"My Fair Lady" to materiał na solidną porcję musicalowej klasyki. Tym razem jest aż nazbyt klasycznie - "papierowa" scenografia i mało pomysłowa reżyseria nie dają pretekstu do wizyty w Muzycznym. Takim są artyści Muzycznego, którzy i tym razem prezentują się nieźle.
My Fair Lady
na podstawie "Pigmaliona" Bernarda Showa
Przekład: Antonii Marianowicz, Janusz Minkiewicz
Muzyka: Frederick Loewe, libretto: Alan Jay Lerner
Przed Operą Królewską w Londynie. Zimny marcowy wieczór... Arystokrata w pogoni za taksówką zderza się z uliczną kwiaciarką, która potrącona upuszcza bukiecik fiołków. Straszliwa gwara kwiaciarki, Elizy Doolittle, budzi zainteresowanie ekscentrycznego językoznawcy i fonetyka profesora Higginsa. Higgins proponuje przyjacielowi zakład: w ciągu pół roku gotów jest zrobić z Elizy prawdziwą damę z Mayfair, w której nikt nie rozpozna dzisiejszej kwiaciarki i jej okropnego języka. Zakład zostaje przyjęty...
Libretto musicalu oparte jest na komedii "Pigmalion", którą Bernard Shaw napisał w 1912 roku. Tytuł ten odwołuje się go greckiego mitu o cypryjskim królu-rzeźbiarzu Pigmalionie, który stworzył tak piękny posąg kobiecy, iż się w nim zakochał. Bogini Afrodyta zamieniła rzeźbę w żywą kobietę. Motyw Pigmaliona i stworzonej przez niego Galatei pojawiał się często w poezji, muzyce, malarstwie. Głównym wątkiem "Pigmaliona" jest uczucie, jakie połączy profesora fonetyki, prawdziwego dżentelmena - profesora Higginsa, z krzykliwą londyńską kwiaciarką - Elizą, z której (na mocy zakładu) profesor uczyni damę z najlepszego towarzystwa.
Reżyseria: Maciej Korwin
Kierownictwo muzyczne: Dariusz Różankiewicz
Scenografia i kostiumy: Jerzy Rudzki
Choreografia: Joanna Semeńczuk
Ruch sceniczny: Bernard Szyc
Przygotowanie wokalne: Agnieszka Szydłowska
Reżyseria światła: Piotr Kuchta
Reżyseria dźwięku: Mariusz Fortuniak
Obsada:
Prof. Henry Higgins - Marek Richter, Tomasz Więcek
Pułkownik Pickering - Andrzej Śledź, Jacek Wester
Pani Pierce - Anna Andrzejewska
Eliza Doolittle - Aleksandra Meller, Karolina Trębacz, Renia Gosławska
Pani Higgins - Ewa Gierlińska
Pani Einsford-Hill - Dorota Kowalewska
Freddy Einsford-Hill - Tomasz Bacajewski, Jerzy Michalski
Alfred Doolittle - Bernard Szyc
Jamie, Harry - Łukasz Dziedzic, Krzysztof Wojciechowski
Pani Hopkins - Grażyna Drejska
Karpathy - Aleksy Perski
Karczmarz - Tomasz Fogiel
Lokaj Prof. Higginsa - Tomasz Gregor
Służba Prof. Higginsa:
Darina Gapicz, Marta Smuk, Alicja Piotrowska, Paweł Bernaciak, Artur Guza, Janusz Żak (ad.)
oraz:
Urszula Bańka, Dorota Białkowska, Artur Bieńkowski, Piotr Bumaj, Tomasz Czarnecki, Ewelina Dańko, Mateusz Deskiewicz, Julia Frankowska, Grażyna Dunal, Maciej Dunal (gośc.), Ewa Gregor, Joanna Semeńczuk, Agnieszka Kaczor, Robert Kampa, Eliza Kujawska, Katarzyna Kurdej, Mariola Kurnicka, Karolina Merda, Tomasz Podsiadły, Monika Połom, Marta Proskień, Małgorzata Regent, Tadeusz Rutkowski, Jarosław Rzepiak, Zbigniew Sikora, Izabela Sito, Krzysztof Stasierowski (gośc.), Małgorzata Szczypińska, Aleksandra Szulc, Marcin Tafejko, Anna Maria Urbanowska, Katarzyna Więcek, Sebastian Wisłocki, Krystyna Wodzyńska (gośc.), Krzysztof Żabka
adepci: Łukasz Czerwiński, Amelia Jankiewicz, Anna Krawecińska, Katarzyna Rabczuk, Marta Wiejak, Adam Zawicki, Paweł Czajka, Karol Drzewoszewski, Anna Duk, Magdalena Jadowska, Elżbieta Kilian, Agnieszka Król, Paweł Kubat, Magdalena Kwapis, Paweł Mielewczyk, Piotr Plichta, Damian Sienkiewicz, Andrzej Skorupa, Marta Uszko, Michał Zacharek, Janusz Żak, Karolina Żuk
na podstawie "Pigmaliona" Bernarda Showa
Przekład: Antonii Marianowicz, Janusz Minkiewicz
Muzyka: Frederick Loewe, libretto: Alan Jay Lerner
Przed Operą Królewską w Londynie. Zimny marcowy wieczór... Arystokrata w pogoni za taksówką zderza się z uliczną kwiaciarką, która potrącona upuszcza bukiecik fiołków. Straszliwa gwara kwiaciarki, Elizy Doolittle, budzi zainteresowanie ekscentrycznego językoznawcy i fonetyka profesora Higginsa. Higgins proponuje przyjacielowi zakład: w ciągu pół roku gotów jest zrobić z Elizy prawdziwą damę z Mayfair, w której nikt nie rozpozna dzisiejszej kwiaciarki i jej okropnego języka. Zakład zostaje przyjęty...
Libretto musicalu oparte jest na komedii "Pigmalion", którą Bernard Shaw napisał w 1912 roku. Tytuł ten odwołuje się go greckiego mitu o cypryjskim królu-rzeźbiarzu Pigmalionie, który stworzył tak piękny posąg kobiecy, iż się w nim zakochał. Bogini Afrodyta zamieniła rzeźbę w żywą kobietę. Motyw Pigmaliona i stworzonej przez niego Galatei pojawiał się często w poezji, muzyce, malarstwie. Głównym wątkiem "Pigmaliona" jest uczucie, jakie połączy profesora fonetyki, prawdziwego dżentelmena - profesora Higginsa, z krzykliwą londyńską kwiaciarką - Elizą, z której (na mocy zakładu) profesor uczyni damę z najlepszego towarzystwa.
Reżyseria: Maciej Korwin
Kierownictwo muzyczne: Dariusz Różankiewicz
Scenografia i kostiumy: Jerzy Rudzki
Choreografia: Joanna Semeńczuk
Ruch sceniczny: Bernard Szyc
Przygotowanie wokalne: Agnieszka Szydłowska
Reżyseria światła: Piotr Kuchta
Reżyseria dźwięku: Mariusz Fortuniak
Obsada:
Prof. Henry Higgins - Marek Richter, Tomasz Więcek
Pułkownik Pickering - Andrzej Śledź, Jacek Wester
Pani Pierce - Anna Andrzejewska
Eliza Doolittle - Aleksandra Meller, Karolina Trębacz, Renia Gosławska
Pani Higgins - Ewa Gierlińska
Pani Einsford-Hill - Dorota Kowalewska
Freddy Einsford-Hill - Tomasz Bacajewski, Jerzy Michalski
Alfred Doolittle - Bernard Szyc
Jamie, Harry - Łukasz Dziedzic, Krzysztof Wojciechowski
Pani Hopkins - Grażyna Drejska
Karpathy - Aleksy Perski
Karczmarz - Tomasz Fogiel
Lokaj Prof. Higginsa - Tomasz Gregor
Służba Prof. Higginsa:
Darina Gapicz, Marta Smuk, Alicja Piotrowska, Paweł Bernaciak, Artur Guza, Janusz Żak (ad.)
oraz:
Urszula Bańka, Dorota Białkowska, Artur Bieńkowski, Piotr Bumaj, Tomasz Czarnecki, Ewelina Dańko, Mateusz Deskiewicz, Julia Frankowska, Grażyna Dunal, Maciej Dunal (gośc.), Ewa Gregor, Joanna Semeńczuk, Agnieszka Kaczor, Robert Kampa, Eliza Kujawska, Katarzyna Kurdej, Mariola Kurnicka, Karolina Merda, Tomasz Podsiadły, Monika Połom, Marta Proskień, Małgorzata Regent, Tadeusz Rutkowski, Jarosław Rzepiak, Zbigniew Sikora, Izabela Sito, Krzysztof Stasierowski (gośc.), Małgorzata Szczypińska, Aleksandra Szulc, Marcin Tafejko, Anna Maria Urbanowska, Katarzyna Więcek, Sebastian Wisłocki, Krystyna Wodzyńska (gośc.), Krzysztof Żabka
adepci: Łukasz Czerwiński, Amelia Jankiewicz, Anna Krawecińska, Katarzyna Rabczuk, Marta Wiejak, Adam Zawicki, Paweł Czajka, Karol Drzewoszewski, Anna Duk, Magdalena Jadowska, Elżbieta Kilian, Agnieszka Król, Paweł Kubat, Magdalena Kwapis, Paweł Mielewczyk, Piotr Plichta, Damian Sienkiewicz, Andrzej Skorupa, Marta Uszko, Michał Zacharek, Janusz Żak, Karolina Żuk
