Polacy i Białorusini. Wspólna walka o niepodległość / spotkanie wokół książki. Pretekstem do rozmowy będzie antologia "Kultura - Białoruś. Jakby w cieniu i ciszy", w której znalazły się publikowane w "Kulturze" teksty poświęcone Białorusi, jej historii (najczęściej łączonej z problematyką Wielkiego Księstwa Litewskiego) oraz współczesności. Zawarto także szkice podejmujące skomplikowane kwestie narodowościowo-religijne na północno-wschodnich ziemiach I i II Rzeczypospolitej. Wybór uzupełniają drukowane w miesięczniku mało znane wiersze poetów białoruskich oraz teksty literackie polskich twórców, zapisy powrotów do małej ojczyzny.
Wyboru dokonał, materiał opracował i wstępem opatrzył - Tadeusz Sucharski.
Wydawcą jest Wydawnictwo UMCS (2023).
słowo wstępne | Andrzej Peciak, historyk, wydawca, redaktor serii "W kręgu paryskiej KULTURY"
Paneliści:
prof. Iwona Hofman | medioznawczyni, politololożka, mecenaska nauki i kultury, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej
prof. Tadeusz Sucharski | historyk literatury polskiej i rosyjskiej, Uniwersytet Pomorski w Słupsku, redaktor prezentowanej antologii
dr Andrej Januszkiewicz | historyk, specjalista w dziedzinie historii Wielkiego Księstwa Litewskiego, wydawca i szef pierwszej białoruskiej księgarni w Warszawie
moderator | dr Raman Szczerbau, wiceprezes Białoruskiego Towarzystwa Kulturalnego "Chatka"
/ wstęp wolny / ECS, biblioteka (1 piętro) / tłumaczenie na język białoruski / transmisja online: YouTube ECS, Facebook ECS, ecs.gda.pl, gdansk.p
