Miłość bliźniego
Leonid Andrejew
Przekład: René Śliwowski
"Miłość Bliźniego" Leonida Andrejewa powstała na początku XX wieku, mimo to jest sztuką uniwersalną, a w adaptacji Magdaleny Bochan-Jachimek stała się historią jakże aktualną.
Gdzieś między tragedią a farsą, niewątpliwie też z komediowym przekąsem, rozgrywany jest dramat człowieka, który... okazuje się nie być tym, kim na pierwszy rzut oka mógłby się wydawać. Sytuacja, w której się znalazł, stwarza doskonałą okazję do przyjrzenia się społeczności wakacyjnych indywiduów, z którymi każdy z nas miał okazję już gdzieś się zetknąć. Bo "miłość bliźniego" i jej różne odmiany można spotkać wszędzie: na słonecznej kalifornijskiej lub gdyńskiej plaży, nad jeziorem Michigan czy Śniardwy, a także w uroczym górskim schronisku.
Kiedy więc w te wakacje będziesz opalać się na Helu czy w San Francisco, żeglować w Mikołajkach lub podziwiać wodospad Niagara, przecierać bieszczadzkie szlaki lub wędrować po Yellowstone - bądź czujny! Wszędzie możesz znaleźć podobne historie. A w każdej z nich możesz mieć też i swoje miejsce.
W spektaklu grają amatorzy - uczestnicy warsztatów teatralnych "W Kaczych Butach".
Centrum Kultury w Gdyni, ul. Łowicka 51, Gdynia *Bilety: 15 zł
Reżyseria: Magdalena Bochan-Jachimek
Scenografia: Aleksandra Kulesza
Asystentka reżyserki: Beata Bujnowska-Kowalska
Obsada:
Policjant - Adam Bendler
Policjantka - Aleksandra Kulesza
Nicola - Katarzyna Bogdan
Dama - Barbara Danowska
Kobieta - Dominika Kawa
Mężczyzna - Maciej Gajda
Turysta - Mikołaj Kozyra
Wojownicza dama - Maryla Wolska
Fotografka - Katarzyna Moszczyńska
Damulka - Beata Maczan
Ojciec - Maciej Natan Miłaszewski
Aśka - Milena Woźniak
Kaśka - Emanuela Koszałka
Jasiek - Tomasz Kotlicki
Turystka - Agnieszka Fudzińska
Mąż damy - Tomasz Waberski
Reporterka - Beata Bujnowska-Kowalska
Ksiądz - Roman Włodkowski
Oburzona - Barbara Franczak-Kulig
Szefowa - Ewa Słusznik
Nieznajomy - Tomasz Krajewski (gościnnie)
Leonid Andrejew
Przekład: René Śliwowski
"Miłość Bliźniego" Leonida Andrejewa powstała na początku XX wieku, mimo to jest sztuką uniwersalną, a w adaptacji Magdaleny Bochan-Jachimek stała się historią jakże aktualną.
Gdzieś między tragedią a farsą, niewątpliwie też z komediowym przekąsem, rozgrywany jest dramat człowieka, który... okazuje się nie być tym, kim na pierwszy rzut oka mógłby się wydawać. Sytuacja, w której się znalazł, stwarza doskonałą okazję do przyjrzenia się społeczności wakacyjnych indywiduów, z którymi każdy z nas miał okazję już gdzieś się zetknąć. Bo "miłość bliźniego" i jej różne odmiany można spotkać wszędzie: na słonecznej kalifornijskiej lub gdyńskiej plaży, nad jeziorem Michigan czy Śniardwy, a także w uroczym górskim schronisku.
Kiedy więc w te wakacje będziesz opalać się na Helu czy w San Francisco, żeglować w Mikołajkach lub podziwiać wodospad Niagara, przecierać bieszczadzkie szlaki lub wędrować po Yellowstone - bądź czujny! Wszędzie możesz znaleźć podobne historie. A w każdej z nich możesz mieć też i swoje miejsce.
W spektaklu grają amatorzy - uczestnicy warsztatów teatralnych "W Kaczych Butach".
Centrum Kultury w Gdyni, ul. Łowicka 51, Gdynia *Bilety: 15 zł
Reżyseria: Magdalena Bochan-Jachimek
Scenografia: Aleksandra Kulesza
Asystentka reżyserki: Beata Bujnowska-Kowalska
Obsada:
Policjant - Adam Bendler
Policjantka - Aleksandra Kulesza
Nicola - Katarzyna Bogdan
Dama - Barbara Danowska
Kobieta - Dominika Kawa
Mężczyzna - Maciej Gajda
Turysta - Mikołaj Kozyra
Wojownicza dama - Maryla Wolska
Fotografka - Katarzyna Moszczyńska
Damulka - Beata Maczan
Ojciec - Maciej Natan Miłaszewski
Aśka - Milena Woźniak
Kaśka - Emanuela Koszałka
Jasiek - Tomasz Kotlicki
Turystka - Agnieszka Fudzińska
Mąż damy - Tomasz Waberski
Reporterka - Beata Bujnowska-Kowalska
Ksiądz - Roman Włodkowski
Oburzona - Barbara Franczak-Kulig
Szefowa - Ewa Słusznik
Nieznajomy - Tomasz Krajewski (gościnnie)