Opowiem Wam o sobie / o nas (odsłona I)

For English scroll down

Zapraszamy na wernisaż 27 czerwca 2025 (piątek), o godz. 18:00, wstęp wolny

7 czerwca - 20 września 2025 (odsłona I)
12 października - 7 grudnia 2025 (odsłona II)

W przestrzeni Zielonej Bramy Muzeum Narodowego w Gdańsku zaprezentowana zostanie wystawa "Opowiem Wam o sobie / o nas", ukazująca w dwóch odsłonach niemal wszystkie dzieła z kolekcji młodego polskiego malarstwa, powstałej w ramach programu "m jak malarstwo" i przekazanej muzeum przez mBank. Pierwszą odsłonę będzie można oglądać do 20 września, a drugą od 12 października do 7 grudnia 2025 roku.

Odsłona pierwsza wystawy "Opowiem Wam o sobie / o nas" skupia się na wątkach osobistych, emocjonalnych i społecznych. Prezentowane prace opowiadają o indywidualnych doświadczeniach i pytaniach o tożsamość, ale też o zbiorowych przeżyciach i napięciach współczesności. Artyści i artystki mierzą się z tematami pamięci, relacji, dorastania, kobiecości, wykluczenia czy intymności, posługując się zarówno realistycznym językiem malarskim, jak i bardziej symbolicznymi formami.

Wśród prezentowanych twórców znajdą się: Lena Achtelik, Agnieszka Apoznańska, Paweł Baśnik, Emil Bucki, Monika Chlebek, Bolesław Chromry, Bartosz Czarnecki, Martyna Czech, Jan Dąbrowski, Monika Falkus, Kinga Flasza, Piotr Gromniak, Ksenia Gryckiewicz, Krzysztof Grzybacz, Anna Grzymała, Marcin Janusz, Kamila Kamińska, Filip Kampka, Emilia Kina, Karolina Konopka, Adam Kozicki, Alicja Kubicka, Kamil Kukla, Agata Kus, Sasa Lubińska, Daniel Mikulski, Monika Misztal, Małgorzata Mycek, Marta Nadolle, Aleksandra Nowicka, Krzysztof Nowicki, Michał Ostrowski, Alicja Pakosz, Karol Palczak, Zafia Pałucha, Grzegorz Pieniak, Martyna Pinkowska, Michał Prażmo, Michał Rostkowski, Patryk Różycki, Filip Rybkowski, Agata Słowak, Jagoda Springer, Helena Stiasny, Anna Szczurek, Radek Szlęzak, Zuzanna Śmigielska, Jan Eustachy Wolski, Julia Woronowicz - reprezentujący różnorodne podejścia formalne i światopoglądowe, a zarazem dzielący wrażliwość pokoleniową.

Kuratorzy wystawy: Maja Murawska, Muzeum Narodowe w Gdańsku oraz Piotr Sarzyński
Wystawa nie tylko prezentuje aktualne zjawiska w polskim malarstwie, ale także stanowi ważny dokument zbiorowej wyobraźni młodego pokolenia, dla którego malarstwo wciąż pozostaje żywym medium opowiadania o świecie.

Muzeum Narodowe w Gdańsku wzbogaciło swoje zbiory o tę unikalną kolekcję dzięki bezprecedensowemu darowi mBanku. To pierwsza w Polsce sytuacja, w której korporacyjna kolekcja współczesnej sztuki została w całości przekazana publicznej instytucji muzealnej. Ten gest stanowi ważny krok w budowaniu trwałego pomostu między sektorem prywatnym a instytucjami publicznymi.

Kolekcja powstała w latach 2020-2024 w ramach programu "m jak malarstwo", zainicjowanego przez mBank. Selekcji dzieł dokonywała Komisja Zakupów pod przewodnictwem dziennikarza i krytyka sztuki Piotra Sarzyńskiego, w składzie: Marta Antoniak, Marek Bartelik, Rafał Kamecki, Julia Materna, Karolina Nowak-Sarbińska i Wojciech Szymański. Pod uwagę brano dwa formalne kryteria: wiek artysty do 35. roku życia oraz medium malarskie - przy czym to drugie traktowane było elastycznie, z uwzględnieniem działań interdyscyplinarnych i eksperymentalnych.

Efektem tych działań jest dynamiczna, niejednorodna kolekcja, która nie narzuca jednej interpretacji, lecz ukazuje bogactwo wrażliwości i różnorodność języków młodej sztuki. Obejmuje zarówno prace artystek i artystów o już ugruntowanej pozycji, jak i tych, którzy dopiero wkraczają na scenę artystyczną, a zostali dostrzeżeni m.in. podczas konkursów, wystaw dyplomowych i przeglądów uczelnianych.

- Od początku tworzyliśmy kolekcję, która nie tylko dokumentuje puls współczesnego malarstwa w Polsce, ale przede wszystkim inspiruje, prowokuje do dyskusji i zachęca do refleksji - mówi Piotr Sarzyński, kurator wystawy.

- Kolekcja mBanku - dziś już część zbiorów Muzeum Narodowego w Gdańsku - staje się ważnym świadectwem dynamiki i różnorodności młodej sceny artystycznej w Polsce w drugiej dekadzie XXI wieku. Praca nad nią to również wyraz odpowiedzialności muzeum za rejestrowanie współczesnych postaw artystycznych i społecznych - dodaje Maja Murawska, współkuratorka wystawy.
 
Let me tell you about myself / about us (part I)

Venue: Green Gate, National Museum in Gdańsk

Opening: June 27, 2025, 6:00 PM, Free admission
Duration: June 27 - September 20, 2025 (Part I), October 12 - December 7, 2025 (Part II)

The exhibition "Let me tell you about myself / about us" will be presented at the Green Gate venue of the National Museum in Gdańsk. It showcases, in two parts, nearly all the works from a collection of contemporary Polish painting developed under the "m as in painting" program and donated to the Museum by mBank. The first part of the exhibition will run until September 20, while the second will be on view from October 12 to December 7, 2025.

The first part of the exhibition focuses on personal, emotional, and social themes. The presented works reflect individual experiences and questions of identity, as well as collective experiences and tensions of contemporary life. The artists explore topics such as memory, relationships, coming of age, femininity, exclusion, and intimacy, using both realistic painting language and more symbolic forms.

Among the featured artists are: Lena Achtelik, Agnieszka Apoznańska, Paweł Baśnik, Emil Bucki, Monika Chlebek, Bolesław Chromry, Bartosz Czarnecki, Martyna Czech, Jan Dąbrowski, Monika Falkus, Kinga Flasza, Piotr Gromniak, Ksenia Gryckiewicz, Krzysztof Grzybacz, Anna Grzymała, Marcin Janusz, Kamila Kamińska, Filip Kampka, Emilia Kina, Karolina Konopka, Adam Kozicki, Alicja Kubicka, Kamil Kukla, Agata Kus, Sasa Lubińska, Daniel Mikulski, Monika Misztal, Małgorzata Mycek, Marta Nadolle, Aleksandra Nowicka, Krzysztof Nowicki, Michał Ostrowski, Alicja Pakosz, Karol Palczak, Zafia Pałucha, Grzegorz Pieniak, Martyna Pinkowska, Michał Prażmo, Michał Rostkowski, Patryk Różycki, Filip Rybkowski, Agata Słowak, Jagoda Springer, Helena Stiasny, Anna Szczurek, Radek Szlęzak, Zuzanna Śmigielska, Jan Eustachy Wolski, Julia Woronowicz - representing a wide range of formal approaches and worldviews, yet sharing a generational sensitivity.

The exhibition not only highlights current trends in Polish painting but also serves as an important document of the collective imagination of a young generation for whom painting remains a vital medium for storytelling.

The National Museum in Gdańsk has enriched its collection with this unique body of work thanks to an unprecedented donation from mBank. This is the first time in Poland that a corporate collection of contemporary art has been fully transferred to a public museum institution. This gesture marks an important step in building a lasting bridge between the private sector and public institutions.

The collection was created between 2020 and 2024 under the "m as in painting" program initiated by mBank. The selection of works was carried out by the Purchase Committee, chaired by journalist and art critic Piotr Sarzyński, including Marta Antoniak, Marek Bartelik, Rafał Kamecki, Julia Materna, Karolina Nowak-Sarbińska, and Wojciech Szymański. Two formal criteria were considered: the artists age (under 35) and the use of painting as a medium - understood broadly and flexibly, embracing interdisciplinary and experimental practices.

The result is a dynamic, diverse collection that does not impose a single interpretation but instead reveals the richness of sensibilities and the variety of visual languages in young art. It features works by established artists as well as emerging talents recognised through competitions, graduate shows, and student exhibitions.

From the start, we aimed to create a collection that not only reflects the pulse of contemporary painting in Poland but also inspires, provokes discussion, and encourages reflection, says Piotr Sarzyński, curator of the exhibition.

The mBank Collection now part of the holdings of the National Museum in Gdańsk - stands as a vital testimony to the dynamism and diversity of Polands young art scene in the second decade of the 21st century. It also expresses the Museums responsibility to document current artistic and social perspectives, adds Maja Murawska, co-curator of the exhibition.

Treść tworzona na podstawie materiałów prasowych organizatora.