Dlaczego warto zobaczyć spektakl?
Teatry z Odessy, Pragi i Bremy na jednej scenie!
Międzynarodowa obsada.
Różne tradycje aktorskie (czyli surowość i konwencja miesza się z komedią)
Wielu Hamletów, wiele języków i wiele pytań.
Teatry z Niemiec, Pragi i Odessy wspólnie wyprodukowały "Hamleta" Williama Szekspira i stworzyły zupełnie nową, wielojęzyczną wersję tego dramatu.
"Hamlet" Szekspira porusza kwestie dotyczące każdego, bez względu na różnice społeczne, polityczne, ekonomiczne, edukacyjne, środowiskowe, religijne czy rasowe. W spektaklu stawiane są pytania, takie jak: "Kim jestem?", "Dlaczego istnieję?" i "Co muszę zrobić?".
"WE ARE HAMLET" uwzględnia różne perspektywy i punkty widzenia. Teatry z Odessy, Pragi i Bremy dostrzegają, że choć pytania zawarte w "Hamlecie" są uniwersalne, prowadzą do różnych odpowiedzi w zależności od lokalnych uwarunkowań i warunków życia jednostek. W trakcie spektaklu wszyscy aktorzy z teatrów partnerskich (bremer shakespeare company, Prague Shakespeare Company, Odesa Academic Ukrainian Music and Drama Theater named Vasyl Vasylko) wcielają się w rolę Hamleta, co uwypukla założenie, że pytania stawiane w sztuce dotyczą wszystkich, a zrozumienie drugiego człowieka jest kluczowe dla wspólnego opowiadania historii i wystawiania dramatu na scenie.
Produkcja została wsparta przez CREATIVE EUROPE.