pod każdym polskim tekstem tekst angielski
Zapraszamy na Kino Podwórkowe. Będziecie mogli jak zawsze popuszczać duże bańki mydlane, pobawić się w różne zabawy i obejrzeć film.
Spotykamy się na Placu Wybickiego we Wrzeszczu Dolnym
28 czerwca (w środę)
Wstęp wolny
16.00 - zaczynamy - gry i zabawy podwórkowe: sznur, guma, klasy, i bańki.
19.00 - 21.00 - projekcja: Pamiętniki Tatusia Muminka
Robimy również dziecięcy pchli targ - chętnych do wystawienia zabawek prosimy o wzięcie:
- kocyka
- wycenionych zabawek / innych przedmiotów do sprzedaży
---
W odległej krainie leży Dolina Muminków, urzekające, przyprawiające o zdumienie miejsce pełne tajemnic. Spokojne wieczory sprzyjają snuciu niebywałych opowieści z przeszłości, a Tatuś Muminka ma ich całkiem sporo. On też był kiedyś małym Muminkiem i nie uwierzycie, co wtedy robił.
reż. I. Carpelan / Finlandia / Polska / 2021 / animowany / 74'
Zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=g28_4Q9h5fk...
---
Kino Podwórkowe jest dofinansowane przez Miasto Gdańsk
Welcome to the Kino Podwórkowe (Backyard Cinema). As always, you will be able to blow big soap bubbles, play various games and watch a movie.
We meet at Wybickiego Square in Wrzeszcz Dolny
June 28 (Wednesday)
Admission free
16.00 - start - outdoor games and fun: rope, rubber, classes, and bubbles.
19.00 - 21.00 - movie screening: Diaries of Moomin Daddy
We also organize a children's flea market - if you are interested in selling toys, please bring:
- a blanket
- valued toys / other items for sale
---
In a distant land lies the Moominvalley, a captivating, bewildering place full of secrets. Quiet evenings are conducive to telling incredible stories from the past, and Moomin Daddy has quite a lot of them. He too was once a little Moomin and you won't believe what he did then.
dir. I. Carpelan / Finland / Poland / 2021 / animated / 74'
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=g28_4Q9h5fk...
---
Kino Podwórkowe is co-financed by the City of Gdańsk
