Spektakl Finnegans W/Fake

Spektakl Finnegans W/Fake
We wtorek (21 października) o godz. 18.00 serdecznie zapraszamy na niezwykły spektakl Finnegans W/Fake, inspirowany powieścią Jamesa Joycea! Wydarzenie nawiązuje do prezentowanej aktualnie w MIIWŚ wystawy czasowej Fake for Real: historia fałszerstw i falsyfikatów.

Finnegans W/Fake jest historią naszej ojczyzny od czasów plemiennych do gwarów języka współczesnego dojrzałego w wiecznym sporze racji i wolności. Aktorzy wespół z muzykami proponują widzom najwyższej próby doświadczenie muzyczne skomponowane przez Wojciecha Blecharza.

Inspiracją jest powieść Jamesa Joycea Finnegans Wake, nazywana książką niemożliwą do przeczytania. Irlandzki pisarz bawił się formą języka, zmieniał go w muzykę: tworzył własne słowa, łączył style, mieszał znaczenia.
Idąc za intuicją autora, podczas naszego wydarzenia teatralnego pytamy wprost, co potrafią zrobić z nami słowa pozbawione dosłownych znaczeń? Ojczyzna polszczyzna rozebrana na dźwięki, przysłowia, docinki, modlitwy i memy? Czy język jest tym samym w zależności od użytkownika? I co mają na myśli liczni komentatorzy życia publicznego twierdzący, że kolejne rządy kradną język historii?
Zapraszamy na eksperyment językowy Jamesa Joyce'a w teatralnym wydaniu i polifoniczny koncert Finnegans W/Fake!
PRODUKCJA: INSTYTUT IM. JERZEGO GROTOWSKIEGO WE WROCŁAWIU, FUNDACJA TEATR POLSKI TP DLA SZTUKI.
Miejsce: Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku (plac Władysława Bartoszewskiego 1), sala konferencyjna na poziomie -3.

Termin: 21.10.2025 (wtorek), g. 18.00
Ceny biletów: 40 / 50 zł
KUP BILET
DOŁĄCZ DO WYDARZENIA NA FACEBOOKU
reżyseria: Katarzyna Kalwat
tekst / adaptacja tekstu w oparciu o improwizacje aktorskie i muzyczne: Beniamin Bukowski / Kamil Kawalec (Żółć)
muzyka: Wojciech Blecharz
scenografia, kostiumy: Anna Tomczyńska
instalacja multimedialna: Anna Tomczyńska i Maciej Powała
obsada: Michał Mrozek, Igor Kujawski, Agnieszka Kwietniewska, Monika Łopuszyńska, Michał Opaliński, Janka Woźnicka,
flety: Gabriela Irzyk, Ewa Liebchen
koprodukcja: Maja Wisła Szopińska i Renata Majewska
asystentki reżyserki: Maja Wisła Szopińska i Karolina Staniec
kurator projektu: Piotr Rudzki
czas trwania: ok. 120 minut (bez przerwy)
produkcja: Instytut im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu, Fundacja Teatr Polski TP dla Sztuki
partner: Komuna Warszawa
Patronat medialny: Dziennik Bałtycki, Radio Gdańsk

Treść tworzona na podstawie materiałów prasowych organizatora.