stat
Impreza już się odbyła

Masz ochotę zanurkować we własnym umyśle i odnaleźć w nim miejsca, do których czasami lepiej nie zaglądać? Przygotowaliśmy dla Ciebie podróż, z której nie ma powrotu. Toga Dansverg & Ersatz presents: 2 Wymiary w Protokulturze.

lis 14

czwartek, g. 21:00

Wstęp wolny
lis 16

sobota, g. 22:00

Gdańsk,
bilety 40 zł
Wiesz, że Twój umysł jest w stanie przenieść Cię w rejony niedostępne na co dzień? Mieszkają tam stworzenia i zastępy maszyn, których huk czasem budzi ze snu. Pokażemy Ci tej nocy dwie drogi: jeżeli będziesz chciał zaczerpnąć oddechu w klimacie futurystycznych lasów tropikalnych, skryjesz się w cieniu szeptów i szelestów pradawnych roślin i odgłosów gęstej puszczy na głównej scenie. Poplątana ścieżka zaprowadzi Cię do źródła dźwięku w klimatach dawnej TOGI. Techniczny trans poniesie Cię na manowce wyobraźni, odpłyniesz przytłoczony przez wielowymiarowe dekoracje i pełzające wszędzie zjawy. Zrozumiesz, że nie przestaniesz tańczyć, dopóki podróż nie dobiegnie końca.

Jeżeli masz ochotę tej nocy balansować między ekstazą a koszmarem, zaprowadzimy Cię na drugą scenę w industrialne klimaty obrośniętych trującymi roślinami maszyn, które kiedyś zbuntowały się przeciwko ludzkości i zbudowały własne, opuszczone miasta. Huk robotów, jednostajny rytm i pulsujące dźwięki przeniosą Cię na swoich ramionach w fabryczne klimaty surowego techno, w którym nie ma miejsca na chwilę oddechu.

Znajdź odpowiednie dla siebie miejsce, odkryj zaginione wśród lasów szepty albo stań się postapokaliptycznym wojownikiem.

Od 22.30 do 23.00 Adrian Michalczuk poprowadzi sesję afirmacyjną i wprowadzi Cię w "stan wysokiej skuteczności". Indukcje hipnotyczne to potężne narzędzie do komunikowania się z inteligencją podświadomości. Dzięki sesji łatwiej zawędrujesz w nowe rejony swojego umysłu...
To, co niedostępne, jeszcze nigdy nie było tak blisko.

Scena psytrance:

Epix [Pulsar Tranceformation]
Elf [SCC]
Kerok [Toga Dansverg Projekt]
Atan [Toga Dansverg Projekt]

Scena techno:

SKFF [Brwsh / Luzztro]
Pend Mechanical [Ersatz]
Butch [Ersatz]
Pako [Ersatz / Acid Orange Crew]
P_error b2b Mazi

Deco: 3D TDP
Visu: Khapalabhati
Flyer by: Leonid Legr

BIOS:

◉ Scena psytrance:

Epix:
Jest jednym z prekursorów psychedelic trance w Polsce. W 1995 roku założył Pulsar TranceFormation - pierwszy samowystarczalny psytransowy sound system w Polsce (DJ's - sprzęt, nagłośnienie, światła, dekoracje).

Jego styl to szeroko rozumiana muzyka transowa: Goa/Psychedelic/Minimal/Progressive/Ambient. Sety Epixa są często "uzupełniane" przez grających na żywo bębniarzy.

Meloman - od dziecka kolekcjonuje wszystko co dobre, zwłaszcza na czarnych płytach. Już we wczesnych latach szkoły podstawowej stał się "nadwornym DJ'em". Przez cztery lata uczęszczał do ogniska muzycznego - klasa akordeonu, gra także na harmonijce ustnej. Jego muzyczne korzenie to hardrock, blues i psychodelia lat 60-tych i 70-tych. Był jednym z laureatów pierwszej Parady Wolności w Łodzi.

W latach 1997-98 prowadził autorską audycję "Transmisja" w Radio Konin. W tym czasie był też właścicielem klubu Pulsar w rodzinnym Turku, gdzie promował szeroko rozumianą muzykę elektroniczną z głównym naciskiem na psytrance. Współfinansował i był pomysłodawcą filmu dokumentalnego "Nova Kultura". Autor dźwięku do filmu dokumentalnego "Open Times" - film był wystawiany na festiwalach NIP w Cannes oraz na przeglądzie PFD Szczecin '99, gdzie zajął IV miejsce. Organizuje, współpracuje i bierze czynny udział w wielu imprezach na terenie całego kraju jak i poza jego granicami.

Elf:
Elf od dwóch dekad czynnie uczestniczy w alternatywnych imprezach prezentujących szerokie spektrum muzyki elektronicznej. Rozpoczynając jako animator oświetlenia na rave-owych balangach napędzanych kasetami magnetofonowymi w mig staje się maniakalnym słuchaczem nowoczesnych brzmień. W momencie eksplozji goa trancu w europie w 1996 roku uderza na Londyn. Tam energia szamańskich imprez sprowokowała niezahamowaną chęć grania tak porywająco wielopłaszczyznowych bitów. W 1998 roku debiutuje w klubie Sfinks z którym współtworzy jego profil przez wiele lat. Odpowiedzialny za grupę Stropharia Cubensis Community oraz cykl Transpace organizuję szereg melanży na terenie trójmiasta . Do Sfinksa pod szyldem Transpace zaprasza wielu wiodących artystów sceny psytrance takich jak Lucas (Tip World), Oryx (Iboga Records) czy Ryo (Solstice Records - Japonia). Elf z Piranią organizują również pierwszy plener w Trójmieście Transpace Open Air na klifie w Mechelinkach. Dziesiątki legendarnych wydarzeń na terenie Polski i występy obok KoxBox, Parasense, Sonkyte, Beat Bizzare, Banco De Gaia, Tsuyoshi Suzuki, Tromesa czy Big Wigs krystalizują jego kunszt. Sety Elfa oscylują wokół głębokiej i energetycznej psychodelii z wyraźnym naciskiem na taneczny aspekt sztosów i szczyptę przewrotnej abstrakcji. Poza graniem i organizacją, Elf pisał recenzje wydawnictw psytrance dla magazynu Techno Party czy Laif.

Obok wysoko oktanowców prezentuję szeroką paletę nieustannie mutujących brzmień. Uwielbiając stylistyczną nie przewidywalność i podsycanie wyobraźni wciąż szuka świeżych inspiracji. Nieśmiertelne motto "nieważne co, ważne jak" nie pozwala ograniczać i tkwić w ścisłych stylistykach.

Kerok:
Muzyka jest jego całym światem. Pasjonat różnych gatunków muzyki, od rocka przez metal po trance. Kiedy jako nastolatek zasłuchiwał się w metalowych brzmieniach trafił na gdańskie Forty i poznał GOA oraz Psychedelic Trance. Od tamtej pory częsty bywalec klubów gdzie szerzona jest muzyka elektroniczna. Członek trójmiejskiej grupy Toga Dansverg Projekt, od wielu sezonów związany z organizowaniem transowych wydarzeń. Zapaleniec gry na gramofonach, muzyka jaką możecie usłyszeć w jego setach to Progressive Trance, Dark Trance, Minimal, Psychedelic Trance.

Scena techno:

SKFF:
Swoją zajawkę z muzyką elektroniczną zaczął w okolicach 2007 roku. Pierwsze kroki za djką stawiał w nieistniejącym już bydgoskim klubie Yakiza jak i legendarnym Mózgu. Aktualnie jest rezydentem warszawskiego klubu Luzztro, gdzie współtworzy cykl imprez o nazwie BRWSH. Za każdym razem kiedy gra dla ludzi, doznaje bardzo indywidualnych emocji i jest od tego uzależniony.
https://www.facebook.com/skffmusic/
https://soundcloud.com/skffmusic

Pend Mechanical:
Przygodę z muzyką elektroniczną zaczął pod koniec lat 90'tych. Zafascynowany pierwszymi imprezami techno, na które chodził do nieistniejących już dziś klubów jak Forty i Kaponiera w Gdańsku, postanowił sam spróbować sił miksowaniem i przepadł bez reszty. Na swoim koncie ma też kilka własnych tracków. Występował w wielu, kultowych już dziś klubach: Forteczna, Orbital, Pestka, PitStop, GGOG, Protokultura, Yakiza, Pilon. Jest organizatorem imprez secret location w klimatach underground. Aktualnie Pend należy do kolektywu Ersatz i zajmuje się organizowaniem imprez w gdańskiej Protokulturze. Zaprasza na nie polskich artystów z rożnych zakątków kraju.
Brzmienie Pend Mechanical to starannie wyselekcjonowane sety czysto technicznych tracków. Bez kompromisów i sięgania po półśrodki - muzyka od Penda to doświadczenie sekwencji zautomatyzowanych dźwięków, które budują surowy klimat techno.
https://soundcloud.com/pend0101
https://www.mixcloud.com/pend0101/

Butch:
Pierwsza impreza techno przypada na rok 1995 w starych Fortach, jednym z 2 pierwszych klubów z muzyką elektroniczna w Polsce obok warszawskiego Remontu. Mniej więcej wtedy narodziła się więź (na dobre i na złe) z techno, która poza wyrażała się także poprzez roznoszenie ulotek i plakatowanie (na dziko). W roku 1999 został namówiony do zagrania kilku płyt na afterku i dzięki temu w niewiele później mógł zagrać pierwszego krótkiego seta na imprezie (Kaponiera - prawdopodobnie). Od tego czasu aktywnie współtworzył trójmiejską scenę techno zajmując się organizacją undergroundowych imprez i graniem gdzie się dało, często za free. Najlepsze lata przypadają na okres 2001-2005 kiedy to był rezydentem klubu GGOG na Wajdeloty i Fortach. Po kilkuletniej mniejszej aktywności powraca do miksowania, bo ma chęć i czuje moc świetnego techno, które warto zagrać.
https://www.youtube.com/watch?v=ULEy5_UqpDY

Pako:
Pochodzi z Lublina, gdzie w okolicach roku '94 zaczął interesować się brzmieniami elektronicznymi. Wraz z lubelską ówczesną sceną techno w klubach takich jak Cotton Club, Grafitti, Seven Heaven serwował brzmienia rave oraz muzę z legendarnych składanek CD "Trancemaster". W roku 1999 przenosi się na stałe do Gdyni, gdzie czynnie współdziała z kolektywem TSOG (Techno Sound of Gdynia) grając już bardziej stricte techniczne dźwięki w lokalnych klubach (Sfinks, Pomarańczarnia, Enzym, Forty, Space Cube). Kolejne lata przyniosły rozwój, fascynację muzyką acid techno oraz utworzenie nowej ekipy AOC (Acid Orange Crew), z którą działa czynnie do dziś. Swoją technikę miał okazję zaprezentować także w klubach poza trójmiastem - Grota (Warszawa), Neuron (Szczecin), Wagon (Wrocław). Obecnie jest współorganizatorem i uczestnikiem trójmiejskiego cyklu "Nuclear Sfinks Zone" oraz "Technological", na których supportował silną londyńską ekipę acidową, między innymi The Liberator dj's, Geezer, Dave The Drummer, Zebedee, Rackitt, Rowland The Bastard oraz czołówkę polskiej sceny Chris Da'Break, Droptech, Grooveliker, Extase, Carla Roca, Wojti, Edd, Black Art.
Obecnie posiada spora kolekcję płyt winylowych i taki sposób prezentowania muzyki nieustanie preferuje, cały czas powiększając kolekcje o nowe brzmienia oraz style muzyczne. Również od niedawna mocno zainteresowanym nurtem liquid drum'n'bass.
https://www.facebook.com/pako.baranowski
https://soundcloud.com/pako_aoc
https://soundcloud.com/p-434
https://www.youtube.com/user/pakobaranowski

P_error:
Swoją miłość do muzyki elektronicznej odkrył w latach 90'tych od pierwszych produkcji breakbeat jungle i gabber. Około 97 roku natrafił na piątą kompilację tresora i kompletnie zapadł się w minimal... Trwa w tym stanie do dziś, już ponad 20 lat. Z trójmiejską sceną związany był ściśle w latach 1998 - 2008 organizując/współorganizując i grając na bliżej nieokreślonej ilości imprez - m.in. w Kaponierze, Fortach, Pomarańczarni, Wieży ciśnień, Punkcie, GGOG, Cube, Mojave i w brzeźnieńskim Bunkrze. Grał też na kilkunastu squat parties i imprezach plażowych. W Polsce grywał w takich miejscach jak krakowski Absurd, Cień, Strefa 22 warszawska Lokomotywa lub wrocławski Wagon Club na dworcu Sierakowskich.

Oprócz miksu zajmuje się też analogową produkcją muzyki elektronicznej i montażem wizuali. Uczestniczył w wielu artystycznych inicjatywach performerskich budując oprawę dźwiękową pod eventy z rożnych dziedzin sztuki (od wernisaży, przez premiery tomów poezji kończąc na ułożenie autorskich ścieżek dźwiękowych pod Metropolis F.Langa czy Ulice Krokodyli S/T Quay. Od kilku lat w stanie spoczynku, sety gra tylko z winyli, ulubione nurty to cięższe odmiany dub, detroit i ambient techno.
https://www.mixcloud.com/Perror/