Zapraszamy na kolejną odsłonę cyklu PC Drama. Tym razem przeczytana zostanie sztuka Egressy Zoltána - "Szczaw, frytki".
Autor: Egressy Zoltán
Przekład: Jolanta Jarmołowicz
Reżyseria: Mateusz Przyłęcki
Komentarz naukowy: dr Joanna Puzyna-Chojka
Tekst przeczytają: Jarosław Tyrański i Robert Ninkiewicz, Łukasz Konopka
Sędzia główny i dwóch sędziów liniowych spotykają się w szatni przed meczem, w przerwie i po meczu. To szczególnie ważny mecz, może być szansą na awans międzynarodowy dla sędziego głównego. Wszystko zależy od tego, jak poprowadzi spotkanie. Liczy na współpracę ze strony kolegów. Pozornie tematem sztuki jest piłka nożna, lecz tak naprawdę jest to historia o skazaniu na siebie, dążeniu do kariery za wszelką cenę, straconych możliwościach, niespełnionych marzeniach i kobiecie, która też tylko pozornie pozostaje, w tle. To właśnie ona serwuje przed meczem szczaw i frytki, na szczęście.
Jak zwykle u Zoltána Egressego słodko-gorzka zwyczajna historia, świetnie nakreślone postaci, ironia, humor i sarkazm. Szczaw, frytki od ponad dziesięciu lat jest regularnie grana na scenach węgierskich. Doczekała się kilkunastu wystawień, w repertuarze Teatru Kameralnego w Budapeszcie (Budapesti Kamaraszínház) jest od 12 lat; znają ją widzowie w Anglii (New End Theater w Londynie), Czechach (Uherské Hradiste, Dejvicke Divadlo w Pradze, Jihoceske Divadlo w Pradze, Guiga w Pradze) na Słowacji (Divadlo West w Bratysławie), Niemczech (tri-bühne w Stuttgarcie), Bułgarii (Satira w Sofii), Serbii (w Nowym Sadzie) i w Rosji.
