Mieszkańcy Chile mają dość systematycznej przemocy instytucjonalnej, z którą mają do czynienia od 30 lat. Neoliberalny model państwa, zamiast oczekiwanej poprawy, przyniósł im jeszcze gorsze pensje i konieczność zapłaty za edukację czy opiekę medyczną dobrej jakości.
Tłumy protestujących wyszły na ulice, krzycząc: zabrali nam tyle, że nie mamy się już czego bać. Odpowiedź rządu? Wojsko uzbrojone w ostrą amunicję. Nieznana jest dokładna liczba zabitych protestujących, jest wielu rannych.
W niedzielę w pokojowy sposób pokażemy nasze wsparcie dzielnemu Ludowi Chile, który nadal opiera się, aby ostatecznie osiągnąć korzystną zmianę w życiu wielu i ku czci tych, którzy nie przeżyli.
---------------------------------------------------------------------
El pueblo de Chile llego a su limite de los abusos institucionales sistematicos por 30 ańos, el modelo neo liberal solo ha producido que las personas tengan pensiones miserables, que se deba pagar un alto precio si se desea una educacion de calidad, la salud publica es vergonzosa, son muchos los chilenos ahora gritando en las calles "nos quitaron tanto que nos quitaron hasta el miedo"
Lamentablemente la respuesta del Gobierno ha sido poner militares en las calles con armamento de guerra, son muchos los heridos y el numero exacto de muertos se desconocido.
Este Domingo mostraremos nuestro apoyo de manera pacifica al valiente Pueblo de Chile que ha seguido resistiendo para finalmente lograr un cambio favorable para la vida de muchos y en honor a aquellos que no lograron sobrevivir.
#FuerzaChile #Hastacuando #bastadeabusos #Chiledesperto
---------------------------------------------------------------------
The people of Chile reached their limit of systematic institutional abuses for 30 years, the neo-liberal model has only produced that people have miserable pensions, which must be paid a high price if you want quality education, public health is shameful , there are many Chileans now shouting in the streets "they took us away so much that they took us to fear"
Unfortunately, the Government's response has been to put military men on the streets with war weapons, many are injured and the exact number of deaths is unknown.
This Sunday we will show our support in a peaceful way to the brave People of Chile that has continued to resist to finally achieve a favorable change for the lives of many and in honor of those who failed to survive.
