stat
Impreza już się odbyła

Spotkania literackie z ukraińskimi pisarkami. Spotkanie z Natalią Matolinets i Martą Tymińską

Instytut Kultury Miejskiej gości w październiku na rezydencji literackiej dwie ukraińskie pisarki. Roksolana Zharkova jest badaczką kobiecego pisarstwa i cech sztuki kobiecej, natomiast Natalia Matolinets pisze powieści fantastyczne dla młodzieży. Spotkanie "W czym jesteśmy zakorzenieni i czym jest dla nas Dom?" z Roksolaną Zharkovą odbędzie się 25 października o godz. 18.00 w Bibliotece pod Żółwiem. Na rozmowę o miejskich krajobrazach fantastyki z Natalią Matolinets i Martą Tymińską z Uniwersytetu Gdańskiego zapraszamy 26 października o godz. 18.00 do Instytutu Kultury Miejskiej.

Miejskie krajobrazy fantastyki. Spotkanie z Natalią Matolinets. 26 października, godz. 18.00, Instytut Kultury Miejskiej. Spotkanie w języku ukraińskim z tłumaczeniem na język polski.

W jaki sposób fantastyka może wpisywać się w lokalny koloryt? Od Neila Gaimana po Natalię Matolinets - literatura fantastyczna bardzo dobrze odnalazła się w miejskich krajobrazach łącząc tradycję z nowoczesnością, a zwyczajne - z niesamowitym. Podczas rozmowy z ukraińską pisarką Natalią Matolinets poruszymy tematykę pisania urban fantasy, jak również specyfikę tworzenia fantastyki w czasie wojny, jak również dowiemy się kilku rzeczy o najnowszych powieściach autorki oraz ich polskim wydaniu. Spotkanie z autorką poprowadzi Marta Tymińska,

Natalia Matolinets, pochodząca z Lwowa pisarka fantasy, podróżniczka, miłośniczka kawy i secesyjnej architektury. Autorka popularnych, wielokrotnie nagradzanych powieści fantastycznych dla młodzieży: trylogii "Varta w grze", "Praskie artefakty" i "Krew Budapesztu", inspirowanej europejskimi miastami i ich legendami; zainspirowanych mitami "Hessy" i "Amaterasu Academy" oraz historycznej książki fantasty dla dorosłych "Ceramiczne serca". Jej najnowsza książka (zaplanowane są dwa tomy) "Wszystkie Moje Klucze i Gaja" została opublikowana w 2022 roku. Laureatka wielu prestiżowych wyróżnień i nagród, w tym Debiut Roku 2018 i Najlepsza Seria Roku 2021 przyznawanych przez Barabooka. Była obecna na krótkiej liście nominacji do Konkursu BBC Dziecięca Książka Roku 2019. Jej opowiadania były publikowane w licznych antologiach i nagradzane w konkursach. Książki Natalii Matolinets mają zostać przetłumaczone na kilka języków europejskich (w tym j. polski) i wydane w 2023 roku.

Marta Tymińska, doktor, z wykształcenia psycholożka i kulturoznawczyni. W swojej pracy naukowej skupia się przede wszystkim na grach cyfrowych i ich kulturotwórczej roli. Swoją pracę doktorską poświęciła relacji gracz-awatar. Pracuje na Uniwersytecie Gdańskim na stanowisku adiunkta. Organizatorka wydarzeń poświęconych popkulturze (Pasja Minicon w Gdyni), animatorka kultury lokalnej, członkini Stowarzyszenia Arteria oraz aktywistka równościowa. Niedawno brała udział w "Spacją się skacze", gdzie opowiadała o społecznym wpływie gier.

Program Rezydencje Literackie realizowany jest we współpracy z Krakowem (Krakowskim Biurem Festiwalowym) i Warszawą (Staromiejskim Domem Kultury) oraz Unią Literacką i Stowarzyszeniem Tłumaczy Literatury. Rezydencja dla twórców z Białorusi jest jednocześnie częścią programu Art Rezydencje - Białoruś, w którym od marca 2021 solidarnie współpracuje kilkadziesiąt organizacji kultury w całej Polsce, w tym Instytut Kultury Miejskiej.