Rusza też nowy cykl warsztatów literackich: "Ciągnąć książki za języki". Podczas ośmiu spotkań dzieci poznają bajki i opowiadania w języku chorwackim, kaszubskim, rumuńskim, katalońskim, ukraińskim, czeskim, litewskim i węgierskim, które są językami wiodącymi podczas Gdańskich Spotkań Tłumaczy Literatury "Odnalezione w Tłumaczeniu" 2017. Zajęcia są bezpłatne, odbywają się od września do grudnia raz w miesiącu, w soboty. Obowiązują zapisy: kontakt@ikm.gda.pl.
Najbliższe warsztaty odbędą 25.09, godz. 12.00 w Instytucie Kultury Miejskiej (ul. Długi Targ 39/40). O języku i kulturze Chorwacji porozmawiamy w odniesieniu do książki "Mała encyklopedia Domowych Potworów" Stanislava Marijanovića w przekładzie Hanny Baltyn. Podczas spotkania uczestnicy i uczestniczki wykonają makietę dna morza z krabami, ławicami ryb i muszlami.
Zajęcia prowadzą Viola Wojda z Księgarni Artystycznej Firmin oraz Joanna Kowalska - plastyczka i koordynatorka Gdańskiego Programu Edukacji Kulturalnej. Każdemu spotkaniu towarzyszy zabawa z mapą i poznawanie zwrotów powitalnych i pożegnalnych danego kraju, głośne czytanie książki i warsztaty kreatywne. Warsztaty przeznaczone są dla dzieci w wieku 4 - 8 lat. Obowiązują zapisy:
kontakt@ikm.gda.pl.
Kolejne zajęcia z cyklu: 9.10 (język kaszubski), 19.11 (język rumuński), 18.12 (język kataloński).
"Ciągnąć książki za języki" to cykl mający na celu zapoznanie dzieci, za pośrednictwem literatury i kreatywnej zabawy, z elementami krajów związanych z językami: chorwackim, kaszubskim, rumuńskim, katalońskim, ukraińskim, czeskim, litewskim i węgierskim, będącymi językami wiodącymi podczas Gdańskich Spotkań Tłumaczy Literatury "Odnalezione w Tłumaczeniu" 2017. Wszystkie warsztaty odbywają się w Instytucie Kultury Miejskiej, ul. Długi Targ 39/40.
Więcej na:
www.ikm.gda.pl.
