Ten koncert będzie niepowtarzalnym spotkaniem z wyjątkową, pełną liryzmu Agą Zayran, która zaśpiewa własny wybór wierszy Czesława Miłosza. Artystka wystąpi w towarzystwie "European Jazz Quartet" w składzie: Michał Tokaj (fortepian), David Dorużka (gitara), Michał Barański (kontrabas), Łukasz Żyta (perkusja) oraz kwartetu smyczkowego - "Meccore String Quartet".
"Wiersze Miłosza nigdy jeszcze nie wzbudziły we mnie takich emocji jak te w wykonaniu Zaryan. - Bo to nie jest Miłosz poważny i zdystansowany, z którego zrobiliśmy posąg, ikonę, zaraz po tym jak otrzymał Nagrodę Nobla- opowiada Zaryan. Mój Miłosz lubił się głośno śmiać, napić zmrożonej wódki, był ciepły i skupiony na swoim rozmówcy. I rzeczywiście, w jej interpretacji Miłosz stał się jakby bardziej ludzki, a jednocześnie zyskał trudną do nazwania aurę muzyczno-poetyckiej magii."
Tomasz Handzlik
"Gazeta Wyborcza Kraków"
Tak
Aga Zaryan mówi o swoim spotkaniu z poezją Noblisty:
"Świat Miłosza jest wciągający i tajemniczy. Czytając jego wiersze, zwiedzam ten świat, który jest też moim światem. Jest światem każdego z nas. Wiersze Miłosza i jego ulubionych poetek pokazały mi kilka oblicz podejścia do świata, w którym żyjemy. Wszystkie mnie oczarowały. Razem stworzyły "Księgę Olśnień", którą noszę głęboko w sercu. Z przyjemnością podzielę się z Państwem muzyką inspirowaną tą wyjątkową poezją. Mam nadzieję, że znajdą Państwo podczas koncertu swoje własne olśnienia. Oprócz wierszy Miłosza wybrałam utwory poetek, które były mu bliskie: Anny Świrszczyńskiej, Denise Levertov i Jane Hirshfield".
jazz - koncerty w Trójmieście
Aga Zaryan posiada niezwykłą, ciepłą barwę głosu, którą oczarowuje swych słuchaczy. Magnetyczny głos w połączeniu z charyzmą sceniczną sprawiają, iż grono sympatyków Artystki stale się powiększa. Albumy Agi Zaryan osiągnęły statusy Złotych i Platynowych Płyt. Czterokrotnie zwyciężała w plebiscycie na Najlepszą Wokalistkę Roku magazynu Jazz Forum (2007-2010). Jest laureatką nagrody Fryderyk. To pierwsza polska artystka wydająca albumy pod szyldem legendarnej amerykańskiej wytwórni płytowej Blue Note Records.
