"Dzieci stamtąd" to przejmująca saga o losie osieroconej trójki rodzeństwa, polskich uchodźcach, którzy w Kanadzie odbudowują swoje życie.
Akcja zaczyna się w 1939 roku w Krakowie. Rodzeństwo Pawulskich - Jerzy, Elżbieta i Jan - cieszy się młodością, nieświadome zbliżającej się katastrofy. Wkrótce II wojna światowa ściąga na Europę mrok tak nieprzenikniony, że nawet ptaki zdają się milknąć. Jan i Elżbieta, a następnie Jerzy, pokonują Atlantyk i przedostają się do Kanady. Wyrwani z rodzinnych stron mierzą się z całkiem nowym, obcym i oszałamiającym światem. Dla nich życie dopiero się zaczyna...
Arlette Cousture urodziła się w Montrealu. Była dziennikarką, reporterką, od 1978 r. poświęca się pracy twórczej. Sławę przynosi jej powieść Les Filles de Caleb (Siostry Caleba). Powieść zekranizowano, serial pobił rekordy oglądalności we francuskojęzycznej części Kanady. W oparciu o książkę "Dzieci stamtąd" powstaje film, część scen kręcona jest w Krakowie, z polską obsadą. Pisarka jest laureatką wielu nagród literackich, odznaczona Orderem Kanady (najwyższe cywilne odznaczenie), Orderem Plejady, Orderem Quebecu i Montrealu oraz honorowym odznaczeniem Zgromadzenia Narodowego Quebecu. Bliska jej sercu pozostaje działalność charytatywna.
Szczegóły: strona Muzeum Emigracji:
