Uroczy, bardzo udany spektakl muzyczny - fabularyzowana biografia Edith Piaf i jej pieśni (po polsku) w świetnym wykonaniu Doroty Lulki, z silnym wsparciem niemal całego zespołu aktorskiego Teatru Miejskiego.
Pam Gems
Piaf
Tłumaczenie piosenek: Andrzej Ozga
Legenda francuskiej piosenki. Niezwykła kobieta i niezwykły głos. Jej biografia i twórczość fascynują do dziś nie tylko Francuzów. Jej życie pełne było porażek i sukcesów, awantur, nieszczęśliwej miłości i rozczarowań. Urodzona i wychowana w rynsztoku dotarła na sam szczyt, a drobną posturą i silnym głosem urzekała wszystkich. Zmarła zbyt wcześnie, pozostawiając po sobie nie tylko wspaniałe piosenki, ale i wiarę, że wszystko jest możliwe...O niej jest ten spektakl, i o jej niesamowitym życiu.
Reżyseria i choreografia: Jan Szurmiej
Scenografia: Sabina Bicz
Opracowanie muzyczne: Andrzej Zarycki
Obsada:
Dorota Lulka: Piaf
Beata Buczek-Żarnecka: Toine
Elżbieta Mrozińska: Marlena Dietrich
Olga Barbara Długońska / Agata Moszumańska (aktualnie): Madeleine (sekretarka Piaf)
Bogdan Smagacki: Pierre (impresario Piaf)
Eugeniusz Kujawski: Dyrektor
Grzegorz Wolf: Konferansjer, Marcel Cerdan
Piotr Michalski: Jacques, Agent, Niemiec I
Andrzej Richter (gościnnie) / Maciej Sykała (aktualnie): Luis (właściciel masarni), Niemiec II
Rafał Kowal: Emil (kelner), Georges (ruch oporu), Jacko (Charles Aznavour)
Mariusz Żarnecki: Paul (bażant), Yves Montand, Biały Klown, Marynarz Amerykański
Małgorzata Talarczyk: Fizjoterapeutka
Leon Krzycki: Louis Leplée (Papa)
Katarzyna Ankudowicz / Amelia Jankiewicz (gościnnie) / Katarzyna Bieniek / Marta Kadłub (aktualnie): Pielęgniarka
Paweł Klowan (gościnnie) / Andrzej Lichosyt (gościnnie) / Tomasz Pasieczny (gościnnie) / Maciej Wizner (aktualnie): Lucien, mały Louis, Theo Sarapo
Szymon Sędrowski: Inspektor, Eddie
Piaf
Tłumaczenie piosenek: Andrzej Ozga
Legenda francuskiej piosenki. Niezwykła kobieta i niezwykły głos. Jej biografia i twórczość fascynują do dziś nie tylko Francuzów. Jej życie pełne było porażek i sukcesów, awantur, nieszczęśliwej miłości i rozczarowań. Urodzona i wychowana w rynsztoku dotarła na sam szczyt, a drobną posturą i silnym głosem urzekała wszystkich. Zmarła zbyt wcześnie, pozostawiając po sobie nie tylko wspaniałe piosenki, ale i wiarę, że wszystko jest możliwe...O niej jest ten spektakl, i o jej niesamowitym życiu.
Reżyseria i choreografia: Jan Szurmiej
Scenografia: Sabina Bicz
Opracowanie muzyczne: Andrzej Zarycki
Obsada:
Dorota Lulka: Piaf
Beata Buczek-Żarnecka: Toine
Elżbieta Mrozińska: Marlena Dietrich
Olga Barbara Długońska / Agata Moszumańska (aktualnie): Madeleine (sekretarka Piaf)
Bogdan Smagacki: Pierre (impresario Piaf)
Eugeniusz Kujawski: Dyrektor
Grzegorz Wolf: Konferansjer, Marcel Cerdan
Piotr Michalski: Jacques, Agent, Niemiec I
Andrzej Richter (gościnnie) / Maciej Sykała (aktualnie): Luis (właściciel masarni), Niemiec II
Rafał Kowal: Emil (kelner), Georges (ruch oporu), Jacko (Charles Aznavour)
Mariusz Żarnecki: Paul (bażant), Yves Montand, Biały Klown, Marynarz Amerykański
Małgorzata Talarczyk: Fizjoterapeutka
Leon Krzycki: Louis Leplée (Papa)
Katarzyna Ankudowicz / Amelia Jankiewicz (gościnnie) / Katarzyna Bieniek / Marta Kadłub (aktualnie): Pielęgniarka
Paweł Klowan (gościnnie) / Andrzej Lichosyt (gościnnie) / Tomasz Pasieczny (gościnnie) / Maciej Wizner (aktualnie): Lucien, mały Louis, Theo Sarapo
Szymon Sędrowski: Inspektor, Eddie
