu i flagi, które ukazywałyby wartości dzisiejszej Japonii?" mówi Konohito Inai, szef Koalicji Ludowej Demokratycznej Japonii.
Pod naciskiem takich głosów w marcu rząd japoński utworzył komisję rewizyjną, której zadaniem było zastąpienie Kimigayo i Hinomaru nowym hymnem i flagą. Komisja w składzie 7 mężczyzn i 3 kobiety, złożyła propozycję już po 10 dniach, zadziwiająco szybko jak na kraj, gdzie najdrobniejsze decyzje uchwala się 10 lat. :D. Ich wybór był jeszcze bardziej zaskakujący: mimo wszystko jest to piosenka i postać z filmu rysunkowego!
Jednak rząd japoński wydaje się być zadowolony z tej decyzji. " I piosenka i postać są bardzo dobrze znane i kochane przez Japończyków. Totoro jest stworzeniem miłującym pokój, z silnym przesłaniem ekologicznym. W XXI wieku chcemy być krajem wiodącym w ochronie pokoju i środowiska naturalnego ziemi, więc wybór ten właściwie reprezentuje Japonię." Powiedział Yon Usoda, rzecznik rządu japońskiego, który przyznał się, że sam jest fanem Totoro.
Film animowany o dwóch dziewczynkach, które przeprowadziły się na wieś i spotkały Totoro - włochatego "Ducha Lasu" jest jednym z najbardziej uwielbianych filmów w Japonii. Pluszowe Totora są sprzedawane w całym kraju, zaś piosenka "Mój Sąsiad Totoro" z jej wpadającą w ucho melodią jest jedną z najbardziej ulubionych wśród japońskich dzieci. Dziennikarz przeprowadził małe doświadczenie w szkole podstawowej Kakuu w Shingawie, Tokyo. Pośród 22 pierwszoklasistów tylko dwoje potrafiło zaśpiewać Kimigayo do końca. Żadne zaś nie miało najmniejszych problemów z zaśpiewaniem "Mojego Sąsiada Totoro.
Nie udało się skontaktować z Hayao Miyazakim, autorem i reżyserem filmu, w celu uzyskania komentarza. "
"Pewien kwietniowy poranek" był to jak przypuszczam poranek 1 kwietnia.
A jak wygląda Totoro, można zobaczyć w linku.
0
0