Wydawać by się mogło, że historią umierającej na suchoty hafciarki i jej niezaradnego, klepiącego wiecznie biedę kochanka, nie może efektownie zaistnieć w teatrze operowym, który preferuje pompatycznie przedstawione dzieje herosów i księżniczek. A jednak Puccini napisał jeden z operowych szlagierów, opowiadający właśnie o przeplatany smutkiem i radością życiu paryskiej bohemy z wieku XIX wieku.
Gdy jesteśmy zakochani, słyszymy w powietrzu muzykę Pucciniego – przekonywała w jednym ze swych filmów Barbra Streisand. Bez wątpienia najpiękniejsze duety miłosne śpiewają bohaterowie oper tego kompozytora. Nie inaczej jest w przypadku "Cyganerii".
Giacomo Puccini
Cyganeria
libretto: Luigi Illica i Giuseppe Giacosa wg powieści Henri Murgera
kierownictwo muzyczne: Krzysztof Słowiński
reżyseria: Hanna Chojnacka
scenografia: Jan Bernaś
przygotowanie chóru: Elżbieta Wiesztordt
oryginalna wersja językowa
tłumaczenie libretta wyświetlane nad sceną: Jerzy Snakowski
Gdy jesteśmy zakochani, słyszymy w powietrzu muzykę Pucciniego – przekonywała w jednym ze swych filmów Barbra Streisand. Bez wątpienia najpiękniejsze duety miłosne śpiewają bohaterowie oper tego kompozytora. Nie inaczej jest w przypadku "Cyganerii".
Giacomo Puccini
Cyganeria
libretto: Luigi Illica i Giuseppe Giacosa wg powieści Henri Murgera
kierownictwo muzyczne: Krzysztof Słowiński
reżyseria: Hanna Chojnacka
scenografia: Jan Bernaś
przygotowanie chóru: Elżbieta Wiesztordt
oryginalna wersja językowa
tłumaczenie libretta wyświetlane nad sceną: Jerzy Snakowski
