Zapraszamy na piątą, OSTATNIĄ już odsłonę wystawy Outsiders rozłożonego na kilka lat procesu twórczego, obrazującego rozwój i upadek wyimaginowanego obrazu Miasta.
Po fazie Narodzin, Wzrostu, Stabilizacji i Przeładowania dochodzimy do finalnego momentu Upadku. Monumentalna przestrzeń stoczniowej hali 94B była przez 5 lat stopniowo zapełniana pracami artystycznymi, odwołującymi się do niechcianych i niewidzialnych elementów miejskiej przestrzeni graffiti, reklam i infrastruktury. Ostatni sezon będzie różnił się od poprzednich. Planujemy bezkompromisowe działania, które wprowadzą nowe wątki do miejskiej opowieści o graffiti.
Zwrócimy Waszą uwagę na inne, pozawizualne aspekty graffiti, takie jak: ulotność, przemijanie, uważność, spostrzegawczość, performatywność, używanie miasta czy prawo do miasta. Podczas tej edycji będziemy też otwierać wiele dyskusji o przyszłości miasta i możliwych kierunkach jego rozwoju.
Zapraszamy!
* Projekt "Outsiders - Urban Art jako fenomen miasta" dofinansowano ze środków Miasta Gdańsk. Oprawa graficzna wydarzenia: @full_metal_jacket.studio
(en)
We invite you to the fifth and FINAL edition of the Outsiders exhibition a multi-year creative process illustrating the rise and fall of an imaginary vision of the City. After the phases of Birth, Growth, Stabilization, and Overload, we arrive at the final moment the Collapse.
For five years, the monumental space of the 94B shipyard hall has been gradually filled with artworks referencing the unwanted and invisible elements of urban space graffiti, advertisements, and infrastructure.
This final season will differ from the previous ones. We are planning uncompromising actions that will introduce new threads into the urban story of graffiti. We will draw your attention to other, non-visual aspects of graffiti, such as: impermanence, transience, mindfulness, perception, performativity, the use of the city, and the right to the city.
During this edition, we will also open up many discussions about the future of the city and possible directions for its development.
*The project Outsiders Urban Art as a City Phenomenon is co-financed by the City of Gdańsk.@gdansk_official Visual identity: @full_metal_jacket.studio
Treść tworzona na podstawie materiałów prasowych organizatora.
