Leonid Andriejew
przekład: Krzysztof Kopka i Łukasz Kos
występują: Tomira Kowalik, Anna Kociarz, Bartosz Kopeć, Mirosław Krawczyk, Zbigniew Olszewski, Dariusz Szymaniak, Jarosław Tyrański, Krzysztof Matuszewski
reżyseria: Jurij Butusow, scenografia Aleksandr Szyszkin
prapremiera 1 października 2003 roku w Teatrze na Targu Węglowym
Sztuka jednego z największych dramatopisarzy rosyjskich w reżyserii jednego z najbardziej uznanych reżyserów w Rosji – Jurija Butusowa. W „Psim walcu” Leonida Andriejewa aż kipi od ludzkich namiętności. Namiętności wywołują skrajne postawy życiowe, te zaś niejednokrotnie prowadzą do samotności. Znakomita obsada w rękach Butusowa, niezwykła gra uczuć.
To reżyser bezbłędnie odnajdujący ów tragiczny nerw, który dla wielu w ogóle nie istnieje. On widzi go filozoficznej clownadzie Beccketta, słyszy w dialogach Buchnera, rozpoznaje w egzystencjalistycznym smutku Camusa, czuje w oszczędnym w słowa teatrze Pintera.
Elena Gorfunkel
Spektakle Butusowa zachwycają jasnością, ryzykiem artystycznym, brakiem zbędnych dialogów i motywacji działań postaci.
Marina Dmitrowska
przekład: Krzysztof Kopka i Łukasz Kos
występują: Tomira Kowalik, Anna Kociarz, Bartosz Kopeć, Mirosław Krawczyk, Zbigniew Olszewski, Dariusz Szymaniak, Jarosław Tyrański, Krzysztof Matuszewski
reżyseria: Jurij Butusow, scenografia Aleksandr Szyszkin
prapremiera 1 października 2003 roku w Teatrze na Targu Węglowym
Sztuka jednego z największych dramatopisarzy rosyjskich w reżyserii jednego z najbardziej uznanych reżyserów w Rosji – Jurija Butusowa. W „Psim walcu” Leonida Andriejewa aż kipi od ludzkich namiętności. Namiętności wywołują skrajne postawy życiowe, te zaś niejednokrotnie prowadzą do samotności. Znakomita obsada w rękach Butusowa, niezwykła gra uczuć.
To reżyser bezbłędnie odnajdujący ów tragiczny nerw, który dla wielu w ogóle nie istnieje. On widzi go filozoficznej clownadzie Beccketta, słyszy w dialogach Buchnera, rozpoznaje w egzystencjalistycznym smutku Camusa, czuje w oszczędnym w słowa teatrze Pintera.
Elena Gorfunkel
Spektakle Butusowa zachwycają jasnością, ryzykiem artystycznym, brakiem zbędnych dialogów i motywacji działań postaci.
Marina Dmitrowska