stat
Impreza już się odbyła

Świętuj Dzień Dziecka w Muzeum Emigracji! 3, 2, 1 czas na zabawę! Już niebawem święto wszystkich dzieci, tych mniejszych i nieco starszych. Dlatego zadbamy o to, by w tym szczególnym dniu ugościć Was w Muzeum w szczególnie miło.

lis 5-7

poniedziałek - czwartek

Gdańsk
Wstęp wolny
lis 15-16

piątek - sobota, g. 10:00 - 14:00

Gdańsk,
Wstęp wolny
Przygotowaliśmy sporo atrakcji, aby świętować w radosnej atmosferze. Co na was czeka?

Oprowadzania z Krabem Kłębkiem

O wybranej godzinie dołącz do rodzinnych oprowadzań po ścieżce na wystawie stałej, której bohaterem jest Krab Kłębek, który z chęcią opowie wam, jak znalazł się w naszym muzeum. Na wystawie czeka nas was wielka miękka poducha i tajemnicze szuflady, ale cicho, więcej nie zdradzamy przekonacie się sami! Udział w zwiedzaniu jest bezpłatny.

Do wyboru jedna z godzin:

10.30 Oprowadzanie w języku polskim
11.30 Oprowadzanie w języku ukraińskim
12.30 Oprowadzanie w języku polskim

Zapisy: warsztaty@muzeumemigracji.pl Liczba osób ograniczona, potwierdzenie uczestnictwa otrzymacie drogą mailową.

Weź udział w otwartych warsztatach plastycznych

Zabawa gliną | 10.00-13.00
Podczas spotkania przy wspólnym stole stworzycie dzieło według własnego projektu. Będziemy używać samoutwardzalnej gliny, farb i innych narzędzi. Gotowa praca stanie się ozdobą, magnesem na lodówkę, zawieszką lub wyjątkowym amuletem.
Do warsztatów można dołączyć w dowolnym momencie. Poprowadzi ją zespół ośrodka Vchasno (International Rescue Committee), którego pracownicy porozumiewają się w różnych językach: polskim, ukraińskim i angielskim.

Podwodny Świat | 10.00-14.00
Dołącz w dowolnym momencie do naszej strefy, w której będziemy wspólnie tworzyć papierowe morskie zwierzęta oraz rośliny. Nasze dzieło będzie rosło podczas całego wydarzenia!
>Dodatkowo, tego dnia na literaturę dziecięcą dostępną w muzealnej księgarni będzie obowiązywał rabat- 15%.

W tym dniu wejście na wystawę stałą będzie bezpłatne dla osób poniżej 18 roku życia.

____________________________________________
Святкуйте День захисту дітей у Музеї Еміграції! | Субота, 1 червня

3,2,1 пора розважатися! Незабаром буде свято для всіх дітей, тому в цей особливий день ми подбаємо про те, щоб зустріти вас у Музеї з теплотою.
Ми підготували багато розваг для святкування у радісній атмосфері. Що ж вас чекає?

Екскурсія по музейю з Крабом Кленбеком

Приєднуйтеся до сімейної екскурсії, головним героєм якої є краб Кленбек, який із задоволенням розповість вам, як він опинився в нашому музеї. На виставці вас чекає багато несподіванок. Участь в екскурсії безкоштовна.

Ви можете вибрати одну із наступних годин для екскурсії:
30 Екскурсія польською мовою
30 Екскурсія українською мовою
30 Екскурсія польською мовою

Реєстрація відбуваєтся через електронну пошту: warsztaty@muzeumemigracji.pl Кількість осіб обмежена, підтвердження участі ви отримаєте на електронну пошту.

Також ви можете взяти участь у відкритих художніх майстер-класах

Майстер-клас виробів з глини | 10.00-13.00

Під час майстер-класів ви створите виріб за власним задумом, надасте йому кольорів і блиску та заберете додому. Ми будемо використовувати самозастигаючу глину, фарби та інші інструменти. Готова робота стане прикрасою, магнітиком на холодильник, кулоном або унікальним амулетом.
Ви можете приєднатися до майстер-класів у будь-який час. Його вестиме команда центру <<вчасно>> (Міжнародний комітет порятунку/International Rescue Commitee), працівники який спілкується різними мовами: польською, українською та англійською.

Розвага Підводний світ | 10.00-14.00

Під час заходу ми будемо створювати паперових морських тварин і рослин, ви можете приєднатися до нашої зони в будь-який час.
Крім того, цього дня в книгарні музею діятиме знижка 15% на дитячу літературу.

Крім того, цього дня в книгарні музею діятиме знижка 15% на дитячу літературу.
У цей день вхід на постійну експозицію буде безкоштовним для осіб до 18 років.

Informacja o biletach

W tym dniu wejście na wystawę stałą będzie bezpłatne dla osób poniżej 18 roku życia.