Sceny z życia małżeńskiego
Autor:Na motywach scenariusza Ingmara Bergmana
Reżyseria:Katarzyna Minkowska
Premiera:26 kwietnia 2025 w Narodowym Starym Teatrze im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie
Czas trwania:3 godziny 10 minut (w tym jedna przerwa)
"Jesteśmy uczuciowymi analfabetami. I ten przykry fakt nie dotyczy tylko ciebie i mnie, lecz praktycznie wszystkich ludzi. Uczymy się o swoim organizmie i uprawie zboża w Pretorii, i o pierwiastku z liczby pi, czy jak to się tam nazywa, ale ani słowa o duszy. Jesteśmy bezdennie, beznadziejnie niekompetentni, jeśli chodzi o samych siebie i o innych".
Katarzyna Minkowska przyjrzy się w swoim spektaklu bergmanowskiemu małżeństwu. Czy może ono funkcjonować we współczesnej rzeczywistości? Jak dzisiaj budują relacje miłosne przedstawiciele różnych pokoleń, na różnych etapach życia i w różnych momentach związku z drugą osobą? Czy da się przyłożyć instytucję małżeństwa do aktualnego wachlarza modeli relacyjnych? Czy może, niezależnie od wszystkich czynników - wieku, życiowego doświadczenia, klasy społecznej, wykształcenia - miłość po prostu rozrywa nam serca? Z powszechnie panującej narracji dotyczącej miłości romantycznej trudno jest wyłuskać opowieści małe, konwencjonalne, nieciekawe. A to właśnie te szare opowieści wypełniają naszą codzienność i sprawiają, że nasze uczucia - zamiast dryfować w kosmicznej próżni - zaczynają podlegać prawu grawitacji i spadają z hukiem na ziemię.
OSOBY TWÓRCZE
Reżyseria: Katarzyna Minkowska
Dramaturgia | adaptacja: Małgorzata Maciejewska
Przekład: Agata Teperek
Choreografia, koordynacja scen intymnych: Krystyna Lama Szydłowska
Muzyka: Wojciech Frycz
Scenografia: Łukasz Mleczak
Kostiumy: Jola Łobacz
Reżyseria światła: Monika Stolarska
Inspicjent: Krzysztof Sokołowski
Asystentka scenografa: Julia Nowak
Asystentura studencka WRD, AST Kraków: Julia Lange
Video | operator kamery: Janusz Szymański
Operatorka kamery: Ewa Kałat
Sufler: Tomasz Dzierwa
OBSADA
Natalia Kaja Chmielewska - MARIANNE Z PRZESZŁOŚCI / EWA / ANNA
Magda Grąziowska - MARIANNE
Ewa Kaim - KATARINA
Anna Radwan - MARIANNE
Łukasz Szczepanowski - JOHAN Z PRZESZŁOŚCI / TED
Szymon Czacki - JOHAN
Juliusz Chrząstowski - JOHAN
Michał Majnicz - PETER
Autor:Na motywach scenariusza Ingmara Bergmana
Reżyseria:Katarzyna Minkowska
Premiera:26 kwietnia 2025 w Narodowym Starym Teatrze im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie
Czas trwania:3 godziny 10 minut (w tym jedna przerwa)
"Jesteśmy uczuciowymi analfabetami. I ten przykry fakt nie dotyczy tylko ciebie i mnie, lecz praktycznie wszystkich ludzi. Uczymy się o swoim organizmie i uprawie zboża w Pretorii, i o pierwiastku z liczby pi, czy jak to się tam nazywa, ale ani słowa o duszy. Jesteśmy bezdennie, beznadziejnie niekompetentni, jeśli chodzi o samych siebie i o innych".
Katarzyna Minkowska przyjrzy się w swoim spektaklu bergmanowskiemu małżeństwu. Czy może ono funkcjonować we współczesnej rzeczywistości? Jak dzisiaj budują relacje miłosne przedstawiciele różnych pokoleń, na różnych etapach życia i w różnych momentach związku z drugą osobą? Czy da się przyłożyć instytucję małżeństwa do aktualnego wachlarza modeli relacyjnych? Czy może, niezależnie od wszystkich czynników - wieku, życiowego doświadczenia, klasy społecznej, wykształcenia - miłość po prostu rozrywa nam serca? Z powszechnie panującej narracji dotyczącej miłości romantycznej trudno jest wyłuskać opowieści małe, konwencjonalne, nieciekawe. A to właśnie te szare opowieści wypełniają naszą codzienność i sprawiają, że nasze uczucia - zamiast dryfować w kosmicznej próżni - zaczynają podlegać prawu grawitacji i spadają z hukiem na ziemię.
OSOBY TWÓRCZE
Reżyseria: Katarzyna Minkowska
Dramaturgia | adaptacja: Małgorzata Maciejewska
Przekład: Agata Teperek
Choreografia, koordynacja scen intymnych: Krystyna Lama Szydłowska
Muzyka: Wojciech Frycz
Scenografia: Łukasz Mleczak
Kostiumy: Jola Łobacz
Reżyseria światła: Monika Stolarska
Inspicjent: Krzysztof Sokołowski
Asystentka scenografa: Julia Nowak
Asystentura studencka WRD, AST Kraków: Julia Lange
Video | operator kamery: Janusz Szymański
Operatorka kamery: Ewa Kałat
Sufler: Tomasz Dzierwa
OBSADA
Natalia Kaja Chmielewska - MARIANNE Z PRZESZŁOŚCI / EWA / ANNA
Magda Grąziowska - MARIANNE
Ewa Kaim - KATARINA
Anna Radwan - MARIANNE
Łukasz Szczepanowski - JOHAN Z PRZESZŁOŚCI / TED
Szymon Czacki - JOHAN
Juliusz Chrząstowski - JOHAN
Michał Majnicz - PETER
Treść tworzona na podstawie materiałów prasowych organizatora.