Filharmonia Kaszubska zaprasza na balet liryczny w dwóch aktach Sen Nocy Letniej po kaszubsku inspirowany komedią Williama Shakespearea Sen Nocy Letniej.
To bez wątpienia jedna z najpiękniejszych komedii lirycznych we współczesnym repertuarze baletowym.
Teatr Tańca Sarasvati i Dziecięcy Teatr Tańca, w konsultacji
z Gdańskim Teatrem Szekspirowskim, po mistrzowsku opowiedziały językiem tańca skomplikowane losy bohaterów Szekspira. Zarówno na jawie, jak i we śnie czeka ich wiele niesamowitych przeżyć. Balet wspaniale oddaje ducha sztuki, oczarowuje kaszubskimi elementami, niesamowitą choreografią
Sangmo Borysiewicz i wspaniałymi kreacjami członków Teatru Tańca Sarasvati.
Układy opracowane w technice tańca klasycznego, współczesnego, aerial-dance z elementami tańca ludowego i charakterystycznego do muzyki folk (polskiej, serbskiej, kaszubskiej) oraz filmowej z pewnością nikogo nie pozostawią obojętnym.
Trzy światy, w których poruszają się szekspirowscy bohaterowie z pewnością skradną serca publiczności Filharmonii Kaszubskiej. Piękna scenografia wykonana przy współpracy z
Patrycją Kruk, piękna muzyka takich twórców jak, m.in.: Waldemar Kazanecki, Stanisław Lasoń, Elvis Stanic czy Robert Jaworski, barwne kostiumy i zjawiskowe układy choreograficzne sprawią, że zgromadzeni widzowie nie będą chcieli z naszego Snu wracać do rzeczywistości!
Namiętności bohaterów mieszają się tu z zabawą, perypetie miłosne z humorem, taniec z teatrem, a piękna muzyka ze wspaniałym szekspirowskim tekstem
w przekładzie poetyckim Stanisława Barańczaka. Ta poetycka opowieść o miłosnym szale uniesień zarówno w realnym życiu, jak i w fantastycznym świecie elfów to jedna z najpiękniejszych realizacji Sangmo Borysiewicz! Dzięki wprowadzeniu elementów związanych z kaszubszczyzną przedstawienie nabiera niespotykanego dotychczas charakteru i wyrazu!
Zwrócenie uwagi na kaszubskie wierzenia, kulturę czy obrzędowość w sposób ciekawy, baśniowy i niekonwencjonalny dla młodego widza to niewątpliwy atut tego przedstawienia. Dla starszego pokolenia może to być próbą powrotu do korzeni poprzez sztukę.
W realizację spektaklu wkład mają też
uczniowie Szkoły Podstawowej nr 9, uczestnicy zajęć jogi Wejherowskiego Centrum Kultury oraz podopieczni Ośrodka Szkolno- Wychowawczego nr 1.Znakomitym podsumowaniem fabuły Snu nocy letniej po kaszubsku mogłyby być słowa Tadeusza Boya-Żeleńskiego: z tym największy jest ambaras, żeby dwoje chciało naraz.
W tej najsłynniejszej komedii Szekspira powinno chcieć aż czworo Niestety złośliwy chochlik pomieszał narzeczeńskie pary i przez większość sztuki wszyscy kochają się nie w tym, w kim trzeba. Nim się odnajdą we właściwych konstelacjach, będą musieli przejść cały trening miłości, łącznie z uczuciem zdrady, porzucenia, zawiedzionych uczuć, niespełnionych nadziei. Ale przecież po to jest komedia, by wszystko skończyło się dobrze. Kochankowie trafią więc wreszcie na swoje drugie połówki i wszystko skończy się szczęśliwie.
Na polanie znajdującej się w sercu magicznego lasu, w blasku księżyca budzą się dziwne stwory o nadprzyrodzonej mocy. Raz w roku, w czasie przesilenia letniego kumulują się też czary, kaszubskie wierzenia i słowiańskie obrzędy oraz magia miłości. Jaki będzie tego skutek? Musicie przekonać się sami!