Serdecznie zapraszamy wszystkich naszych klientów, przyjaciół i współpracowników z całego Trójmiasta i okolic na integracyjny piknik z okazji zakończenia wakacji. W programie zabawy dla dzieci, pokazy tańca, fireshow, muzyka na żywo, grill i długie rozmowy.
Dołączcie do nas!
Mile widziane zarówno te osoby, z którymi dobrze się znamy jak i te, które dopiero dowiedziały się o naszych działaniach.
Przynieście ulubione jedzenie, napoje, dobrą energię, a jeśli umiecie na czymś grać to również instrumenty.
Spotykamy się w uroczym miejscu, w Sopocie, przy ul. Młyńskiej 11 (boczna od ul. Haffnera, przystanek Sopot Kamienny Potok SKM), w siedzibie Sopockiego Centrum Integracji i Wsparcia Cudzoziemców.
Organizatorzy:
Sopockie Centrum Integracji i Wsparcia Cudzoziemców, Centrum Wsparcia Imigrantów i Imigrantek oraz Punkt Informacyjny dla Cudzoziemców w Gdyni
--
Multicultural picnic "End of Summer"
Dear clients, colleagues and friends, please join us for a picnic we're having to mark the end of the summer holidays.
There will be a barbecue, music and talking. We will be happy to see everyone we already know, but if you've just heard about us, you're very welcome to come along too! Bring your favourite food, soft drinks and lots of positive energy - and a musical instrument if you play one.
We're meeting at Sopockie Centrum Integracji i Wsparcia Cudzoziemców which is located in a very charming spot at Młyńska 11 (just off Haffnera Street and near Sopot Kamienny Potok SKM).
