Wystawa prezentuje twórczość dwojga artystów, którzy - choć pracują w tym samym medium i dzielą wspólną codzienność - w sztuce idą odmiennymi drogami. Ona konsekwentnie wybiera człowieka jako główny temat swoich poszukiwań, badając jego obecność, emocje i cielesność. On z kolei kieruje uwagę ku naturze, śledząc jej rytm, strukturę i nieustanną zmienność.
Różnice widoczne są także w technice. Wklęsły i wypukły druk reprezentują dwa przeciwstawne sposoby zapisu obrazu, dwa porządki graficzne, które - podobnie jak artyści - pozostają osobne, a jednak współistnieją. Spotykają się dopiero na papierze, gdzie równoległe ślady układają się w dialog.
"Ślady równoległe" to wystawa o odmienności, która nie dzieli, lecz pozwala zobaczyć bogactwo kontrastów. To także opowieść o wspólnym trwaniu: o dwóch językach, które nie potrzebują się zlewać, aby mówić razem.
Kurator wystawy: dr Dominik Włodarek
Koordynator: mgr Michał Wirtel
Treść tworzona na podstawie materiałów prasowych organizatora.