Quantum Theatre Group, Iran
Hamlet
Quantum Theatre Group został założony w 2009 roku przez reżysera Arasha Dagdara.
Inspiruje ich adaptowanie dla teatralnej sceny klasycznych sztuk teatralnych, powieści, opowiadań - którym nadają współczesne znaczenia i konteksty, uwzględniając nowoczesne teorie z obszaru fizyki (odniesienia do fizyki kwantowej widoczne są już w nazwie zespołu). Tworzony przez nich surrealistyczny świat z mieszaniną groteskowych relacji znajduje w Szekspirze wyjątkowego rozmówcę.
"Szekspir to dla mnie encyklopedia wiedzy o sprzecznościach tkwiących w ludzkiej naturze" - mówi Arash Dagdar, urodzony w 1973 roku reżyser i założyciel zespołu. "Zaskakuje mnie i zachwyca, jest tajemniczy, dramatyczny... To mój współczesny irański dramatopisarz! Wystawianie Szekspira, to poddawanie siebie samego próbie, to pokazywanie tego, co się wie o życiu, ale również tego, co nam ciągle umyka. Hamlet, najnowsza produkcja Quantum Theatre Group z 2014 roku, narodził się z przepisania projektu trwającego cztery lata. Wybrałem go, aby odpowiedzieć na wiele nierozstrzygniętych kwestii: czy Hamlet jest szalony? Czy Duch Ojca Hamleta istnieje naprawdę, czy to jedynie projekcja umysłu syna? Moja odpowiedź brzmi: ta tragedia, to nieustanne zderzenia elektronów i, jak w fizyce, rezultaty tych zderzeń są nieprzewidywalne. Niepewność króluje."
Reżyseria: Arash Dagdar
Hamlet
Quantum Theatre Group został założony w 2009 roku przez reżysera Arasha Dagdara.
Inspiruje ich adaptowanie dla teatralnej sceny klasycznych sztuk teatralnych, powieści, opowiadań - którym nadają współczesne znaczenia i konteksty, uwzględniając nowoczesne teorie z obszaru fizyki (odniesienia do fizyki kwantowej widoczne są już w nazwie zespołu). Tworzony przez nich surrealistyczny świat z mieszaniną groteskowych relacji znajduje w Szekspirze wyjątkowego rozmówcę.
"Szekspir to dla mnie encyklopedia wiedzy o sprzecznościach tkwiących w ludzkiej naturze" - mówi Arash Dagdar, urodzony w 1973 roku reżyser i założyciel zespołu. "Zaskakuje mnie i zachwyca, jest tajemniczy, dramatyczny... To mój współczesny irański dramatopisarz! Wystawianie Szekspira, to poddawanie siebie samego próbie, to pokazywanie tego, co się wie o życiu, ale również tego, co nam ciągle umyka. Hamlet, najnowsza produkcja Quantum Theatre Group z 2014 roku, narodził się z przepisania projektu trwającego cztery lata. Wybrałem go, aby odpowiedzieć na wiele nierozstrzygniętych kwestii: czy Hamlet jest szalony? Czy Duch Ojca Hamleta istnieje naprawdę, czy to jedynie projekcja umysłu syna? Moja odpowiedź brzmi: ta tragedia, to nieustanne zderzenia elektronów i, jak w fizyce, rezultaty tych zderzeń są nieprzewidywalne. Niepewność króluje."
Reżyseria: Arash Dagdar