stat
PATRONAT

Już wkrótce nasze miasto stanie się przestrzenią spotkania z kulturą litewskiej stolicy. W dniach 3-5 października odbędzie się Wilno w Gdańsku / Vilnius Gdanske 2025. Tegoroczny program wydarzenia obejmuje koncerty, teatr tańca, występy nowego cyrku, wystawy, a także spotkania literackie, prelekcje i nieformalne rozmowy o kulturze litewskiej. Szczegóły można znaleźć na stronie Gdańskiego Archipelagu Kultury.

To jedyna w swoim rodzaju okazja, by poczuć atmosferę Wilna w sercu Gdańska i doświadczyć wyjątkowych więzi łączących oba miasta. Wydarzenia będą odbywały się w Plamie GAK na Zaspie, Stacji Orunia GAK na Oruni, Instytucie Kultury Miejskiej i w Domu Literatury przy ul. Długiej 35.

Uczestniczki i uczestnicy będą mogli wybierać spośród różnorodnych wydarzeń - od koncertów współczesnej muzyki litewskiej i wykładów, przez spotkania z tłumaczami literatury, po wystawę fotograficzną i widowiskowe pokazy nowego cyrku. Program otworzy koncert w ramach cyklu Wielka Improwizacja, podczas którego perkusista Marijus Aleksa wystąpi ze swoim projektem Trio X-Over. Publiczność zobaczy także m.in. wystawę fotografii Mikalojusa Konstantinasa Čiurlionisa, koncert beatboxera GON z zespołem Beat Bitela, a także spotkanie z autorką powieści graficznej Syberyjskie haiku - Jurgą Vilė.

Low Air - gwiazda tegorocznej edycji
Szczególnym punktem programu będzie spektakl taneczny "ME TOO" w wykonaniu młodych tancerzy litewskiego Teatru Tańca Low Air. To pierwszy miejski teatr tańca na Litwie, założony w 2012 roku przez Airidę Gudaitė i Laurynasa Žakevičiusa. Zespół łączy taniec uliczny z formami współczesnymi, tworząc nowatorskie spektakle i otwierając przestrzeń dla eksperymentów ruchowych młodych twórców. Low Air regularnie występuje na międzynarodowych festiwalach i jest jedną z najważniejszych wizytówek litewskiej sceny tanecznej. Teatr został uhonorowany Złotym Krzyżem Sceny Litewskiej.

Spotkanie kultur
"Wilno w Gdańsku" symbolicznie zbliża Polskę i Litwę, tworząc przestrzeń dialogu, przyjaźni i współpracy. Każda edycja wydarzenia to niepowtarzalne doświadczenie wspólnoty, do którego zapraszamy wszystkich zainteresowanych.

Program wydarzenia "Wilno w Gdańsku 2025"
Piątek, 3 października
Godz. 15:00 - Plama GAK, ul. Pilotów 11
Wernisaż wystawy: "Wizjoner z kodakiem: fotografie Mikalojusa Konstantinasa Čiurlionisa"
Prezentacja mało znanego, ale znaczącego fragmentu twórczości Čiurlionisa - fotografii z podróży po Kaukazie i wybrzeżu Morza Czarnego w 1905 roku.
Wstęp wolny

Godz. 17:00 - IKM, Targ Rakowy 11
Wykład: "Wileńskie kiermasze, jarmarki i odpusty na fotografiach Bolesławy i Edmunda Zdanowskich"
Dr Justyna Słomska-Nowak opowie o międzywojennym Wilnie i jego słynnych jarmarkach, uwiecznionych przez małżeński duet Zdanowskich.
Wstęp wolny

Godz. 18:00 - Plac przed IKM, ul. Targ Rakowy 11
Wernisaż wystawy: "Zgiełk i światło jarmarków wileńskich"
Prezentacja fotografii z kolekcji Muzeum Narodowego w Gdańsku i Muzeum Etnograficznego w Toruniu. Wystawa będzie czynna do 2 listopada 2025 r.
Wstęp wolny

Godz. 19:00 - IKM, Targ Rakowy 11
Wielka Improwizacja - koncert Marijus Aleksa Trio X-Over
Litewski artysta Marijus Aleksa wraz z zespołem połączy jazz, elektronikę i improwizację w wyjątkową przestrzeń dźwiękową.
Bilety: 20 zł, dostępne w kasie IKM

Sobota, 4 października
Godz. 14:00 - Dom Literatury w Gdańsku, Długa 35
Spotkanie literackie: "O tłumaczeniach oraz popularyzacji i percepcji kultury litewskiej w Polsce"
Rozmowa z tłumaczkami Agnieszką Rembiałkowską i Agnieszką Smarzewską.

Godz. 16:00 - Stacja Orunia GAK, Galeria Peron, ul. Dworcowa 9
Wernisaż instalacji artystycznej: "Transformations and Connections"
Martyna Plioplytė-Zujienė prezentuje monumentalną instalację z miękkich rzeźb, połączoną z wideoperformancem.
Wstęp wolny

Godz. 16:30 - Stacja Orunia GAK, Galeria Na Piętrze, ul. Dworcowa 9
Wernisaż wystawy: "Echo" Anny Szprynger
Artystka podróżowała śladami M. K. Čiurlionisa, odkrywając jego twórczość na nowo.
Wstęp wolny

Godz. 17:00 - Stacja Orunia GAK, Sala Widowiskowa, ul. Dworcowa 9
Pokaz nowego cyrku: "À Mesure - Handle with Care"
Trupa Accompany ME opowiada o sile i kruchości relacji za pomocą języka koła Cyr.
Bezpłatne wejściówki od 23 września

Godz. 19:00 - IKM, Targ Rakowy 11
Koncert: GON + Kankles i Beat Bitela
Wileński beatboxer GON i wokalistki Beat Bitela łączą tradycję litewską z muzyką współczesną.
Bezpłatne wejściówki od 23 września

Niedziela, 5 października
Godz. 12:00 - Dom Literatury w Gdańsku, Długa 35
Spotkanie literackie: Jurga Vile
Rozmowa o powieściach graficznych i literaturze dla dzieci, m.in. na podstawie książki "Syberyjskie haiku".

Godz. 15:00 - Plac przed IKM, ul. Targ Rakowy 11
Oprowadzanie kuratorskie po wystawie "Zgiełk i światło jarmarków wileńskich"
Prowadzenie przez kuratorkę Maję Bieńkowską. Oprowadzanie również dostępne w PJM.
Wstęp wolny

Godz. 18:00 - Stacja Orunia GAK, Sala Widowiskowa, ul. Dworcowa 9
Spektakl taneczny: "Me Two / Savoj Krūvoj" - Teatr Tańca Low Air
Poruszający spektakl o tożsamości, relacjach władzy i doświadczeniach młodzieży, zamykający festiwal.
Bezpłatne wejściówki od 23 września

Bezpłatne wejściówki można odebrać w naszych domach kultury: Stacja Orunia GAK, Winda GAK we Wrzeszczu Dolnym, Plama GAK na Zaspie oraz w punkcie informacyjnym IKM. Wejściówki bedą dostępne od 23 września.

Organizatorzy i partnerzy
Organizatorem wydarzenia jest Gdański Archipelag Kultury i Miasto Gdańsk.

alert Treść tworzona na podstawie materiałów prasowych organizatora.

Informacja o biletach

Na niektóre wydarzenia obowiązują bezpłatne wejściówki, które można odebrać w naszych domach kultury: Stacja Orunia GAK, Winda GAK we Wrzeszczu Dolnym, Plama GAK na Zaspie oraz w punkcie informacyjnym IKM.
wrz 26-27

piątek - sobota

bilety 59 zł
ulgowy 39 zł

w każdy poniedziałek (do 21.11), g. 16:00

Gdańsk,
Wstęp wolny
wymagana rezerwacja