Teatr Soho z Warszawy
Idiota
wg powieści Fiodora Dostojewskiego
Przekład: Justyna Gładyś
premiera: 5 października 2014
Wchodziłem tutaj z udręką w sercu. Bo... Bo się was bałem. Słyszałem o was wiele złego, więcej złego, niż dobrego, o waszej małostkowości, o mierności waszych zainteresowań, powierzchowności wykształcenia, o tym, że nie ma w was dobrych, czystych uczuć. Szedłem tu dzisiaj z ciekawością, z niepokojem w duszy (...)
Reżyser zaadaptował słynną rosyjską powieść "Idiota" Fiodora Dostojewskiego, komponując scenariusz przedstawienia z losów kilku postaci, a do głównej roli zaprosił Agatę Buzek. - Tytułowa postać z powieści Dostojewskiego to raczej idea, a nie człowiek z krwi i kości. Dlatego tak trudno znaleźć jej ekwiwalent sceniczny. Stąd decyzja obsadowa i rozpisanie postaci Myszkina na aktora i tancerza. Ten ostatni zabieg daje możliwość wejścia w dialog Myszkina z samym sobą. Główny bohater jest lustrem dla pozostałych postaci. Kontrastem dla ludzkich namiętności. Ta realizacje to chyba najtrudniejsze z zadań reżyserskich w mojej teatralnej biografii - mówi o spektaklu Igor Gorzkowski.
Adaptacja i reżyseria: Igor Gorzkowski
Scenografia: Jan Polivka
Kostiumy: Magdalena Dąbrowska
Muzyka: Piotr Tabakiernik
Dramaturgia ruchu: Iwona Pasińska
Koorydynacja produkcji: Damian Kalita, Monika Wojtasik
Asystent reżysera: Hanna Kłoszewska, Zofia Smolarska
Obsada: Agata Buzek (Myszkin), Eryk Lubos (Rogożyn), Magdalena Czerwińska (Nastazja), Joanna Osyda (Agłaja), Marek Kakareko (alter ego Myszkina)
Idiota
wg powieści Fiodora Dostojewskiego
Przekład: Justyna Gładyś
premiera: 5 października 2014
Wchodziłem tutaj z udręką w sercu. Bo... Bo się was bałem. Słyszałem o was wiele złego, więcej złego, niż dobrego, o waszej małostkowości, o mierności waszych zainteresowań, powierzchowności wykształcenia, o tym, że nie ma w was dobrych, czystych uczuć. Szedłem tu dzisiaj z ciekawością, z niepokojem w duszy (...)
Reżyser zaadaptował słynną rosyjską powieść "Idiota" Fiodora Dostojewskiego, komponując scenariusz przedstawienia z losów kilku postaci, a do głównej roli zaprosił Agatę Buzek. - Tytułowa postać z powieści Dostojewskiego to raczej idea, a nie człowiek z krwi i kości. Dlatego tak trudno znaleźć jej ekwiwalent sceniczny. Stąd decyzja obsadowa i rozpisanie postaci Myszkina na aktora i tancerza. Ten ostatni zabieg daje możliwość wejścia w dialog Myszkina z samym sobą. Główny bohater jest lustrem dla pozostałych postaci. Kontrastem dla ludzkich namiętności. Ta realizacje to chyba najtrudniejsze z zadań reżyserskich w mojej teatralnej biografii - mówi o spektaklu Igor Gorzkowski.
Adaptacja i reżyseria: Igor Gorzkowski
Scenografia: Jan Polivka
Kostiumy: Magdalena Dąbrowska
Muzyka: Piotr Tabakiernik
Dramaturgia ruchu: Iwona Pasińska
Koorydynacja produkcji: Damian Kalita, Monika Wojtasik
Asystent reżysera: Hanna Kłoszewska, Zofia Smolarska
Obsada: Agata Buzek (Myszkin), Eryk Lubos (Rogożyn), Magdalena Czerwińska (Nastazja), Joanna Osyda (Agłaja), Marek Kakareko (alter ego Myszkina)
