Związek Ukraińców w Polsce oraz Związek Ukraińskiej Młodzieży Niezależnej, przy współpracy z Klubem Żak, serdecznie zapraszają na „XXX Ukraiński Jarmark Młodzieżowy”.
„Ukraiński Jarmark Młodzieżowy” jest imprezą cykliczną organizowaną w Gdańsku nieprzerwanie od 1977 roku. Jej szósta edycja w 1982 roku odbyła się pomimo panującego wówczas stanu wojennego. Jarmark jest miejscem prezentacji twórczości młodych, debiutujących artystów pochodzenia ukraińskiego w dziedzinie muzyki, teatru oraz kabaretu. Od dziesięcioleci odgrywa kolosalną kulturotwórczą rolę. Dla każdego młodego, ukraińskiego artysty, chcącego zaistnieć w świadomości społeczności ukraińskiej w Polsce, Jarmark jest imprezą priorytetową, gdyż tylko na deskach jarmarkowej sceny ma on szansę zaprezentowania się tak szerokiej publiczności oraz konfrontacji artystycznej ze swoimi rówieśnikami. Każdy z nich ma świadomość, że jeden udany występ tu w Gdańsku, może otworzyć przed nimi drzwi do szeroko rozumianej kariery. Przekonały się o tym obecnie największe gwiazdy ukraińskiej sceny muzycznej w Polsce – zespoły Chutir z Gdańska, Horpyna oraz Berkut z Olsztyna. Oni również stawiali pierwsze kroki na „Ukraińskim Jarmarku Młodzieżowym”. Dziś są gwiazdami pierwszego formatu, a znaczną rzeszę ich fanów stanowią Polacy. Najpiękniejsze w formule Jarmarku jest to, że Ci, którzy odnieśli sukces, mogą powracać na Jego scenę niezliczoną ilość razy, aby z każdym kolejnym występem podnosić Jego rangę i prestiż, a tym samym dawać młodym artystom szansę zaprezentowania się przed jeszcze większą rzeszą widzów. Jest to chyba najbardziej efektywna forma podziękowania za otrzymaną kiedyś szansę.
W tym roku w ramach „Ukraińskiego Jarmarku Młodzieżowego” odbędą się dwa koncerty. Na pierwszym (początek godzina 17:30) wystąpią amatorskie zespoły muzyczne i kabarety z najróżniejszych zakątków Polski – trzy spośród nich to debiutanci. Różnorodność form i stylów, jakie zostaną zaprezentowane, zapewni dobrą rozrywkę odbiorcom o zróżnicowanych gustach. Zwieńczy go program artystyczny przygotowany przez legendy jarmarkowej sceny – kabaret Grupa Initsyatyvna UB z Przemyśla oraz zespół Ruch z Górowa Iławeckiego. Natomiast około godziny 21:15 rozpocznie się koncert finałowy. Wezmą w nim udział same gwiazdy – wspomniana już formacja folkowa Berkut oraz goście z Ukrainy – zespół FLYZZZA z Łucka oraz BORSHCH z Kijowa. Pierwszy z nich to wschodząca gwiazda ukraińskiej muzyki reggae. Ich styl ociera się również o ska. Natomiast Borshch to jeden z niekwestionowanych liderów ukraińskiej sceny alternatywnej. Spiritus movens zespołu to Alexander Pipa – basista legendarnej już grupy Ve – Ve. Zespół Borshch wystąpi na „XXX Ukraińskim Jarmarku Młodzieżowym” w ramach trasy koncertowej promującej ich najnowszy, trzeci już album zatytułowany „Parazita Kusok”.