RETROSPEKTYWA FILMÓW ELDARA RIAZANOWA (18 listopada 1927 - 30 listopada 2015)
Filmy z polskimi napisami
20 stycznia (środa), godz. 17:00 BIUROWY ROMANS (СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН) rok produkcji: 1977 gatunek: komedia, melodramat reżyseria: Eldar Riazanow obsada: Alisa Freindlich, Andriej Miagkow, Oleg Basiłaszwili czas trwania: 151 min. Anatolij Nowosielcew jest zwykłym pracownikiem urzędu statystycznego, osobą nieśmiałą i wycofaną. Chciałby oczywiście dostać stanowisko kierownika oddziału, tylko nie wie, jak się zabrać za tę sprawę. Stary przyjaciel Samochwałow radzi mu, aby spróbował podejść Ludmiłę Kaługiną - zołzę i dyrektora instytucji... Festiwale i nagrody: 1978 - Dyplom uczestnictwa w Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Melbourne (Australia); 1979 - W corocznym konkursie organizowanym przez magazyn "Ekran" i gazetę "Komsomolskaja Prawda" film został uznany za najlepszy obraz roku 1978; Nagroda państwowa RFSRR im. Braci Wasiliewów dla A. Miagkowa, O. Basiłaszwili, E. Bragińskiego, E. Riazanowa, W. Nachabcewa, L. Achedżakowej; 1981 - dyplom uczestnictwa w VII Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w New Delhi (Indie).
27 stycznia (środa), godz. 17:00 DWORZEC DLA DWOJGA (ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ) rok produkcji: 1982 gatunek: melodramat reżyseria: Eldar Riazanow obsada: Ludmiła Gurczenko, Oleg Basiłaszwili, Nikita Michałkow czas trwania: 132 min. Miasto Zastupinsk, gdzieś między Moskwą i Ałma-Atą, koło Woroneża. Dworcowa barmanka Wiera i pianista Platon Riabinin z Moskwy spotkali się w bardzo nieciekawych okolicznościach. W rezultacie czego, Wiera straciła narzeczonego z melonami, ale znalazła ukochanego, który wkrótce powinien wyjechać do odległych miejsc, aby odbyć karę za przestępstwo, którego nie popełnił... Festiwale i nagrody: 1983 - Nagroda dla najlepszej aktorki (Ludmiła Gurczenko) oraz Nagroda za wkład w rozwój radzieckiej komedii (Eldar Riazanow) na XVI MFF w Leningradzie; "Najlepszy Film Roku" i "Najlepsza Aktorka Roku" w plebiscycie magazynu "Radziecki ekran"; Dyplom uczestnictwa w XXXVI Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Cannes (Francja); 1984 - Nagroda i dyplom Związku czechosłowacko-radzieckiej przyjaźni na XXXV Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Pradze; Dyplom uczestnictwa w Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Monachium; Nagroda krytyki "Warszawska syrenka" za najlepszy film zagraniczny roku w Polsce.
29 stycznia (piątek), godz. 18:00 GARAŻ (ГАРАЖ) rok produkcji: 1979 gatunek: komediodramat reżyseria: Eldar Riazanow obsada: Walentin Gaft, Ija Sawwina, Andriej Miagkow czas trwania: 96 min. Typowa dla lat 70-80. historia, kiedy to zbiera się kolektyw, żeby sprawiedliwie zdecydować o sprawie: komu przyznać prawo do tej czy innej własności. Akcja filmu rozgrywa się w ciągu jednej nocy w muzeum zoologicznym instytutu badawczego, gdzie zebrali się członkowie spółdzielni garażowej. Spokojna początkowo atmosfera zaczyna się gwałtownie pogarszać, gdy okazuje się, że niektórych członków trzeba będzie wykluczyć. Co się zaczyna dziać! Zresztą nie da się tego opowiedzieć: musicie to zobaczyć, a nie pożałujecie...