Dni Kultury Prawosławnej w Gdańsku to czas, w którym zapraszamy wszystkich - zafascynowanych, zainteresowanych i po prostu ciekawych - do wspólnego odkrywania piękna prawosławnych nabożeństw, tradycji i sztuki, a także historii i współczesności prawosławnej diaspory gdańskiej.
Wydarzenie już się odbyło
PATRONAT
Podobne wydarzenia
sobota, Godz. 13:00
Sopot,
Sheraton
bilety 370 zł
Będzie to okazja do odwiedzenia świątyni i wspólnej modlitwy, która dzięki śpiewającym na nabożeństwach dwóm chórom stanie się z pewnością przeżyciem zarówno duchowym, jak i artystycznym. Goście z Białegostoku - Chór Katedralny Soboru św. Mikołaja AKSION - zaprezentują też oddzielny koncert pieśni liturgicznych i paraliturgicznych, wśród których znajdą się pojedyncze utwory śpiewane po grecku i ukraińsku, hymny do Bogurodzicy i hymn poświęcony braciom św. św. Cyrylowi i Metodemu w 1150 rocznicę ich misji na ziemie słowiańskie. Zespół ten o ponad stuletniej tradycji, prowadzony przez szereg wybitnych dyrygentów, ma na swoim koncie wiele znaczących występów w kraju i za granicą.
Osobnym przeżyciem będzie prezentacja wystawy "Monastycyzm", przygotowanej przez serwis fotograficzny ORTHPHOTO. Dzięki zdjęciom z 25 krajów zbliżymy się na moment do tej duchowej przestrzeni, w której mnisi i mniszki we wspólnotach i eremach, "na górach, wyspach i w pieczarach" modlą się nieprzerwanie za cały świat. Do tego niewyczerpanego źródła duchowej siły i ostoi prawosławnej tradycji, do którego nieustannie wędrują spragnieni pomocy i modlitwy pielgrzymi.
Znajdzie się też czas na rozmowę o naszej, gdańskiej społeczności prawosławnej. Prof. Andrzej Romanow przybliży nam jej historię i sylwetki wybitnych przedstawicieli z czasów Wolnego Miasta Gdańska.
Miesiąc później, w czasie uroczystego zakończenia Dni Kultury Prawosławnej w Gdańsku, o monastycyzmie w Polsce i na świecie wykład wygłosi ks. Jarosław Jóźwik, kanclerz Akademii Supraskiej, a konserwator zabytków Marek Sieńkowski, autor zdobiących naszą świątynię fresków, opowie o sztuce sakralnej w gdańskiej katedrze prawosławnej.
Dlaczego dokonaliśmy takiego wyboru punktów programu?
Śpiew cerkiewny jest nieodłącznym elementem bogatej wschodniej liturgiki, bezcennym skarbem i częścią światowego dziedzictwa kultury. W tradycji chrześcijańskiego Wschodu zajmuje on bardzo ważne i szczególne miejsce. Świadczy o tym bogactwo jego form i różnorodność melodii. Formy muzyki cerkiewnej kształtowały się we wschodnich obszarach Cesarstwa Bizantyjskiego. Na ziemiach zamieszkiwanych przez Słowian początki muzyki cerkiewnej przypadają na IX w. wraz z misją św.św. braci Cyryla i Metodego na terenach Księstwa Wielkomorawskiego oraz późniejszych, kiedy to Księstwo Kijowskie przyjęło chrześcijaństwo. Powstające tam śpiewy były wynikiem krzyżowania się wpływów bizantyjskich oraz melodii cerkiewnych południowych Słowian - Serbów i Bułgarów. Ośrodkami rozwoju kultury prawosławnej były katedry biskupie.
Wybór wystawy, jej tematyki też nie jest tu przypadkowy. Monastycyzm jest jednym z kluczowych elementów duchowości prawosławnej. Monastery były i są centrami modlitwy i myśli teologicznej. Stoją też na straży tradycji. Wpływały one na życie wiernych, kulturę oraz sztukę. Zebrane fotografie pochodzą z 25 państw. Różne tradycje, które noszone są w sercach wiernych, na co dzień przeplatają się na gdańskim gruncie. Tu bowiem w cotygodniowych nabożeństwach, podczas cyklicznych spotkań, wydarzeń kulturalnych spotykają się parafianie - gdańszczanie, których korzenie są w wielu regionach Polski, na Ukrainie, Białorusi, Litwie, w Rosji, Gruzji, Armenii, Mołdawii, Rumunii, Serbii, czy nawet w Syrii, etc.
Wykład prof. zw. dr hab. Andrzeja Romanowa, gdańszczanina będzie swoistą klamrą ukazującą ważne postacie związane z Gdańskiem, a będące częścią środowiska prawosławnej diaspory. Profesor A. Romanow jest wybitnym historykiem. Obecnie pracuje na Uniwersytecie Gdańskim, gdzie pełni funkcję kierownika Zakładu Historii Prasy. Prowadzi wykłady z historii mediów, mediów lokalnych i środowiskowych. W jego zainteresowaniach naukowych jest także rola i funkcje cenzury w systemie prasy polskiej w latach 1850 - 1990, prasa mniejszościowa w Rzeszy Niemieckiej (1850 - 1914) i w Wolnym Mieście Gdańsku (1920 - 1939).
Kilka słów o historii...
Gdańsk od wieków miał kontakt z prawosławnymi chrześcijanami. Musieli bowiem oni nawiedzać je razem z kupcami jeszcze w czasach, gdy w naszej części Europy wiara chrześcijańska nie była znana, a rozwijały się tradycje kupieckie i funkcjonował tak zwany szlak bursztynowy. Później w czasach Hanzeatyckiego Związku Handlowego do Gdańska przybywali m.in. kupcy z Wielkiego Nowogrodu czy Pskowa. Nie mieli jednak oni możliwości skorzystania z opieki duszpasterskiej. Sytuacja ta zmieniła się dopiero w roku 1720, kiedy to car Piotr I, po swoim kilkukrotnym pobycie w Gdańsku, polecił wybudowanie kaplicy, której patronem został św. Mikołaj Cudotwórca, opiekun żeglarzy i ludzi podróżujących. Dopiero jednak po trzech wiekach, gdy teren Wolnego Miasta Gdańska włączono w granice Rzeczypospolitej, a do miasta zaczęli napływać przesiedleńcy ze wschodniej Polski, z Kresów, w tym spora liczba prawosławnych wilnian, zaczęto organizować stałe, cykliczne nabożeństwa. Formalnie jednak pierwszą parafię prawosławną w Gdańsku (wówczas jej siedziba mieściła się we Wrzeszczu przy ul. Sienkiewicza 8) konsekrowano 6 grudnia 1948 r., w dniu patrona wspólnoty. Konsekracji dokonał Jego Ekscelencja Najprzewielebniejszy Arcybiskup Tymoteusz (Szretter). Obecną siedzibą parafii jest użytkowana od 1954 r. świątynia przy ul. Traugutta 45 w Gdańsku, będąca jednocześnie konkatedrą diecezji białostocko-gdańskiej.
Gdańsk szczyci się swoim otwarciem na świat, swoją wielokulturowością tak w przeszłości, jak i obecnie. Obecnie dysponujemy w mieście odrestaurowanym i zaadoptowanym na potrzeby prawosławnej wspólnoty, obiektem o znakomitych walorach duchowych, edukacyjnych i kulturowych. Bryła świątyni otrzymała nową formę. Po wielu latach ukończono prace nad freskami zdobiącymi ściany wewnątrz świątyni. Malowidła zaczerpnięto z tradycji serbskiej, a wykonane zostały przez gdańskiego konserwatora sztuki pana Marka Sieńkowskiego. Odrestaurowano także piękny, drewniany, zabytkowy ikonostas, który przez gdańszczan został zachowany z pożogi wojennej i przewieziony do naszego miasta z południa Polski. Po wtóre, cerkiew, dzięki wsparciu Pana Prezydenta i Samorządu Miasta, otrzymała wspaniałe iluminacje świetlne oraz pomoc finansową przy osuszaniu ścian podziemnych kondygnacji.
Treść tworzona na podstawie materiałów prasowych organizatora
Osobnym przeżyciem będzie prezentacja wystawy "Monastycyzm", przygotowanej przez serwis fotograficzny ORTHPHOTO. Dzięki zdjęciom z 25 krajów zbliżymy się na moment do tej duchowej przestrzeni, w której mnisi i mniszki we wspólnotach i eremach, "na górach, wyspach i w pieczarach" modlą się nieprzerwanie za cały świat. Do tego niewyczerpanego źródła duchowej siły i ostoi prawosławnej tradycji, do którego nieustannie wędrują spragnieni pomocy i modlitwy pielgrzymi.
Znajdzie się też czas na rozmowę o naszej, gdańskiej społeczności prawosławnej. Prof. Andrzej Romanow przybliży nam jej historię i sylwetki wybitnych przedstawicieli z czasów Wolnego Miasta Gdańska.
Miesiąc później, w czasie uroczystego zakończenia Dni Kultury Prawosławnej w Gdańsku, o monastycyzmie w Polsce i na świecie wykład wygłosi ks. Jarosław Jóźwik, kanclerz Akademii Supraskiej, a konserwator zabytków Marek Sieńkowski, autor zdobiących naszą świątynię fresków, opowie o sztuce sakralnej w gdańskiej katedrze prawosławnej.
Program:
29.09.2013 Uroczysta inauguracja
godz. 10.00 Boska Liturgia w cerkwi katedralnej pw. św. Mikołaja w Gdańsku (z udziałem chórów katedralnych z Białegostoku (pod dyr. ks. protodiakona Aleksandra Łysynkiewicza) i z Gdańska (pod dyr. Anatola Waliczenki).
godz. 12.15 Wernisaż międzynarodowej wystawy fotograficznej "Monastycyzm" serwisu ORTHPHOTO.
godz. 13.30 Wykład prof. dr. hab. Andrzeja Romanowa "Dzieje i społeczność parafii prawosławnej w Wolnym Mieście Gdańsku"
godz. 16.00 Koncert muzyki cerkiewnej w wykonaniu Chóru Katedralnego Soboru św. Mikołaja w Białymstoku "AKSION"
29.09.2013 Uroczysta inauguracja
godz. 10.00 Boska Liturgia w cerkwi katedralnej pw. św. Mikołaja w Gdańsku (z udziałem chórów katedralnych z Białegostoku (pod dyr. ks. protodiakona Aleksandra Łysynkiewicza) i z Gdańska (pod dyr. Anatola Waliczenki).
godz. 12.15 Wernisaż międzynarodowej wystawy fotograficznej "Monastycyzm" serwisu ORTHPHOTO.
godz. 13.30 Wykład prof. dr. hab. Andrzeja Romanowa "Dzieje i społeczność parafii prawosławnej w Wolnym Mieście Gdańsku"
godz. 16.00 Koncert muzyki cerkiewnej w wykonaniu Chóru Katedralnego Soboru św. Mikołaja w Białymstoku "AKSION"
Dlaczego dokonaliśmy takiego wyboru punktów programu?
Śpiew cerkiewny jest nieodłącznym elementem bogatej wschodniej liturgiki, bezcennym skarbem i częścią światowego dziedzictwa kultury. W tradycji chrześcijańskiego Wschodu zajmuje on bardzo ważne i szczególne miejsce. Świadczy o tym bogactwo jego form i różnorodność melodii. Formy muzyki cerkiewnej kształtowały się we wschodnich obszarach Cesarstwa Bizantyjskiego. Na ziemiach zamieszkiwanych przez Słowian początki muzyki cerkiewnej przypadają na IX w. wraz z misją św.św. braci Cyryla i Metodego na terenach Księstwa Wielkomorawskiego oraz późniejszych, kiedy to Księstwo Kijowskie przyjęło chrześcijaństwo. Powstające tam śpiewy były wynikiem krzyżowania się wpływów bizantyjskich oraz melodii cerkiewnych południowych Słowian - Serbów i Bułgarów. Ośrodkami rozwoju kultury prawosławnej były katedry biskupie.
Wybór wystawy, jej tematyki też nie jest tu przypadkowy. Monastycyzm jest jednym z kluczowych elementów duchowości prawosławnej. Monastery były i są centrami modlitwy i myśli teologicznej. Stoją też na straży tradycji. Wpływały one na życie wiernych, kulturę oraz sztukę. Zebrane fotografie pochodzą z 25 państw. Różne tradycje, które noszone są w sercach wiernych, na co dzień przeplatają się na gdańskim gruncie. Tu bowiem w cotygodniowych nabożeństwach, podczas cyklicznych spotkań, wydarzeń kulturalnych spotykają się parafianie - gdańszczanie, których korzenie są w wielu regionach Polski, na Ukrainie, Białorusi, Litwie, w Rosji, Gruzji, Armenii, Mołdawii, Rumunii, Serbii, czy nawet w Syrii, etc.
Wykład prof. zw. dr hab. Andrzeja Romanowa, gdańszczanina będzie swoistą klamrą ukazującą ważne postacie związane z Gdańskiem, a będące częścią środowiska prawosławnej diaspory. Profesor A. Romanow jest wybitnym historykiem. Obecnie pracuje na Uniwersytecie Gdańskim, gdzie pełni funkcję kierownika Zakładu Historii Prasy. Prowadzi wykłady z historii mediów, mediów lokalnych i środowiskowych. W jego zainteresowaniach naukowych jest także rola i funkcje cenzury w systemie prasy polskiej w latach 1850 - 1990, prasa mniejszościowa w Rzeszy Niemieckiej (1850 - 1914) i w Wolnym Mieście Gdańsku (1920 - 1939).
Kilka słów o historii...
Gdańsk od wieków miał kontakt z prawosławnymi chrześcijanami. Musieli bowiem oni nawiedzać je razem z kupcami jeszcze w czasach, gdy w naszej części Europy wiara chrześcijańska nie była znana, a rozwijały się tradycje kupieckie i funkcjonował tak zwany szlak bursztynowy. Później w czasach Hanzeatyckiego Związku Handlowego do Gdańska przybywali m.in. kupcy z Wielkiego Nowogrodu czy Pskowa. Nie mieli jednak oni możliwości skorzystania z opieki duszpasterskiej. Sytuacja ta zmieniła się dopiero w roku 1720, kiedy to car Piotr I, po swoim kilkukrotnym pobycie w Gdańsku, polecił wybudowanie kaplicy, której patronem został św. Mikołaj Cudotwórca, opiekun żeglarzy i ludzi podróżujących. Dopiero jednak po trzech wiekach, gdy teren Wolnego Miasta Gdańska włączono w granice Rzeczypospolitej, a do miasta zaczęli napływać przesiedleńcy ze wschodniej Polski, z Kresów, w tym spora liczba prawosławnych wilnian, zaczęto organizować stałe, cykliczne nabożeństwa. Formalnie jednak pierwszą parafię prawosławną w Gdańsku (wówczas jej siedziba mieściła się we Wrzeszczu przy ul. Sienkiewicza 8) konsekrowano 6 grudnia 1948 r., w dniu patrona wspólnoty. Konsekracji dokonał Jego Ekscelencja Najprzewielebniejszy Arcybiskup Tymoteusz (Szretter). Obecną siedzibą parafii jest użytkowana od 1954 r. świątynia przy ul. Traugutta 45 w Gdańsku, będąca jednocześnie konkatedrą diecezji białostocko-gdańskiej.
Gdańsk szczyci się swoim otwarciem na świat, swoją wielokulturowością tak w przeszłości, jak i obecnie. Obecnie dysponujemy w mieście odrestaurowanym i zaadoptowanym na potrzeby prawosławnej wspólnoty, obiektem o znakomitych walorach duchowych, edukacyjnych i kulturowych. Bryła świątyni otrzymała nową formę. Po wielu latach ukończono prace nad freskami zdobiącymi ściany wewnątrz świątyni. Malowidła zaczerpnięto z tradycji serbskiej, a wykonane zostały przez gdańskiego konserwatora sztuki pana Marka Sieńkowskiego. Odrestaurowano także piękny, drewniany, zabytkowy ikonostas, który przez gdańszczan został zachowany z pożogi wojennej i przewieziony do naszego miasta z południa Polski. Po wtóre, cerkiew, dzięki wsparciu Pana Prezydenta i Samorządu Miasta, otrzymała wspaniałe iluminacje świetlne oraz pomoc finansową przy osuszaniu ścian podziemnych kondygnacji.
- Dodaj opinię