Pisarka, blogierka, publicystka, tłumaczka z języka hebrajskiego na polski, była korespondentka PAP. Laureatka nagrody "Grand Press" (2014) w dziedzinie publicystyki. Nominowana do Nagrody PAP i Nagrody Beaty Pawlak. Absolwentka filologii polskiej Uniwersytetu Gdańskiego.
Od 1991 roku mieszka na stałe w Izraelu, gdzie pracuje jako grafik komputerowy w izraelskiej gazecie "Haaretz". Autorka bestsellerowej książki Izrael oswojony przedstawiającej codzienny Izrael i Izraelczyków z perspektywy zamieszkałej w Izraelu Polki. Jest współtłumaczką dramatów Hanocha Levina zebranych w antologiach: Udręka życia i Wielka Nierządnica z Babilonu (wyd. "ADiT", 2015). Dramaty Hanocha Levina w jej tłumaczeniu były wstawiane w teatrach w Kielcach, Krakowie i w Warszawie. W sierpniu nakładem wydawnictwa Smak Słowa ukaże się jej książka Czcij ojca swego.
fot. Katarzyna Sikora
