W nocy z 19 na 20 maja 2018 odbędzie się kolejna edycja Europejskiej Nocy Muzeów na Pomorzu. Zapraszamy do odwiedzenia Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku oraz na Westerplatte. W tym dniu przygotowaliśmy dla Państwa specjalny program zwiedzania.
W siedzibie głównej Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku, za symboliczną złotówkę na zwiedzających czekają:17.00 – 20.00 – pokaz zabytkowych samochodów przed budynkiem Muzeum,
19.00 – 21.00 – oglądanie samochodu Dogde z okresu II wojny światowej, w barwach II Korpusu, wystawionego przed budynkiem Muzeum, oraz możliwość ubrania elementów umundurowania żołnierza II Korpusu,
19.00 – 01.00 – swobodne zwiedzanie Wystawy Głównej poświęconej różnym aspektom II wojny światowej,
19.00 – 01.00 – swobodne zwiedzanie Wystawy dla dzieci „Podróż w czasie. Historia pewnej rodziny (1939-1945)”, na którą zapraszamy nie tylko Dzieci.
W rekonstrukcji klasy z 2. połowy lat 30. XX wieku oraz trzech salonów warszawskiego mieszkania z 1939, 1943 oraz 1945 roku zwiedzający mogą wszystkiego dotykać i poznać, czym była wojna na przykładzie polskiej rodziny i jej żydowskich sąsiadów.
19.00 – 24.00 – zwiedzanie wybranych miejsc na co dzień dostępnych tylko dla pracowników działu technicznego. Punkt zborny na wystawie głównej, po prawej stronie od wejścia. Co pół godziny wypuszczane będą 10-osobowe grupy: 19.30, 20.00, 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 22.30 i 23.00.
19.00 – 24.00 – gra (na Wystawie Głównej) zatytułowana „Polskie Drogi”,
Uczestnicy gry jako żołnierze Września 1939 roku, w zależności od dokonanych wyborów w określonych sytuacjach, będą mogli poznać różnorodność losów polskich żołnierzy w czasie II wojny światowej.
Uczestnicy gry, w grupach 10 osobowych, wypuszczani są co pół godziny z oznakowanego punktu zbornego, który znajduje się na wystawie głównej tuż po przejściu przez bramki, od godziny 19.15, 19.45, 20.15, 20.45, 21.15, 21.45, 22.15, 22.45.
19.00 – 01.00 – możliwość korzystania ze Strefy VR z "Wirtualnym Spacerem po Westerplatte",
Ostatnie wejście do Muzeum o 24:00.
GODZINY: 19.00 – 01.00
WSTĘP: 1 zł
Muzeum Westerplatte, Oddział Muzeum II Wojny Światowej w GdańskuW tym roku serdecznie zapraszamy na Półwysep Westerplatte w miejsce, które dotąd zwiedzający mogli zobaczyć wyłącznie zza płotu. Dzięki gościnności Morskiego Oddziału Straży Granicznej w Gdańsku mamy niewątpliwą okazję zobaczenia z bliska zabytkowego budynku Elektrowni Wojskowej Składnicy Tranzytowej.
Mając na uwadze, że Noc Muzeów jest gratką dla kolekcjonerów wrażeń i niezwykłych przeżyć chcemy uchylić rąbka tajemnicy jaką skrywa w sobie ponad 90-letni budynek Elektrowni.
Może to klimat miejsca, chęć poznania tego co niewidzialne dla oczu na co dzień, a może ludzka ciekawość popycha ludzi do czynnego uczestniczenia w tej szczególnej nocy.
Oczywiście nie zabraknie rekonstruktorów WP II RP, oryginalnego sprzętu wojskowego i uzbrojenia, projekcji archiwalnego filmu i… niezapomnianych wrażeń.
19.00 – 24.00 – warsztaty „Szkolenie z zakresu obsługi działoczynu”
Dla dzieci przewidziano atrakcje w postaci szkolenia z zakresu obsługi stuletniej armaty polowej wz. 26 oraz armaty przeciwpancernej Bofors wz. 36 wyprodukowanej w 1939 r., dokładnie takich jakie były wykorzystywane podczas obrony Westerplatte. Każdy kto pomyślnie ukończy zadania związane z działoczynami otrzyma pamiątkowy dyplom Muzeum Westerplatte i Wojny 1939.
MIEJSCE: WESTERPLATTE
GODZINY: 19.00 – 01.00
WSTĘP: bezpłatny
**For english please scroll down**
The next edition of the European Night of Museums in Pomerania will take place on the night of 19-20 May 2018. We invite you to visit the Museum of the Second World War in Gdańsk and Westerplatte. For this day, we have prepared a special tour program for you.In the main headquarters of the Museum of the Second World War in Gdańsk, for a symbolic zloty visitors are invited to view:
19:00 - 01:00 – unrestricted viewing of the Main Exhibition dedicated to various aspects of World War II
19:00 - 01:00 - unrestricted viewing of the Exhibitions for children "Journey through time. The story of a family (1939-1945)", for the whole family.
In the reconstruction of a class from the second half of the 1930s and three salons of a Warsaw apartment from 1939, 1943 and 1945, visitors can touch everything and get to know what the war was like based on a Polish family and their Jewish neighbours.
19:00 - 24:00 - visiting selected places on a daily basis available only for employees of the technical department,
19:00 - 24:00 - game (at the Main Exhibition) entitled "Polish Roads"
Participants of the game as soldiers of September 1939, depending on the choices made in specific situations, will be able to learn about the fates of Polish soldiers during World War II.
19.00 - 21.00 - viewing a Dodge car from the World War II period, in the colours of the II Corps, exhibited in front of the Museum building, and the possibility of putting on elements of a II Corps soldier's uniform.
Last entrance to the Museum at 24:00.
HOURS: 19:00 - 01:00
ENTRY: PLN 1
The Westerplatte Museum, Department of the Museum of the Second World War in GdańskThis year, we would like to invite you to the Westerplatte Peninsula to a place that until now visitors could see only from behind a fence. Thanks to the hospitality of the Maritime Border Guard Department in Gdańsk, we have the unquestionable opportunity to view the historic building of the Military Power Station of the Transit Warehouse from close up.
Bearing in mind that the Night of Museums is a treat for collectors of impressions and extraordinary experiences, we want to reveal the mystery of the over 90-year-old building of the Power Plant.
Maybe it's the atmosphere of the place, the desire to see what is invisible to the eyes every day, or maybe human curiosity that pushes people to active participation in this special night.
Of course, there will be reconstructions of WP II RP, original military equipment and weapons, screening of an archival film and ... unforgettable impressions.
19:00 - 24:00 - workshops "Training in the field of cannon handling"
For children there are attractions in the form of training in the field of service of a century-old field cannon wz. 26 and anti-tank cannon Bofors wz. 36 produced in 1939, exactly as those used when defending Westerplatte. Everyone who successfully completes tasks related to cannon handling will receive a commemorative diploma of the Westerplatte Museum and the War of 1939.
PLACE: WESTERPLATTE
HOURS: 19:00 - 01:00
ENTRY: free
