W jaki sposób szybko i sprawnie wykonywać oznakowania do etykiet? Szukam jakiejś sprawdzonej, szybkiej metody, do możliwie szerokiego zastosowania.

Nie będę się skupiał na metodach, bo odpowiednie techniki są dostępne - nie powinno być z tym większych problemów.
Bardziej skupiłbym się na tym, co taka etykieta powinna zawierać, jakie informacje przeznaczeniem dla kupujących są istotne. Proponuję sprawdzić jeszcze tutaj pod linkiem: https://www.hyprotech.com.pl/znakowanie-zywnosci-aktualne-metody-oznaczania-etykiet/