Aradi Kamaraszínház, The Tiger Lillies, Węgry/Rumunia/UK
Rosenkrantz i Guildenstern nie żyją
Tom Stoppard
Jak przeżyć swoją winę? Jak stać się nikim?
Orzeł czy reszka? Uważaj - możesz stracić głowę! Guil!?... Ros!?
Dwie mizerne postaci, Rosencrantz i Guildenstern, okupują środek sceny. Sami nie mają pojęcia kim są ani po co tu są, więc dyskutują bez końca o tym co powinni zrobić. Jedyny moment, w którym jakkolwiek się określają przychodzi, kiedy na scenie pojawiają się Hamletowskie postaci, a Rosencrantz i Guildenstern na moment wcielają się w role przypisane im przez Szekspira.
Oryginalny tekst napisany przez Toma Stopparda w 1967 roku to historia dwu postaci z szekspirowskiego Hamleta, w której Książę Hamlet, który ewidentnie oszalał, zepchnięty jest na drugi plan. W tragikomedii Stopparda pełnej absurdu Rosencrantz i Guildenstern nie żyją, te dwa mętne typki nie wiedzą kto jest kim, wydaje się, że nie mają przeszłości a ich przyszłość i tak jest nieuchronna... W trakcie sztuki próbują odnaleźć swoją tożsamość, rozmawiając o życiu i śmierci i innych równie zabawnych rzeczach. Zaczynają Cię obchodzić mimo, że wiesz, o ich milczącym końcu.
Słynny brytyjski zespół The Tiger Lillies gra na żywo podczas spektaklu, genialnie tworząc oryginalną, surrealistyczną atmosferę.
Węgierski aktor Tege Antal otrzymał za role Rozenkrantza nagrodę "Őze Lajos" za najlepszą role męską na Festiwalu Szekspirowskim w Gyula na Węgrzech.
Autor tekstu: Tom Stoppard
Reżyseria: Tapasztó Ernő
Produkcja: Aradi Kamaraszínház
Muzyka: The Tiger Lillies
Dramaturgia: Nótáros Lajos, Fekete Réka, Tapasztó Ernő
Scenografia: Albert Alpár
Kostiumy: Janó Papp
Reżyseria światła: Ioan Horga
Asystenci reżysera: Fekete Réka, Norbert Dina
Obsada:
Rosencrantz: Tege Antal
Guildenstern: Gulyás Attila
Tragedian: Horsány Atilla
Hamlet: Lung László Zsolt
Ofelia: Alexandra Gîtlan
Klaudiusz: Sándor Köleséri
Gertruda: Éder Enikő
Poloniusz, Tragedian: Zoltan Lovas
Tragedian: Iulia Pop
Rosenkrantz i Guildenstern nie żyją
Tom Stoppard
Jak przeżyć swoją winę? Jak stać się nikim?
Orzeł czy reszka? Uważaj - możesz stracić głowę! Guil!?... Ros!?
Dwie mizerne postaci, Rosencrantz i Guildenstern, okupują środek sceny. Sami nie mają pojęcia kim są ani po co tu są, więc dyskutują bez końca o tym co powinni zrobić. Jedyny moment, w którym jakkolwiek się określają przychodzi, kiedy na scenie pojawiają się Hamletowskie postaci, a Rosencrantz i Guildenstern na moment wcielają się w role przypisane im przez Szekspira.
Oryginalny tekst napisany przez Toma Stopparda w 1967 roku to historia dwu postaci z szekspirowskiego Hamleta, w której Książę Hamlet, który ewidentnie oszalał, zepchnięty jest na drugi plan. W tragikomedii Stopparda pełnej absurdu Rosencrantz i Guildenstern nie żyją, te dwa mętne typki nie wiedzą kto jest kim, wydaje się, że nie mają przeszłości a ich przyszłość i tak jest nieuchronna... W trakcie sztuki próbują odnaleźć swoją tożsamość, rozmawiając o życiu i śmierci i innych równie zabawnych rzeczach. Zaczynają Cię obchodzić mimo, że wiesz, o ich milczącym końcu.
Słynny brytyjski zespół The Tiger Lillies gra na żywo podczas spektaklu, genialnie tworząc oryginalną, surrealistyczną atmosferę.
Węgierski aktor Tege Antal otrzymał za role Rozenkrantza nagrodę "Őze Lajos" za najlepszą role męską na Festiwalu Szekspirowskim w Gyula na Węgrzech.
Autor tekstu: Tom Stoppard
Reżyseria: Tapasztó Ernő
Produkcja: Aradi Kamaraszínház
Muzyka: The Tiger Lillies
Dramaturgia: Nótáros Lajos, Fekete Réka, Tapasztó Ernő
Scenografia: Albert Alpár
Kostiumy: Janó Papp
Reżyseria światła: Ioan Horga
Asystenci reżysera: Fekete Réka, Norbert Dina
Obsada:
Rosencrantz: Tege Antal
Guildenstern: Gulyás Attila
Tragedian: Horsány Atilla
Hamlet: Lung László Zsolt
Ofelia: Alexandra Gîtlan
Klaudiusz: Sándor Köleséri
Gertruda: Éder Enikő
Poloniusz, Tragedian: Zoltan Lovas
Tragedian: Iulia Pop
