Na dalekim biegunie północnym żyją sobie dwa pingwiny, grzeczny Pink i Punk rozrabiaka. Czy warto budzić ze snu niedźwiedzia polarnego? Czy prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie? Czy można się śmiać z czyjegoś nieszczęścia? To pytania, na które starają się znaleźć odpowiedź nasi bohaterowie. Pewne jest jedno, wesoły taniec pingwinów rozweseli nawet smutasa.