Czy wiedzieliście, że zanim nauczyliśmy się pisać literami, nasze prababcie "pisały" historie igłą i nitką?
Z okazji Dnia Wyszywanki zapraszamy Was na wyjątkowe spotkanie w samym sercu Gdańska, gdzie zapach świeżej kawy połączy się z opowieściami o dawnych tradycjach.
Haft to coś więcej niż ozdoba. To uniwersalny język, który łączy nasze kultury - choć każda z nich używa nieco innych "słów".
WYJĄTKOWY PREZENT: PROFESJONALNA SESJA FOTO
Mamy dla Was coś specjalnego! Każdy uczestnik będzie mógł wziąć udział w pamiątkowej sesji zdjęciowej. Profesjonalny fotograf uwieczni Waszą obecność - solo lub z całą rodziną. To idealna okazja, by zaprezentować swoją ulubioną koszulę haftowaną i otrzymać piękne, pamiątkowe zdjęcie na lata.
PROGRAM I ATRAKCJE WYDARZENIA:
WYSTAWA I RĘKODZIEŁO - podziwiaj kunszt tradycyjnych wzorów i zobacz unikatowe wyroby lokalnych artystek.
DEBATA: "DNA Tradycji: O symbolach, które uczą nas słuchać"
Panel dyskusyjny o tożsamości zapisanej w hafcie kaszubskim i ukraińskim. Do udziału zaprosiliśmy wyjątkowe ekspertki, które łączą tradycję z nowoczesnością:
- Nataliia Kovalyshyn - dyplomowana mistrzyni ukraińskiej sztuki ludowej, specjalizująca się w tradycyjnych technikach rękodzielniczych
- Teresa Mejna- Kopania - przedstawicielka Klubu "Siedmiu Kolorów i Złotnicy Kaszubskiej" działającego przy Zrzeszeniu Kaszubsko-Pomorskim w Gdańsku, który w tym roku świętuje jubileusz 50-lecia
- dr hab. Danuta Stanulewicz-Skrzypiec, prof. UG z Instytutu Anglistyki i Amerykanistyki Wydziału Filologicznego UG
To będzie unikalna okazja do dialogu między twórczyniami reprezentującymi bogate dziedzictwo kulturowe Ukrainy i Kaszub.
Moderacja debaty: Tomasz Lipski - poeta, muzyk, animator kultury
WARSZTATY Z HAFTU I TWORZENIA BIŻUTERII W STYLU GERDANÓW
Odkryj sekrety haftu i naucz się pleść biżuterię inspirowaną ukraińską tradycją. Podczas zajęć stworzysz własną bransoletkę z koralików, nawiązującą do bogatej symboliki i kolorystyki wzorów ludowych.
KIEDY: 24 maja 2026 r. (niedziela)
GODZINA: 12:00-16:00 GDZIE: Nadbałtyckie Centrum Kultury,
ul. Korzenna 33/35, Gdańsk
WSTĘP: wolny
DLA KOGO?Dla wszystkich - dla osób ciekawych kultury, miłośników literatury i tych, którzy po prostu chcą spędzić spokojny, niedzielny czas w międzykulturowym gronie.
Zaproście bliskich - przyjdźcie w swoich ulubionych koszulach haftowanych lub po prostu z otwartą głową. Stwórzmy razem nowy, wspólny wzór tego poranka
--
Organizatorzy: Biblioteka Ukraińska w Gdańsku & Nadbałtyckie Centrum Kultury
Finansowane ze środków miasta Gdańsk
Treść tworzona na podstawie materiałów prasowych organizatora
