• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Pomnik Jana III Sobieskiego przed i po renowacji

Krzysztof Koprowski
25 lipca 2019 (artykuł sprzed 4 lat) 
Przesuń aby
porównać

Pomnik Jana III Sobieskiego na Targu Drzewnym zobacz na mapie Gdańska ponownie zachwyca przechodniów. Po kilkutygodniowej renowacji oczyszczono go z zabrudzeń i przywrócono pierwotny wygląd sprzed ponad 120 lat. Wokół pomnika tymczasowo prezentowana jest też wystawa poświęcona jego historii.



Jak oceniasz stan wizualny pomników w Trójmieście?

Pomnik króla Jana III Sobieskiego ostatni raz gruntowną renowację przeszedł w 1996 r. Do dzisiaj pamiątką po tamtych pracach jest tabliczka z informacją o głównym sponsorze prac - nieistniejącym już Banku Gdańskim SA.

Tym razem prace były finansowane z budżetu miasta (dokładnie Gdańskiego Zarządu Dróg i Zieleni) i kosztowały ok. 140 tys. zł.

W ramach robót usunięto "nawarstwienia biologiczne" oraz "zanieczyszczenia powierzchniowe". Uzupełniono też ubytki w kamieniu, jak i spoinach, a ponadto udało się wizualnie "scalić" przebarwienia kamiennego podestu.

Całość powierzchni rzeźby została zabezpieczona roztworem z paraloidu. Figura króla i konia odzyskała autentyczną kolorystykę powierzchni brązu z oryginalną, charakterystyczną patyną.

  • Odnowiony pomnik króla Jana III Sobieskiego
  • Odnowiony pomnik króla Jana III Sobieskiego
  • Do 22 sierpnia wokół pomnika będzie ustawiona wystawa poświęcona jego historii.
  • Tabliczka informująca o renowacji w 1996 r.
W ramach prac zrekonstruowano także złocenia, dzięki czemu wyraźny jest zarówno napis informujący o pierwotnej lokalizacji rzeźby (Lwowie), jak i lista zwycięskich bitew stoczonych przez Sobieskiego.


Wystawa plenerowa do 22 sierpnia



Wraz z zakończeniem renowacji, wokół pomnika tymczasowo (do 22 sierpnia) ustawiono wystawę, którą przygotowano cztery lata temu na 50. rocznicę sprowadzenia go do Gdańska. Można z niej prześledzić burzliwe dzieje monumentu, jak i wydarzeń, które miały miejsce w jego bezpośrednim sąsiedztwie.

Wizualizacja jednej z dwóch niecek fontanny wokół pomnika Wizualizacja jednej z dwóch niecek fontanny wokół pomnika

Renowacja schodów i niewielka fontanna



W przyszłym roku planowana jest naprawa kamiennych schodów, które prowadzą do pomnika. Powstanie też niewielka fontanna w formie dwóch niecek z wodą (pierwotnie miała być realizowana w br.).

Nowa fontanna wokół pomnika Jana III Sobieskiego


Pomnik Jana III Sobieskiego pierwotnie został ustawiony na Wałach Hetmańskich we Lwowie w 1898 r. Po II wojnie światowej najpierw trafił do Warszawy (1950 r.), skąd po 15 latach został przeniesiony w obecne miejsce do Gdańska.

Na Targu Drzewnym zastąpił on zniszczony po wojnie pomnik ku czci poległych żołnierzy pruskich, który był jednocześnie fontanną.

Co ciekawe, pomnik we Lwowie był zwrócony w kierunku południowo-wschodnim, skąd najczęściej docierały wrogie wojska tureckie czy kozackie, zaś w realiach Polski Ludowej ustawiono go w kierunku zachodnim, obawiając się w przyszłości ofensywy wojsk niemieckich czy amerykańskich.

Historia pomnika króla Jana III Sobieskiego

Miejsca

Opinie (124) ponad 20 zablokowanych

  • Pięknie (7)

    odnowiony!

    • 82 5

    • Już czuję chętkę magistratu na wycięcie drzew wokoło, żeby nie zasłaniały tego jak pięknie się wykazali.

      • 7 6

    • Nie widzę różnicy ;-) :D (4)

      • 3 4

      • A Sobieski nie był kobietą? (1)

        Dziwne

        • 2 3

        • Luks

          Nawet pogoda lepsza na zdjęciu :D

          • 4 0

      • "Nie widzę różnicy" (1)

        No cóż, co ślepemu po oczach.

        • 2 1

        • ja widzę

          po renowacji wygląda wyraźnie gorzej i nienaturalnie

          • 2 2

    • ale po renowacji wygląda znacznie goooorzej - przynajmniej na zdjęciach

      zrobił się cały zielony !!!?

      • 1 2

  • Bardzo ładnie się prezentuje, ale pierwotnego wyglądu on nie odzyskał ;-) (5)

    Skoro przez cały czas osadzała się patyna, tworząc powłokę ozdobną to dalece odbiega od barwy oryginału. Mi to oczywiście się podoba i cieszę się, że właśnie taki wygląd zachowano.

    • 32 5

    • Miedz dojrzewa (1)

      • 6 0

      • Tak u rudego na lbie

        • 5 6

    • Nie wyremontowali piaskowych płyt u podstawy pomnika (2)

      renowacja jest oczywiście nieskończona - inaczej rzecz ujmując to jest humbug i robienie społeczeństwa w xxuja - raz przez Miasto, dwa przez portal

      • 3 10

      • płyty wokół pomnika to raczej nie pomnik (1)

        ale może się nie znam..

        • 2 1

        • no sorry \ ale jak robisz remont samochodu - to zostawisz stare zniszczone alufelgi

          bo felgi to nie samochód - idąc twoim i miasta rozumowaniem ;)))

          • 3 1

  • Mała Rzecz (4)

    A cieszy

    • 44 4

    • Dobrze ujęte (1)

      Biorąc pod uwagę inicjowane przez portal często tematy.

      • 1 1

      • Baba mogła go przy okazji usunąć

        Precz z mordercami ludzi innej nacji!

        • 1 1

    • Dla człowieka to jeden mały krok... (1)

      ale dla ludzkości......ogromny

      • 1 2

      • Co na to poprawność polityczna niemiecko francuska ?

        • 1 1

  • Nawet niebo jest ładniejsze (4)

    Twórcą udało sęe nawet "odnowić" niebo jest takie bardziej niebieskie.

    • 41 6

    • Tobie za to nie udało się opanować poprawnej polszczyzny...

      • 11 3

    • A na tym niebie powinna być tęcza.

      • 5 2

    • i zieleń zieleńsza :)

      • 4 2

    • instagramkowy filterek zdziałał cuda ahhhh :3

      • 4 2

  • jak byłem w Wiedniu to miejscowy mówił mi, że teraz przydałaby im odsiecz Sobieskiego (25)

    • 59 29

    • Czego by im przydała ta odsiecz?

      • 15 5

    • (19)

      A cóż takiego dzieje się w tym Wiedniu? Biją? Mordują? Bieda?
      Miasto kultury i jakości życia którego w Polsce za 100 lat nie będzie. Czyste, schludne, bez chaosu urbanistycznego, wszechobecnych reklam...

      • 23 16

      • jedź i zobacz (4)

        • 13 7

        • (2)

          też byłem, masakra!

          • 9 6

          • W Kartuzach na giełdzie

            • 11 6

          • Robią gdzie stoją ...

            • 3 1

        • Koczowałeś na dworcu czy wychodziłeś z niego czasem?

          • 4 6

      • straciło swój europejski charakter, zalane falą islamu i kolorowych (5)

        • 15 6

        • Przez wieki część Hiszpanii była we władaniu muzułmanów. Przez wieki w Europie była masa Żydów i Romów. (2)

          O jakim charakterze europejskim piszesz?

          • 7 7

          • O..sześciokolorowy się odezwał

            • 3 1

          • Prawdziwa Europa: Cywilizacja łacińska, katolicyzm, państwa narodowe.

            Poedukuj się!

            • 2 1

        • Kiedy Europa miała swój "charakter" regularnie wstrząsały nią wojny. (1)

          • 7 1

          • I myślisz, że to polityka multi-kulti nas chroni przed wojnami?...

            • 6 4

      • (7)

        poszwędaj się wieczorem po Wiedniu, nie polecam

        • 10 4

        • Rozumiem, że po Nowym Porcie albo Orunii szwędasz się wieczorami regularnie? (1)

          • 6 9

          • Pewnie tak,bo ciągle jest obandażowany.

            • 1 2

        • Tia, i właśnie dlatego Wiedeń regularnie wygrywa w rankingach "najlepszych miast do życia"

          Przeproś się z rzeczywistością, prawicowy agitatorze

          • 4 7

        • Prawiczki wy drogie (3)

          Choć raz w życiu wyjedzcie poza granice swojej wioski, błagam.. Zwłaszcza teraz... Kiedy mamy otwarte granice... Przekonajcie się na własne oczy, ten jeden raz w życiu, jak na tym "zdegenerowanym przez fale radykalnego islamu" zachodzie rzeczywiście jest, zamiast rozsiewać jakieś mylne wyobrażenia, które są w większości wynikiem upośledzonych fantazji jakichś narodowców, marnotrawiąc przez to swoją resztkę szarych komórek

          • 4 3

          • Oficjalne statystyki: 40% nigdy nie było za granicą.

            ciemny lud

            • 2 1

          • Lewaczku, ty byłeś co najwyżej w Moskwie. Jesteś tzw. "pożytecznym i**otą"? (1)

            Zachód stopniowo ale konsekwentnie pada PO-d butem islamu, na zasadzie "gotowania żaby".

            • 2 2

            • kolejny przedstawiciel pisowskiej inteligencji

              Właśnie powtarzając takie bzdury, powielasz kremlowska propagandę o zachodzie. Cóż, nic nie poradzę, że prawicowe media łykają to jak pelikany, a ty w to wszystko wierzysz

              • 2 0

    • Miejscowi nie wiedzą kto to taki (1)

      • 11 5

      • Wiedzą, jest nawet ulica Sobieskiego.

        Byłem widziałem.

        • 2 0

    • brunatna prawica tam teraz rządzi

      finansowana z Rosji

      • 3 3

    • We Wiedniu jest taki porządek, że duże psy sr*ją po środku tunelu dla pieszych w centrum i na nikim nie robi to już wrażenia.

      Zwłaszcza na właścicielach, idą sobie z pupilem dalej.

      • 2 2

  • (2)

    Piekny i jak ladnie sie prezentuje taki czyscioszek :)

    • 16 3

    • Teraz niech broni nas przed peło. (1)

      bo ta organizacja nie da nic poza grabieżą.

      • 2 3

      • Jak się masz głupi, wariat się o ciebie pytał.

        • 0 0

  • A gdzie wpisy tych podpuszczonych przez tvpk , o szerzeniu ukrytej opcji niemieckiej ? (9)

    Brawo Gdańsk !!! Zawsze byliśmy knąbrni wobec władzy która nas naciska.

    • 41 38

    • nie ma ukrytej, lecz jest jawna niemiecka i antypolska opcja - "złe słowo Polaka" (1)

      • 21 19

      • Korekta: wolaka

        • 1 1

    • (2)

      Nie maja jeszcze wytycznych co do Sobieskiego

      • 16 6

      • Prezes Polski szuka w słownikach wyrazów obcych czegoś nowego, (1)

        co mógłby dołaczyć do "ojkofobii"

        • 3 6

        • Na razie zatrzymał się na "a" jak abderyta.

          • 0 2

    • Złe słowo....

      Grzelaka przeciw Polakowi

      • 15 7

    • a co ma piernik do wiatraka ? (2)

      Bo nie kumam tego wpisu.

      • 3 2

      • to troll z PO

        • 4 3

      • kum,kum,kum,

        wolacy
        do pracy

        • 0 2

  • na pomniki zawsze jest kasa... (3)

    • 10 31

    • Teraz tylko na smoleńskie

      • 5 5

    • a na co nie ma ?

      kasa jest na wszystko, tylko nie na wszystko wystarczająca ilość

      • 1 0

    • Już przehulałeś 500+ i skomlisz.

      • 0 2

  • Renowacje dzieł sztuki zawsze robią na mnie wrażenie. Brawo.

    • 29 0

  • Niebo też odnowione? (1)

    zdolna ta dzisiejsza młodzież!

    • 31 4

    • Renowator

      liczyliśmy że polaki się nie pokapują, przecież zawsze wszystko łykali :(

      • 4 2

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane