• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Gdynia w Monopoly, ale Gdańsk trochę też

Krzysztof Koprowski
21 sierpnia 2008 (artykuł sprzed 15 lat) 
Gdańszczanie chcący ujrzeć swoje miasto w grze Monopoly powinni kupić sobie serbską, chorwacką lub słoweńską wersję gry. Gdańszczanie chcący ujrzeć swoje miasto w grze Monopoly powinni kupić sobie serbską, chorwacką lub słoweńską wersję gry.

Gdynia trafiła na planszę Monopolu dzięki zwycięstwie w głosowaniu, ale wygląda na to, że przemyciła ze sobą Gdańsk. To miły gest ze strony bliskiego i zaprzyjaźnionego sąsiada.



Komunikat z wynikami głosowania na poszczególne miasta ukazał się na stronach internetowych producenta gry - firmy Hasbro - w kilku językach. O ile nazwa "Gdynia" widnieje na planszach w większości z nich, o tyle do wersji przygotowanych na rynek krajów dawnej Jugosławii wkradł się... Gdańsk.

Gdansk, Gdanjsk oraz Gdanjsk - brzmią oznaczenia plansz w językach (odpowiednio) słoweńskim, serbskim i chorwackim. Co się stało? Świadomy zabieg, czy błąd tłumacza?

- Sądzę, że to błąd na stronie internetowej - mówi Kamila Kwaśniewska z działu marketingu Hasbro. - Za tłumaczenie odpowiadają odpowiednie oddziały naszej firmy w danym kraju. Otrzymują one spis miast po angielsku i we własnym zakresie tłumaczą je na lokalne odpowiedniki - wyjaśnia.

Dodaje, że warszawskie przedstawicielstwo firmy dostało do sprawdzenia kilka zagranicznych wersji językowych. Niestety nie pamięta czy były wśród nich jugosłowiańskie wersje językowe.

Nowa edycja gry trafi do sprzedaży jesienią tego roku.

Opinie (106) ponad 50 zablokowanych

  • zawsze ten gdansk sie na krzysia wbije, samu nic tylko na innych zeruja :( (4)

    mam nadzieje ze te plansze zostana spalone :/

    • 4 2

    • (1)

      dlaczego spalone? Zamiast się cieszyć to grymasisz jak dzieciak. Wolisz żeby w to miejsce wpakowali jakieś zagraniczne obce dla nas miasto? Dziwnyś ty..

      • 0 0

      • co za różnica

        • 0 0

    • Po prostu nie mogli znaleźć na żadnej mapie takiego miasta jak GDYNIA, a że nazwa podobna to umieścili GDAŃSK :)

      • 1 0

    • kompleksy

      eh ten kompleks Gdynian...

      • 0 0

  • do marka (13)

    na innych zeruja???!!! czlowieku gdyby nie gdansk to nie byloby trojmiasta i nie byloby GDYNI!!!!!! gdansk z sopotem ciagnie trojmiasto, w gdyni sie tylko mieszka. spytaj sie turystow czy ktorykolwiek jedzie do gdyni..nie! jada do trojmiasta- do gdanska albo sopotu a gdynie zobacza przy okazji wiec nie gadaj bzdur synku ze ktos tu zeruje

    • 2 3

    • (7)

      a ja myśłałem że trójmiasto istnieje z portu i ogólnie dostępu do morza, a nie tylko turystów !!! Więc nie bądź taki pewien !!! BO TO GDYNIA MA NAJWIĘKSZY PORT !!! A, gdyby nie Gdańsk to żyło by się przyjemniej... "w gdyni się mieszka" ??? To w Gdyni robi się interesy i biznes !!! Nagrody Forbsa są tego najlepszy dowodem...

      • 0 1

      • (6)

        Największy port to Gdańsk....Gdynia i biznes,ha,ha,ha,chyba tylko w reklamie,wymień proszę jakieś firmy,które zainwestowały w Gdyni,nie tylko w ostatnim roku,ale na przestrzeni ostatnich 10 lat,wszystkie znaczące inwestycje gospodarcze,kreujące nowe miejsca pracy powstają w Gdańsku...

        • 0 1

        • (2)

          bez gdańska nie byłoby Gdyni? a historię znasz?.... ehhh... no tak... bo gdańsk miał kraj w którym przyszło mu leżeć głęboko w czterech literach...dlatego Polacy zbudowali Gdynię, swoje okno na swiat, Miasto z Morza i Marzeń, marzeń o wolności i dobrobycie... phi... gdyby nie gdańsk...

          • 0 1

          • Bo Gdańsk jest taki piękny, że każdy go zawsze chciał dla siebie i od dawna były walki i kłótnie do kogo należy Gdańsk. Wolne miasto.. właśnie dlatego. (Nie)dobrze, że powstała Gdynia bo tam można robić brudne interesy a Gdańsk jest od prezentacji naszego pięknego rejonu. Sopot też chwalimy.

            • 0 0

          • ucz się historii

            dlaczego zbudowano gdynie?? bo Gdańsk został wolnym miastem, był poza granicami kraju, polacy nie chcieli żeby tranzyt szedł przez Gdańsk, bo polacy współpracować nigdy nie umieli z nikim - i tak jest do dziś, tylko wojny w głowie - wiec zbudowali sobie nowy port we wsi gdynia, na złość Gdańskowi, poprowadzili linię kolejową omijającą Gdańsk etc. Gdyby nie problem polski z Gdańskiem nie byłoby Gdyni, a Gdyby w ogóle nie było Gdańska, to portem nr 1 byłby z pewnością Elbląg, tak czy inaczej, gdyni by nie było, co za ironia losu, Gdańskowi, którego tak neinawidzicie, zawdzięczacie swój byt!!

            • 0 0

        • żartujesz chyba... (1)

          Gdynia: największy POLSKI PORT !!! Nazw firm, nie można wymieniać, dlatego napisze że co najmniej 8 wielkich firm z przemysłu morskiego (tyle naliczyłem, a i tak wielu nie znam), 2 przemysł informatyczny, 4 przemysł budowlany itd. nie chce mi się wymieniać !!! Jak chcesz przeleć się po miasteczku biznesu i poczytaj tabliczki z nazwami !!! Widze że i Tobie Gdanzing zakrywa oczy...

          • 0 0

          • gdy

            Tia,przemysł budowlany....Coś tam kupił Krauze,zaraz sprzeda...Gdańsk w 2007 roku przeładował ponad 20 mln ton towarów,Gdynia 17 mln,inwestycyjnie Gdańsk masakruje Gdynię pod względem inwestycji gospodarczych...Pisząc o inwestycjach w porcie masz na myśli chyba modernizację Nabrzeża Bułgarskiego na terminal kontenerowy Hutchissona,dla porównania budowa terminala kontenerowego DCT w Gdańsku to jedna z największych inwestycji w Polsce typu green-field,łączna kwota inwestycji 300 mln euro...Dla Was coś nieosigalnego...

            • 0 0

        • to trudne...

          O port, można by długo polemizować, biorąc różne dziedziny gospodarki pod uwaga "szala" przychala się w strone obu tych polskich miast, zarówno Gdynia jak i gDańsk mają największe port (każdy w innym dziale gospodarki) nie da się tego, tak po porstu podzielić, lecz po rozbudowie portu wG Gdyni będe kierował sie w strone gdyńskiego portu, jako największego !!!

          • 0 0

    • Pytanie

      Jaerq:"czlowieku gdyby nie gdansk to nie byloby trojmiasta i nie byloby GDYNI!!!!!!"
      A niby dlaczego ? Gdynia powstała bo Polsce był potrzebny port. Poczytałbyś chociaż w Wikipedii... "Impulsem do rozwoju miasta była budowa portu, który zbudowano w celu zapewnienia Polsce dostępu do morskich szlaków i bazy marynarki wojennej wobec niepewnej sytuacji w Wolnym Mieście Gdańsk. Sprawiło to, że w ciągu kilkunastu lat po nadaniu praw miejskich Gdynia ze wsi rybackiej przekształciła się w miasto zamieszkane przez 120 000 osób w 1939 roku."
      Co można przeczytać o Wolnym Mieście Gdańsku ?
      "408 tys. mieszkańców (1934), ilościowo przeważała ludność niemiecka, Polacy stanowili wg różnych szacunków od 3 do 11% obywateli."
      oraz
      "Terytorium Wolnego Miasta zostało włączone do polskiego obszaru celnego. Polska miała zapewnione prawo do bezpośredniego eksportu i importu towarów przez port gdański, posiadania własnej służby pocztowej, telefonicznej i telegraficznej. Uprawnienia te były bojkotowane przez władze Wolnego Miasta Gdańska, które m. in. sprzeciwiały się osiedlaniu Polaków na jego terenie, jednocześnie nie czyniąc w tym względzie przeszkód Niemcom, utrudniały zakładanie polskich firm, przedsiębiorstw oraz towarzystw handlowych, przywóz towarów polskich, zatrudnianie obywateli Polskich i nabywanie nieruchomości."
      a także
      "W 1938 władzę w Wolnym Mieście Gdańsku faktycznie przejęła NSDAP, co nasiliło hitleryzację tego miasta, forsowaną przez czołowych działaczy narodowosocjalistycznych, m.in. Alberta Forstera. Otwarcie organizowano hitlerowskie bojówki paramilitarne i szkolono je.
      Sprawa Wolnego Miasta Gdańska, obok konfliktu wokół tzw. korytarza polskiego, stała się koronnym pretekstem do napaści na Polskę i rozpoczęcia II wojny światowej."

      • 0 1

    • (1)

      jeżdżą turysci do Gdyni i nawet czasem ja sobie chwalą.
      Przy okazji mam pytanie, dlaczego gdańsk i gdynia tak się ze sobą gryzą?W końcu żadne nie jest gorsze, są po prostu rózne (co jest raczej cechą pozytywną)

      • 1 0

      • racja. cały ten spór to żenada i nic tylko ciągnie nas na dół.

        • 1 0

    • (1)

      w te wakacje spotkalem kilka osob ktore razem podrozowaly po polskim wybrzezu, jednoglosnie stwierdzili ze gdynia to najfajniejsze miasto w jakim byli, gdansk im nie przypadl do gustu

      • 0 0

      • i poco

        A ja spotkałem na jarmarku mieszkańca pięknego miasta Gdynia który co roku przyjeżdża do Gdańska. Te dwa miasta powinny współpracować bo każde jest inne Gdynia to miasto młode dynamiczne a Gdańsk miasto z tradycjami, Ze spokojnym rozwojem powoli ale do przodu. Nie jest problemem budować od zera gorzej sie modernizuje. Ale oba miasta mają plusy i minusy.

        • 0 0

  • Nareszcze Gdańsk

    a z serbskiego na rosyjski, chiński i jest OK

    • 0 0

  • hahahaha (1)

    BUHAHAHhahahah,....
    hahaha
    hahahahahahaha

    :DDDDDDDDDDDDDDDDDD

    • 0 1

    • co ci jest?

      • 1 0

  • chyba Gdynianie i Gdańszczanie nie obrażą się na siebie z tego powodu? (1)

    mieszkam daleko od Trójmiesta i może dlatego jednakowo podoba mi sie Gdynia i Gdańsk! Trochę mi smutno kiedy mieszkańcy tych miast licytują sie! Gdynia ma wielkie zasługi - to piekne polskie miasto zasługuje także dzięki swojej historii na szacunek! Ale nic nie jest w stanie ująć także Gdańskowi! Ludzie z Trójmiasta, więcej szacunku dla siebie!

    • 1 1

    • nie martw sie stara to tylko taki trojmieski sparing,niegrozny zreszta

      • 0 0

  • (15)

    Gdynia jest na planszy monopolu, bo głosowało na nią całe Trójmiasto oraz pewnie nie mało ludzi spoza aglomeracji gdańskiej.

    Gdańsk jest na mapie, dlatego, że ktoś popełnił pomyłkę, spowodowaną tym, że w przeciwieństwie do Gdyni jest w świecie rozpoznawalny (o ile dobrze pamiętam, to Gdyni nie umieszcza sie nawet na krajowych planszach prognozy pogody).

    No, ale pokrzyczeć sobie na Gdańsk trzeba, wtedy samopoczucie Gdynianina lepsze i prawie zapomina on, że jego miasto jest DRUGIE w regionie.

    Gratuluję Gdyni wygrania wyścigu o miejsce na planszy monopolu, ale uprasza się jej mieszkańców o mniej bezsensownych komentarzy.

    • 1 3

    • HEHEHHEHE (4)

      był reportaż w TVG o sukcesie gdyni w monopoli, wypowiadały się śledzie jak to całymi rodzinami głosowali Z WIELU ZAŁOŻONYCH SPECJALNIE MAILI (!!) natchnieni propagandą płynącą z UM gdyni, pewnie zagłosowało 5 tys osób, każdy po 100 maili (...)

      • 0 3

      • haha !!! (3)

        TO WY GDAŃSZCZANIE MACIE KOMPLEKY !!! ZADZROŚCICIE WSZYSTKIEGO CO SIĘ GDYNI UDA, TAK SAMO ZAZDROŚCICIE NAM NASZEGO PREZYDENTA BO U NAS COŚ ROBI A U WAS ??? SAMI ZADAJCIE SOBIE TO PYTANIE.... PRZYKRO MI NIE ZAWSZE JESTEŚCIE NAJLEPSI, MUSIECIE SIĘ Z TYM POGODZIĆ ŻE GDAŃSK ZACZYNA OD CHODZIĆ W CIEŃ MNIEJSZYCH LECZ PRĘŻNIEJSZYCH MIAST !!! PRZECIEŻ TO JEST ŚMIESZNE... CO WY WYPRAWIACIE !!! SPÓJŻCIE NA SIEBIE I NA SWOJEGO PREZYDENTA CO SIĘ W GDAŃSKU ROBI, A POTEM KRYTYKUJCIE INNYCH....

        • 1 0

        • rzeczywiscie.. (1)

          ..mamy KOMPLEKY !! :D

          • 0 2

          • LITERÓWKA

            dobrze wiesz o co mu chodziło... to zwykła literówka nie ma się czego czepiać...

            • 1 1

        • Widać, że jesteś dzieciakiem (jak pewnie większość z tych "krzykaczy" na tym portalu).
          Krzyczysz, piszczysz i ani jednego argumentu nie napiszesz. Tylko puste słowa. do niczego to nie prowadzi. Zamiast piszczeć weź jakąś książkę w ręce i poczytaj może się czegoś dowiesz.

          • 0 0

    • (5)

      Gdynskie kompleksy? hahaha zobacz swoich mieszczan najpierw

      • 2 0

      • zgadzam się... (4)

        to gdańszczanie mają ciągłe wąty do prezydenta Szczurka, do nowego centrum "WZGÓRZE" bo będzie większe od GALERII, do 90 tyś turystów, którzy przypłyneli do Gdyni, bo do Gdańska tylko drobnicowce przypływają, do naszych imprez, bo w Gdańsku nic się wielkiego dawno nie wydarzyło, chyba że macie na myśli jarmark, z roku na rok coraz gorszy, do gdyńskiej komunikacji miejskiej, bo się nie spóźnia i nie zabijają tam za brak biletu, do Gdyni za to że znalazła się na planszy monopoly, bo w Gdańsku może znalazł się ktoś kto dodał go do listy chętnych ale oczywiście nikt tej inicjatywy nie poparł lepiej było głosować na gościa z NY Times który był i pojechał i jestem pewien że nie wróci (i wy możecie mówić o obywatelskiej społeczności) ??? dalej mam wymieniać ??? długo by jeszcze było można... zajmijcie się najpierw swoim miastem, swoimi władzami, swoimi interesami i jak już bedziecia tacy IDEALNI to wtedy wtracajcie się w sprawy innych...

        • 1 0

        • Dajcie spokój cieszcie sie z różnorodności 3-miasta

          Ja sie tylko przyglądam bo uwazam takie kłutnie za idiotyczne bardzo lubie gdynie, sopot i gdańsk jako całość, ale tak tylko dla ścisłości i bez podtekstów powiem ze wiekszosc tych, którzy przypływaja promem do gdyni nie zostaje w niej samej tylko rozjezdza sie po tri city. Ale jak pisałem ciesze sie, ze jestem mieszkancem tri-city :D czesto bywam w kazdym z jego 3 miast i kazde ma swój urok :]

          • 0 0

        • jestem gdańszczaninem, nie mam wątów, fajne to większe centrum,..itd. a ty idź do lekarza, tego od głowy

          • 0 0

        • hahah komunikacja miejska? (1)

          ja poczekam 2-3 lata aż te wasze używane truposze sypać się zaczną hahahaha

          • 0 1

          • truposze... ???

            Gdynia i używane "truposze" popatrz na te ikarusy i jelcze i tramwaje aż pachnie nowością strach wsiadać, dzwi wylatują, dziury w podłodze, a za brak biletu "GROZI ŚMIERCIĄ" l jakaś nie zrozumiała taryfa biletowa ~ ciągłe podwyżki !!! O śpóżnieniach nie wspomne 2 godziny to mało... to się nie doczekasz

            • 1 0

    • masz kompleksy? :) :*

      • 0 0

    • no, ale jakoś na gdynię ludzie głosowali, a nie na gdańsk. to znaczy, że chcą mieć gdynię na planszy. to chyba oczywiste. to tak, jakby zamiast gdynia, napisali sopot... no sorki, ale tojest inne miasto.

      • 1 0

    • Wszyscy na świecie kojaża 1000 letni Gdańsk

      z Polską dlatego nie słusząc wczesniej o Gdyni mysleli ze to jest to samo miasto.

      • 0 0

    • Gdyby Gdynia została umieszczona

      na planszy pogiody to gdańsk z sopotem będa na suwałkach. ot taki żart.

      • 0 0

  • (1)

    Chociaz jestem z Gdańska to bardzo podoba mi się równiez Gdynia jak zresztą całe Trójmiasto. Wielu znajomych odwiedzajacych mnie, również jest pod urokiem Gdyni. Nie musi mieć miasto zabytków zeby się podobało liczy sie również tzw. klimat miasta.
    A całe te animozje w stylu a Gdańsk jest lepszy bo cos tam, a wcale nie bo Gdynia też cos tam traktuje jako zwykłe zakompleksione gówniarskie zagrania i tyle.

    • 1 0

    • brawo!

      • 0 0

  • gratulacje dla Gdynii i

    i wszystkich którzy głosowali.
    Jak ktoś będzie chciał pod wpływem gry przyjechać do Gdyni to i tak odwiedzi całe trójmiasto.
    Więc po co te sprzeczki które miasto lepsze.

    • 1 0

  • warszawa też jest na planszy

    Na planszy jest jeszcze lotnisko warszawa pomiędzy rzymem a toronto. Wiec mamy trzy polskie miasta na planszy - chyba najwiecej ze wszystkich krajów:)

    • 0 0

  • gdansk to niemieckie miasto (21)

    tak jak breslau, oppel, gorlitz i stettin! gdynia zawsze z wielka polska !:)

    • 3 0

    • A ja wbijam w tą polskę. (3)

      Dla mnie to trójmiasto mogłoby się odłączyć od Polski. Nie wiem jakie by były dokładne skutki finansowe, ale miałbym większy wpływ na to co się wyrabia w tym dzikim kraju. Tam w wawie jest za dużo złodzieji, a takk byli by pod ręką i może łatwiej by się ich kontrolowało.

      • 0 0

      • natürlich!! nikt w zapyziałejk warszawie nie wie czego nam potrzeba lepiej niż my (2)

        Gdańsk powinien być znowu wolny,gdynia niech se zostaje tym kraju gdzie ulubionym sportem narodowym jest protestowanie, protestowanie przeciwko rozwojowi, bo prywatne interesy ciemnoty są ważniejsze, to się nie zmieniło od setek lat, to się nigdy nie zmieni, nie łudźcie się, WOLNE MIASTO GDAŃSK!!

        • 0 0

        • he, he - co za gdanski belkot (1)

          przypomne kolku sierpien 1980 i protesty stoczniowcow w gdanskiej stoczni. To w Gdansku padl postulat utworzenia niezaleznych zwiazkow zawodowych. Smiem twierdzic, iz wlasnie gdanskim sportem jest protestowanie - Gdansk to regres, kula u nogi 3miasta. Tylko marudzic i prostestowac potraficie w tym falszem podszytym miescie.

          • 0 0

          • To był nie tyle protest co walka o wolność bez której Gdańsk nie może istnieć!!

            poza tym u was też protestowali, a PRL się skończył, a wy dalej swoje, protest za protestem, przypominam ostatni protest w waszym terminalu kontenerowym, przy okazji składam tobie - jako przedstawicielowi gdyniaków - gorące podziękowania za nagonienie nowych kontrahentów rosnącemu w siłę gdańskiemu DCT, jeszcze moment i będziecie naszym cieniem w przeładunkach kontenerów

            • 0 0

    • Gdańsk, to miasto budowane przez stulecia rkoma gdańszczan ! (14)

      Gdynia to zwykłe miasteczko wybudowane za państwowe pieniadze bo akurat tak sie historia potoczyła !

      • 0 0

      • PANIE HISTORYK !!! (2)

        ALE MI IPN !!! Co można przeczytać o Wolnym Mieście Gdańsku ?
        "408 tys. mieszkańców (1934), ilościowo przeważała ludność niemiecka, Polacy stanowili wg różnych szacunków od 3 do 11% obywateli." "Sprawa Wolnego Miasta Gdańska, obok konfliktu wokół tzw. korytarza polskiego, stała się koronnym pretekstem do napaści na Polskę i rozpoczęcia II wojny światowej."
        I co Ipenik teraz powie.... jak tacy ludzie pracują w IPN to jedynie teczki potrafią przewracać...

        • 0 0

        • no tobie do historyka jeszcze dalej (1)

          najpierw zobacz
          1) ile razy w historii Gdańsk byl formalnie wolnym miastem
          2) jak wyglądał status prawny Gdańska w przedrozbiorowej I RP, kiedy był stolicą Prus Królewskich, najpotężniejszym miastem w RP
          3) zapoznaj się z zagadneiniem struktury demograficznej Gdańska przez ostatnie 600 lat
          4) jak odrobisz prace domową będziesz miał prawo głosu, inaczej tylko się ośmieszasz

          • 0 0

          • ad. 3 : dla ciebie "bogate miasto" (bogate dzięki polskiemu zbożu i przywilejom polskich królów) równa sie "najpotężniejsze", oto kompleksy i marzenia:)

            • 0 0

      • cd..

        kontynuując, ma Pan racje rękoma Gdańszan, ale NIEMIECKICH, dlatego nie wiem czy jest się czym chwalić...

        • 0 0

      • gdansk zbudowano w PRL (3)

        za panstwowe pieniadze, taka rzekomo 'historyczna' starowka zbudowana zostala za Gomulki z kradzionych w Elblagu cegiel.
        Danzig (ten 1000 letni) splonal w 1945 roku, prawdziwi Gdanszczanie zgineli pod gruzami w 1945 lub wyjechali do Niemiec. Obecny Gdansk to miasto raptem 63-letnie - bez tradycji, tozsamosci - z Danzigiem oprocz polozenia NIE MA NIC WSPÓLNEGO.

        • 0 0

        • BUAHAHA (1)

          Miasto=miasto, a nie ludzie, ludzie przyjeżdzają i wyjeżdżają, a miasto stoi dalej w tym samym miejscu, co roku starsze, z dłuższą historią, na której kartach zapisane jest wszystko co w mieście się wydarzyło, co wybudowano, jakie tradycje, zwyczaje dominowały w życiu codziennym, to że ktoś sobie przyjedzie, a później wyjedzie (choćby i w 250 tys "egzemplarzy") to nie znaczy że miasto z nim wyjechało!! Zapamiętaj to sobie człowieczku z podgdańskiej wioski, rozbudowanej 80 lat temu za państwowe pieniądze, 80 lat - co to jest, zupełnie bez historii!!

          • 0 0

          • he, he -tylko potwierdzasz moje slowa

            Sek w tym, ze w 1945 roku Gdanska nie bylo - miasto bylo kompletnie zburzone i spalone, mieszkancy zgineli lub zostali wygnani.
            Twoja wypowiedz swiadczy jednie o tym, iz o kulturze, tradycji nie masz zielonego pojecia.
            To co robicie to przepelnione falszem zalosne nasladownictwo, ktorego symbolem sa zbudowane z kradzionej w Elblagu cegly gomulkowskie bloki na Długiej i wlazenie w tylek Guntera Grassa. Nie macie nic swojego.....
            Symbolem obecnego Gdanska jest wszechobecny fałsz i glupota (vide twoja wypowiedz).
            Gdansk zbudowano w PRL - gdyby to pozostawic wam - cale miasto wygladaloby jak ruiny na Wyspie Spichrzow, ktore strasza do dzis ....
            Sloma z butow wam wystaje mimo iz w miescie mieszkacie juz prawie 63 lata.....

            • 0 0

        • to powiedz to tym wszystkim baranom z gdyni co krzyczą że to rudolfowo

          • 0 0

      • (2)

        jasne, jasne, historyk IPN nie angażował by się w takie durne rozmówki na lokalnym forum... mogłeś wymyśleć lepszy nick i pomyśleć nad tym jakiej narodowości byli Ci gdańszczanie...

        • 0 0

        • (1)

          ci przedrozbiorowi Gdańszczanie byli poddanymi polskiego Króla

          • 0 0

          • wtargnęli Prusacy i Gdańsk zamienił się w prowincję...

            • 0 0

      • TO MÓWI SAMO ZA SIEBIE...

        W swej historii Gdańsk nosił także nazwy: Gyddanyzc, Kdansk, Gdanzc, Dantzk, Dantzig, Dantzigk, Danzig, Dantiscum i Gedanum.

        • 0 0

      • CAŁA PRAWDA !!!

        "W Gdańsku tradycyjnie dominującą rolę odgrywała kultura i język niemiecki" "Od 1920 Gdańsk ponownie stał się Wolnym Miastem (wg postanowień traktatu wersalskiego z 1919)"

        • 0 0

      • POLECAM....

        Pod koniec marca 1945 wojska radzieckie i polskie przystąpiły do szturmu na miasto, które Niemcy zamienili w twierdzę. Na osobisty rozkaz Adolfa Hitlera dowództwo niemieckiej 2. Armii odmówiło kapitulacji !!!

        • 0 0

    • nacjonalizm regionalny

      zgubny i niechlubny..

      • 0 0

    • Podzielam zdanie Historyka IPN. Więc jeżeli już mamy sie czepiać szczegółów to Gdańsk nie jest niemieckim miastem (choć dosłownie Niemcy za nim nadal "szczają" - że tak powiem slangiem) tylko miastem gdańszczan.

      • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane