2011-08-03 17:23
Przedstawienie - super, gra aktorów wyśmienita, lecz okropny zaduch w sali, no i napisy ... po-pierwsze, baaaaaaaardzo małe (tylko z lornetką je można było je przeczytać z co najmniej kilku ostatnich rzędów), a
Przedstawienie - super, gra aktorów wyśmienita, lecz okropny zaduch w sali, no i napisy ... po-pierwsze, baaaaaaaardzo małe (tylko z lornetką je można było je przeczytać z co najmniej kilku ostatnich rzędów), a po-drugie, często nie zgadzały się z tym, co się akurat działo na scenie, były przełączane za szybko i były zdecydowanie za długie... Przecież nie chodzi o to, by przetłumaczyć każde słowo aktora, tylko oddać treść jego wypowiedzi...
2011-08-03 08:53
z 'Hamleta' , a nie z 'Króla Leara'....
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
