KOLUMBOWIE W ŚWIĘTYM JANIE
13-15 września 2009 r.
Gdańsk
Czołg w kościele świętego Jana? Taki obrazek można było podobno zauważyć podczas kilku dni zdjęciowych, jakie ekipa serialu Kolumbowie spędziła w gdańskiej świątyni w 1969 roku. Kolumbowie powracają do Gdańska po czterdziestu latach, aby jeszcze raz zawładnąć miastem.
Projekt "Kolumbowie w świętym Janie" prześledzi i skomentuje obecność tematyki związanej z II Wojną Światową w przestrzeni polskiej kultury popularnej.
Wydarzenie obejmie:
Projekcję serialu Kolumbowie Janusza Morgensterna oraz spotkanie z twórcami:
Projekcja serialu "Kolumbowie" ukaże w jaki sposób temat II Wojny Światowej funkcjonował w opracowaniu telewizyjnym w latach 70. XX wieku. Zaproszeni twórcy serialu opowiedzą o kulisach powstawania ekranizacji powieści Romana Bratnego (także o szczegółach obecności ekipy realizacyjnej w Gdańsku). Rozmówcy zastanowią się także nad obecnością tematu wojny w telewizji w latach 70. oraz nad politycznymi warunkami dopuszczenia tej tematyki do głosu. Prześledzą także zmiany w sposobach przedstawiania wydarzeń związanych z wojną w medium telewizyjnym. Projekcja serialu oraz spotkanie odbędą się w kościele św. Jana w Gdańsku. Spotkanie z twórcami poprowadzi historyk kina polskiego z Uniwersytetu Gdańskiego - dr Krzysztof Kornacki.
Spotkanie panelowe "II Wojna Światowa w polskim komiksie":
Spotkanie panelowe zgromadzi scenarzystów oraz rysowników komiksów o tematyce związanej z II Wojną Światową. Rozmowa opierać się będzie wokół tematów: historii polskiego komiksu o II Wojnie Światowej, współczesnej roli i pozycji komiksu o tematyce wojennej oraz "metodologii" tworzenia komiksu o II Wojnie Światowej.
W spotkaniu wezmą udział m.in. twórcy uznanych polskich komiksów wojennych: "Burza", "Westerplatte. Załoga Śmierci" oraz "Achtung, Zelig". Panelowi towarzyszyć będzie prezentacja plansz komiksowych.
Prezentację video-art "Archiwum"
(autorzy: Katarzyna Kijek i Przemysław Adamski):
Specjalnie dla potrzeb projektu "Kolumbowie w świętym Janie" stworzony zostanie video-art, inspirowany polskimi tekstami kultury popularnej, związanymi tematycznie z II Wojną Światową.
Autor koncepcji, Przemysław Adamski:
"Bardziej od samej historii interesuje mnie sposób jej recepcji. Fragmentaryczność i niedoskonałość pamięci wydaje mi się w tym momencie dużo bardziej fascynująca, niż losy konkretnych osób, czy wręcz zbiorowości. Interesuje mnie bardziej "jak", niż "co". [...]
Najbardziej frapujący w tym projekcie od początku wydawał mi się dystans, z jakiego patrzymy na wydarzenia Drugiej Wojny Światowej. Dystans, który zaciera i zniekształca szczegóły; sprawia, że fakty ewoluują i mieszają się (zwłaszcza pod naporem kolejnych reinterpretacji i dowodów)."
Stworzenie w przestrzeni miejskiej murali:
W przestrzeni miejskiej Gdańska stworzone zostaną dwa murale, które stanowić będą artystyczną interpretację współczesnego spojrzenia na II Wojnę Światową. Projekty murali zostaną zainspirowane tekstami kultury popularnej, opisującymi wojenne doświadczenie oraz pamięć o nim. Do wykonania murali zaproszeni zostali Iwona Zając (absolwentka ASP w Gdańsku, autorka licznych murali, m.in. w ramach projektu "Stocznia" oraz warsztatów, towarzyszących Festiwalowi Szekspirowskiemu w Gdańsku) oraz Michał Frydrych (absolwent ASP w Warszawie, twórca jednego z murali w ramach projektu "Mur Sztuki" w Muzeum Powstania Warszawskiego). Ten komponent programu stanowić będzie trwały wkład w zachowanie pamięci o wojnie.
SZCZEGÓŁOWY PROGRAM:
13 września
Tworzenie murala w przestrzeni miejskiej - Iwona Zając
20:00- 23:00
Kościół św. Jana, ul. Świętojańska 50
Projekcja serialu Kolumbowie (odc. 1-3, reż. Janusz Morgenstern)
Wprowadzenie: dr Krzysztof Kornacki, UG
14 września
Tworzenie murala w przestrzeni miejskiej - Michał Frydrych
20:00- 22:00
Kościół św. Jana, ul. Świętojańska 50
Projekcja serialu Kolumbowie (odc. 4-5, reż. Janusz Morgenstern)
15 września
Ratusz Staromiejski, ul. Korzenna 33/35
17:00-18:30
Panel "II Wojna Światowa w polskim komiksie"
Udział wezmą: Krzysztof Gawronkiewicz, Grzegorz Janusz, Monika Powalisz, Krzysztof Wyrzykowski
Prowadzenie: Maciej Wycinek
18:30- 19:00
Prezentacja video-art Archiwum
Realizacja: Katarzyna Kijek, Przemysław Adamski
praca będzie pokazywana w Ratuszu Staromiejskim także w dniach 16-20 września, w godzinach 10:00 - 18:00.
Wstęp wolny
19:30-21:00
Spotkanie z twórcami serialu Kolumbowie
Udział wezmą: Janusz Morgenstern, Jacek Butrymowicz, Halina Golanko, Andrzej Kotkowski, Janusz Zaorski
Prowadzenie: dr Krzysztof Kornacki, UG
WSTĘP WOLNY
Ilość miejsc na pokazach serialu Kolumbowie ograniczona.
Szczegóły: www.nck.org.pl; 58 301 10 51
Organizator: Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku
Współrealizatorem projektu jest Muzeum Historii Polski w Warszawie
