Samuel Beckett, HAPPY DAYS
Przekład: Antoni Libera
Sztuka “Happy days” swoją prapremierę miała w 1961 r. i gruntowała światową sławę irlandzkiego dramaturga, przyczyniając się do przyznania mu Nagrody Nobla w 1969 roku.
„Happy days” to monolog paradoksalnie unieruchomionej kobiety, prowadzącej do męża
i widowni niekończący się monolog o tym, jak bardzo warto się w życiu nie poddawać. „Happy days” to po polsku „szczęśliwe dni”. To szczęście polega na tym, że po prostu są. Że jeden dzień następuje po drugim, że dziś, może jutro, a może pojutrze, będziemy mogli coś powiedzieć, zobaczyć, przeżyć.
Sztuka ta to ogromne wyzwanie dla aktorki - rola Winnie uważana jest za jedną
z najtrudniejszych ról kobiecych w dramacie XX wieku. Zmierzy się z nią Bogusława Schubert. Wybitna polska aktorka, znana m.in.
z najnowszego filmu Agnieszki Holland „Julia wraca do domu”, przez kilkanaście lat grająca w paryskich teatrach, tą rolą powraca na polskie sceny. Jedynym towarzyszem scenicznym Winnie jest Willie - w tej roli zobaczymy i usłyszymy kontrabasistę Adama Żuchowskiego.
Reżyseria i scenografia: André Hübner - Ochodlo
Przekład: Antoni Libera
Sztuka “Happy days” swoją prapremierę miała w 1961 r. i gruntowała światową sławę irlandzkiego dramaturga, przyczyniając się do przyznania mu Nagrody Nobla w 1969 roku.
„Happy days” to monolog paradoksalnie unieruchomionej kobiety, prowadzącej do męża
i widowni niekończący się monolog o tym, jak bardzo warto się w życiu nie poddawać. „Happy days” to po polsku „szczęśliwe dni”. To szczęście polega na tym, że po prostu są. Że jeden dzień następuje po drugim, że dziś, może jutro, a może pojutrze, będziemy mogli coś powiedzieć, zobaczyć, przeżyć.
Sztuka ta to ogromne wyzwanie dla aktorki - rola Winnie uważana jest za jedną
z najtrudniejszych ról kobiecych w dramacie XX wieku. Zmierzy się z nią Bogusława Schubert. Wybitna polska aktorka, znana m.in.
z najnowszego filmu Agnieszki Holland „Julia wraca do domu”, przez kilkanaście lat grająca w paryskich teatrach, tą rolą powraca na polskie sceny. Jedynym towarzyszem scenicznym Winnie jest Willie - w tej roli zobaczymy i usłyszymy kontrabasistę Adama Żuchowskiego.
Reżyseria i scenografia: André Hübner - Ochodlo
[foto1] | [foto2] |