• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Narracje, czyli rozświetlony, nocny Gdańsk

Jakub Knera, Łukasz Unterschuetz
19 listopada 2010 (artykuł sprzed 13 lat) 
W ramach festiwalu Narracje na Kościele św. Jana pojawiły się płynne i barwne wizualizacje... W ramach festiwalu Narracje na Kościele św. Jana pojawiły się płynne i barwne wizualizacje...

Druga edycja Narracji, mimo że pozbawiona tak monumentalnych instalacji jak ubiegłoroczna, wypada ciekawiej. Przede wszystkim z powodu większej liczby atrakcji, ale też dlatego że znacząca część z nich jest nierozerwalnie związana z Gdańskiem i przygotowana specjalnie na ten festiwal.



...na ulicy Koziej za pomocą telefonów komórkowych można sprawić, że na ścianie żłobka wyrośnie drzewo... ...na ulicy Koziej za pomocą telefonów komórkowych można sprawić, że na ścianie żłobka wyrośnie drzewo...
...na ulicy Szerokiej sprawdzić co może kryć się we wnętrzu starej kamienicy... ...na ulicy Szerokiej sprawdzić co może kryć się we wnętrzu starej kamienicy...
...a na Długim Pobrzeżu wypatrywać płynnych grafik Gdańska. ...a na Długim Pobrzeżu wypatrywać płynnych grafik Gdańska.
Tak jest chociażby przy "Ruinach" Ryszarda Niedzielskiego na rogu ulicy Latarnianej i Szerokiej zobacz na mapie Gdańska - budynku, na którym pojawia się rzut zniszczonej wieży, z prześwitującym pożarem i samolotami bombardującymi Gdańsk w czasie wojny. Mimo trochę komiksowej formy wielu osobom przypomniało to wydarzenia sprzed 60 lat, co żywo komentowali.

Świetnie puste przestrzenie wykorzystali Robert Sochacki i Marek Frankowski. Ten pierwszy na ścianie kamienicy przy ulicy Szerokiej zobacz na mapie Gdańska stworzył wizualizacje "Red Corner", która niczym rentgen prześwietla to, co mogłoby wydarzyć się w jej wnętrzu. Frankowski wykorzystał zapomnianą ścianę, na którą natkniemy się na ulicy Szerokiej zobacz na mapie Gdańska kilkaset metrów dalej, idąc w kierunku Motławy - rzucił na nią trójwymiarowe projekcje klatek schodowych pt. "Przejścia", które sprawiają wrażenie jakby były namalowane tam na stałe.

Ogromne wrażenie robią projekty interaktywne, a przede wszystkim "Niszcz, żeby rosło" szwajcarskiej grupy Projektil. Artyści stworzyli instalacje, która dzięki kamerze pobiera wybrane kolory, którymi widzowie świecą za pomocą telefonów komórkowych, a następnie przetwarza je na obraz, sprawiając, że ściana żłobka przy ulicy Koziej zobacz na mapie Gdańska obrasta wirtualnymi kwiatami (potem za pomocą telefonów można je także zniszczyć).

Ciekawie, choć mało efektownie, przedstawia się "CrossWorlds" Olgi Kiesslevej na Długim Targu zobacz na mapie Gdańska - kod na ekranie solarnym, który na telefonach komórkowych po odszyfrowaniu ma zmienić się w określoną wiadomość (co nie zawsze kończyło się powodzeniem) czy "Dzień w dzień" Hermelinde Hergenhahn. Artystka w ciągu dnia filmuje fragmenty skweru obok pomnika księcia Świętopełka zobacz na mapie Gdańska, a potem wyświetla nagrane obrazy w nocy. Niestety z powodu kiepskiej pogody nie udało jej się zarejestrować zbyt wiele. - Przychodźcie tu z rana, żebym Was filmowała, dzięki temu projekcje będą ciekawsze - zachęcała.

Ciekawym uzupełnieniem są dwie "wodne" instalacje - "Płynna Architektura", czyli barwne, płynne wizualizacje na wieży Kościoła Św. Jana zobacz na mapie Gdańska czy ogromny, pływający obraz "Przemieszczanie" Ghiju Díaz de León na ścianach spichlerzy na Wyspie Spichrzów zobacz na mapie Gdańska z namalowanym falującym krajobrazem Gdańska.

Na Głównym Mieście instalacji jest aż 14 i można natknąć się na nie niemal co chwilę, jak chociażby na "Ogrodzenie ze świetlików" Francesco Mariottiego za Kościołem Mariackim zobacz na mapie Gdańska, czyli migoczące lampki zrobione z zielonych butelek (aż się prosi, żeby zostały tu na zawsze, ożywiając tą ponurą ulicę). Uzupełnieniem są trzy instalacje wewnątrz budynków - złożona z wizualizacji słowa "ACH" (ale warto szukać też innych słów) praca Detlefa Hartunga i Georga Trenza w Galerii 4G, migoczące w rytmie tętna "Krople Bursztynu" Freda Hatta i Daniela Schlaepfera kilka metrów obok na ul. Grobla I zobacz na mapie Gdańska czy fluorescencyjna "Tu/Hier" Marka Radke w Gdańskiej Galerii Miejskiej zobacz na mapie Gdańska.

Narracje zaskakują na każdym rogu i - co jest atutem tegorocznej edycji - ich kolejne punkty znajdują się blisko siebie. Można je zwiedzać z przewodnikami albo wybrać trasy samodzielnie, po kolei odkrywając często nieznane zaułki Gdańska. I to chyba największy sukces tego festiwalu - że w pochmurną noc, nawet kiedy cały wieczór pada deszcz, grupki kilkudziesięciu osób z ciekawością maszerują zagłębiające się w zakamarki i ukryte budynki miasta, przy wielu z nich przystając ze zdziwieniem, widząc jak łatwo można ożywić jego przestrzeń.
Kliknij na obrazek aby pobrać mapę w formacie PDF. Kliknij na obrazek aby pobrać mapę w formacie PDF.
Instalacje podczas festiwalu Narracje można oglądać w godz. 17-24. Nowością tej edycji jest możliwość przejścia trasy, na której znajdują się instalacje, z przewodnikiem (piątek-niedziela, g. 17, 19, 21 - zbiórka na rogu ul. Szerokiej i Grobli I). Po instalacjach oprowadzać będzie także kuratorka festiwalu Bettina Pelz (sobota-niedziela, g. 20 - zbiórka na rogu ul. Szerokiej i Grobli I). W weekend będą także czynne dwa kluby festiwalowe: w biurze ESK 2016 od piątku do niedzieli odbędą się warsztaty eko-kulturalne oraz będzie miejsce na wymianę standardowych żarówek na energooszczędne i punkt informacji festiwalowej, a w La Dolce Vita będą odbywać się koncerty: Out of Tune + goście (19.11), Touchy Mob, Mohna, Coldair, Asia i Koty (20.11) i Stendek oraz Wojtek Grabek (21.11). Na wszystkie imprezy wstęp jest bezpłatny.

Miejsca

Wydarzenia

Zobacz także

Opinie (55) ponad 10 zablokowanych

  • biodro

    może lubi strzelać z biodra

    • 0 0

  • Super mam nadzieję że 21 lisopada po 22:00 nad Gdańskiem rozbłyśnie nowe światło (1)

    • 40 12

    • jakie nowe światło ?

      znaczy żarówki chcesz żeby ktoś wymienił ? czy to ma jakiś głębszy sens

      • 2 6

  • (1)

    nie byłem, ale pójdę, bo wygląda to nieźle. no i nie trzeba czekać do 22 żeby się zrobiło ciemno ;-)

    • 20 3

    • poswiecic swiatelkami to jeszcze nie sztuka

      • 0 1

  • Więc to dzisiaj? (5)

    wybiore sie!

    • 11 3

    • Ola, moge pojsc z Toba?? (3)

      no wiesz porozmawiamy sobie i takie tam... to jak? bedziesz gotowa na 20??

      • 7 2

      • Trudne pytanie Panie Staszku ;D (1)

        • 3 2

        • Ola nie mowilem ze bedzie latwo:)

          poogladamy swiatelka, pospacerujemy i trzeba bedzie jakos sie potem ogrzac.
          Milego weekendu wszystkim. Czuwaj

          • 1 1

      • Aleksandra.

        bujna wyobraźnia albo naprawdę miłe chęci... mhm

        • 0 1

    • Aleksandra.

      było extra

      • 0 1

  • Super... (1)

    ...ekstra. Wczoraj na rozpoczęciu (opr standardowych przemówień) ciekawie, trochę antycznie - analogowo, ale czy ktoś kiedyś wcześniej widział instrument thamrin? :)

    • 7 1

    • theremin

      tak, Jean-Michel Jarre gra na tym instrumencie rónież :)

      • 3 0

  • brawo! (2)

    Zdecydowanie lepiej niż w roku ubiegłym. Możliwość interakcji z dziełem - bezcenna:) - "Niszcz, żeby rosło" szwajcarskiej grupy Projektil. No i w ogóle ożywić miasto w środku deszczowego listopada to sztuka. Polecam tegoroczne Narracje! Na pewno wybiorę się jeszcze. Tym razem z dzieckiem, bo myślę, że "Niszcz, żeby rosło" i "Tu/Hier" może zrobić na nim duże wrażenie. Gratuluję organizatorom, że poprawią uczyć się na zeszłorocznych błędach.

    • 16 3

    • zacytuje cos co sie nadaje na komentarz (1)

      a tekst ten powstal spora lat temu u schylku prl. posluchajcie

      Poszukiwacze prawdy
      Prawdy absolutnie prawdziwej
      Wpatrzeni w znaki na niebie
      Malują witraże w prywatnych domach
      Żeby ludziom żyło się lepiej
      Żyło bez codziennych dramatów
      Niech kochają swoje lodówki
      Niech dbają o sokowirówki

      Czasami pada deszcz
      Wielkimi kroplami uderza w okna
      I licencyjna farba
      Jak syrena odpływa w siną dal
      Siostry miłosierdzia
      Przygotowane są na wszystko
      Na śnieg na grad na grad na deszcz
      Biegną z drabinami i pędzlami
      Upiększać obywatelom świat

      To jest oszustwo

      Poszukiwacze prawdy
      Są postrachem cyganek
      Wróżby tych ostatnich niebezpieczne
      Dla ich postępowej wiary
      Cygańskie horoskopy
      Publicznie zakazane
      Bo monopol na obraz jutra
      Mają dworscy malarze

      Czasami pada deszcz
      W melancholii siedzi mistrz pędzla
      Mówi że witraże to kicze
      Marzy o prawdziwych obrazach
      Lecz nagle wyrwany
      Z tych marzeń z tych snów
      Biegnie na usta na nos na szyję
      Bo krzyknął właściciel wszystkich okien
      Zacznij upiększać obywatelom świat

      To jest oszustwo To jest oszustwo To jest oszustwo To jest oszustwo To jest oszustwo To jest oszustwo To jest oszustwo To jest oszustwo To jest oszustwo

      • 0 0

      • do odszukania w necie

        pod tytulem. witraze na kolacje i sniadanie

        • 0 0

  • o fajnie, dzis sie wybiore na 19

    • 7 3

  • nareszcie jakiś fajny pomysł w Gdańsku. Pozdrawiam. (1)

    • 15 4

    • to rozrywka czy sztuka

      bywam powaznie czy ubaw jest w stanie odmienic dzialania kiepskich wlodarzy miasta?

      • 0 0

  • DROGI budujcie, a nie lampki na choinkę ! (2)

    po pierwsze INFRASTRUKTURA !

    • 12 36

    • Jasne!

      Budujmy drogi dla Dużego (a może po prostu Grubego) Jurka, żeby wszędzie mógł dojechać blachosmrodem. A najlepiej wyburzmy całe miasto, wyrównajmy a potem wszystko zalejmy asfaltem. Zróbmy wielki asfaltowy plac - od Smęgorzyna po Świbno, od Żabianki po św. Wojciech. Grube Jurki będą się wozić i wreszcie będą szczęśliwi.

      • 9 6

    • I znowu tekst do jakichś "WY"
      Konkretniej Towarzyszu.

      • 1 2

  • W jakich godzinach działają te cuda? (3)

    Nigdzie nie ma niestety tej informacji..

    • 3 8

    • informacja jest w ramce pod tekstem (1)

      chyba dosyć wyraźna, wystarczy przeczytać

      • 4 2

      • Czytałem tekst, nie ma!

        • 2 2

    • 18.11 - 21.11. w godz. od 17 do 24

      • 1 1

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Pobożni i cnotliwi. Dawni gdańszczanie w zwierciadle sztuki (1 opinia)

(1 opinia)
20 zł
spotkanie, wystawa, warsztaty

Kultura ludowa Pomorza Gdańskiego

wystawa

Wystawa "Kajko, Kokosz i inni"

wystawa

Sprawdź się

Sprawdź się

Kto na początku był liderem legendarnego działającego w Gdańsku teatrzyku Bim-Bom, z którego wywodzą się m.in: Jacek Fedorowicz i Alina Afanasjew?

 

Najczęściej czytane