stat
Impreza już się odbyła
PATRONAT
Kino Repertuar wszystkich kin w Trójmieście

28 września - 6 października 2024, g. 10:30

Gdańsk,
bilety 18,90 zł
Kup bilet
paź 11-12

piątek - sobota, g. 10:00

Gdańsk,
Wstęp wolny
ANIMATION NOW! FESTIVAL to święto animacji celebrowane w zawrotnym tempie 24 klatek na sekundę! Animacja potrafi w fenomenalny sposób ożywić i wprawić w ruchu niemal wszystko: rysunki, lalki, wycinanki, plastelinę, piasek, sól, fotografię i grafikę komputerową, a nawet wełnę i warzywa. Animacja to przerysowanie, wyolbrzymienie, absurd, humor, to umożliwienie niemożliwego, nieskrępowana fantazja, nagłe metamorfozy i skróty myślowe pobudzające wyobraźnię oraz poetyka i piękno obrazu. Tego wszystkiego będzie można doświadczyć podczas ANIMATION NOW! FESTIVAL.

PROGRAM

09.12.2009 | ŚRODA

10.00-14.00 warsztaty animacji dla dzieci (prowadzący: Sylwester Gałuszka, Mikołaj Robert Jurkowski) | miejsce: PPNT, Gdynia | lista zamknięta

18.00 oficjalne otwarcie Festiwalu | specjalny pokaz filmowy: Best of the Best, czyli świeżej być nie może | miejsce: Biuro ESK Gdańsk 2016, Gdańsk |wstęp wolny

10.12.2009 | CZWARTEK

10.00-14.00 warsztaty animacji dla dzieci (prowadzący: Sylwester Gałuszka, Mikołaj Robert Jurkowski) | miejsce: PPNT, Gdynia | lista zamknięta

14.30-18.30 warsztaty dla młodych animatorów (prowadzący: Robert Turło) | miejsce: PPNT, Gdynia | lista zamknięta

15.00-16.30 Imitator dźwięków: pokaz dla dzieci (prowadzący: Henryk Zastróżny) | miejsce: Gdańska Galeria Fotografii, Gdańsk | lista zamknięta

17.00-18.30 Imitator dźwięków: wykład i spotkanie (prowadzący: Henryk Zastróżny) | miejsce: Biuro ESK Gdańsk 2016 | wstęp wolny

17.30 - 21.30 szkolenie z programu CorelDRAW | miejsce: Labelpoland, Sopot| lista zamknięta

19.00-21.10 blok krótkich metraży SE-MA-FOR (76 min.) + Annecy 2008&2009 (ok. 60 min.) | miejsce: Biuro ESK Gdańsk 2016 | wstęp wolny (od 16 l.)


11.12.2009 | PIĄTEK

10.00-14.00 warsztaty animacji dla dzieci (prowadzący: Sylwester Gałuszka, Mikołaj Robert Jurkowski) | miejsce: PPNT, Gdynia | lista zamknięta

16.00 - 18.05 pokaz filmu "Spirited Away: W krainie bogów" (125 min.) | miejsce: Kino Kameralne, Gdańsk | wstęp wolny + wejściówka (b/o)

17.00-18.30 blok krótkich metraży British Animation Awards (ok. 90 min.) | miejsce: PPNT, Gdynia | wstęp wolny (od 16 l.)

18.30 - 19.45 pokaz filmu "Strachy w ciemności" (85 min.) | miejsce: Kino Kameralne, Gdańsk | wstęp wolny + wejściówka (od 16 l.)

18.30-20.00 pokaz i wykład: produkcja dźwięku w filmie (prowadzący: Radosław Ochnio) | miejsce: Biuro ESK Gdańsk 2016 | wstęp wolny

20.00 - 21.40 blok krótkich metraży Etiuda & Anima (100 min.) | miejsce: Kino Kameralne, Gdańsk | wstęp wolny + wejściówka (od 16 l.) | Pokaz współorganizowany przez Stowarzyszenie Rotunda w Krakowie

18.40-19.50 blok krótkich metraży Animacje Rewelacje! TiM przedstawia Aardmana (ok. 70 min.) | miejsce: PPNT, Gdynia | wstęp wolny (od 16 l.)

od 22.00 krótkie metraże + DJ Animation Now! w klubie Vespa | miejsce: Vespa deluxe, Gdańsk | wstęp wolny


12.12.2009 | SOBOTA

10.00-14.00 warsztaty animacji dla dzieci (prowadzący: Sylwester Gałuszka, Mikołaj Robert Jurkowski) | miejsce: PPNT, Gdynia | lista zamknięta

14.00 - 15.30 pokaz filmu "Mia i Migunki" (92 min.) | miejsce: Kino Kameralne, Gdańsk | wstęp wolny + wejściówka (b/o)

14.30-18.30 warsztaty dla młodych animatorów (prowadzący: Robert Turło) | miejsce: PPNT, Gdynia | lista zamknięta

16.00 - 17.15 pokaz filmu "Mój przyjaciel Totoro" (85 min.) | miejsce: Kino Kameralne, Gdańsk | wstęp wolny + wejściówka (b/o)

16.00-18.30 spotkanie autorskie ze Zbigniewem Rybczyńskim | miejsce: Biuro ESK Gdańsk 2016 | wstęp wolny

17.00-17.30 blok krótkich metraży SE-MA-FOR "Piotruś i wilk" (30 min.) | miejsce: PPNT, Gdynia | wstęp wolny (b/o)

17.30-18.15 blok krótkich metraży Zbigniew Rybczyński - krótkie metraże (ok. 45 min.) | miejsce: PPNT, Gdynia | wstęp wolny (od 16 l.)

17.30 - 19.00 pokaz filmu "Walc z Baszirem" (90 min.) | miejsce: Kino Kameralne, Gdańsk | wstęp wolny + wejściówka (b/o)

17.30 - 21.30 szkolenie z programu CorelDRAW | miejsce: Labelpoland, Sopot| lista zamknięta

18.20-20.00 blok krótkich metraży Nowe Horyzonty Animacji (ok. 100 min.) | miejsce: PPNT, Gdynia | wstęp wolny (od 16 l.)

19.00-20.30 spotkanie autorskie z Wojtkiem Wawszczykiem | miejsce: Biuro ESK Gdańsk 2016 | wstęp wolny

19.30 - 21.00 blok krótkich metraży British Animation Awards (ok. 90 min.) | miejsce: Kino Kameralne, Gdańsk | wstęp wolny + wejściówka (od 16 l.)

22.00-02.00 krótkie metraże + DJ&VJ Noc z animacją | miejsce: Arthotel Lalala, Sopot | wstęp wolny

13.12.2009 | NIEDZIELA

10.00-12.30 wykład "Od kinematografu po youtube" | miejsce: Labelpoland, Sopot| lista zamknięta

14.00-15.30 spotkanie z twórcami filmu Jeż Jerzy | miejsce: Biuro ESK Gdańsk 2016 | wstęp wolny

14.00 - 16.00 pokaz filmu "Ruchomy zamek Hauru" (119 min.) | miejsce: Kino Kameralne, Gdańsk | wstęp wolny + wejściówka (b/o)

14.30-18.30 warsztaty dla młodych animatorów (prowadzący: Robert Turło) | miejsce: PPNT, Gdynia | lista zamknięta

16.30 - 17.40 blok krótkich metraży Animacje Rewelacje! TiM przedstawia Aardmana (ok. 70 min.) | miejsce: Kino Kameralne, Gdańsk | wstęp wolny + wejściówka (od 16 l.)

17.00-18.00 blok krótkich metraży Annecy 2008&2009 (ok. 60 min.) | miejsce: PPNT, Gdynia | wstęp wolny (od 16 l.) | Pokaz współorganizowany przez Stowarzyszenie Rotunda w Krakowie

18.00 - 19.15 pokaz filmu "Sekret księgi z Kells" (75 min.) | miejsce: Kino Kameralne, Gdańsk | wstęp wolny + wejściówka (b/o)

18.10-19.50 blok krótkich metraży Etiuda & Anima (100 min.) | miejsce: PPNT, Gdynia | wstęp wolny (od 16 l.) | Pokaz współorganizowany przez Stowarzyszenie Rotunda w Krakowie

19.30 - 21.10 blok krótkich metraży Nowe Horyzonty Animacji (ok. 100 min.) | miejsce: Kino Kameralne, Gdańsk | wstęp wolny + wejściówka (od 16 l.)

20.00 performance Wilkanoc: Mariusz "Wilk" Wilczyński + Pogodno | miejsce: NCK, Gdańsk | bilety: 20/10 PLN



WSTĘP WOLNY na wszystkie pokazy filmowe, spotkania, warsztaty:
Osobisty odbiór bezpłatnych wejściówek do Kina Kameralnego w Biurze Festiwalowym od 07.12. (poniedziałek)

BILETY NA WILKANOC (Mariusz Wilczyński i Pogodno) | 13.12. godz. 20.00:
20 PLN (normalny) / 10 PLN (ulgowy) | Rezerwacja biletów w Biurze Festiwalowym od 7.12. (poniedziałek) | Sprzedaż biletów na godzinę przed koncertem w NCK w Gdańsku

BIURO FESTIWALOWE:
Biuro ESK Gdańsk 2016 | Gdańsk | ul. Długi Targ 39/40
punkt informacyjny, odbiór wejściówek
czynne od 07.12. (poniedziałek) do 13.12. (niedziela) w godz. 11.00 - 16.00

ORGANIZATOR: Stowarzyszenie A KuKu Sztuka | www.akukusztuka.eu

GŁÓWNI PARTNERZY: Narodowy Instytut Audiowizualny, Urząd Miasta Gdańsk, Biuro Gdańsk ESK 2016, Urząd Miasta Gdynia, Centrum Kultury w Gdyni

PARTNERZY: Ambasada Francji w Polsce, Pomorski Park Naukowo-Technologiczny w Gdyni, Kino Kameralne w Gdańsku, GS Amination, TiM Film Studio, LP Szkolenia Graficzne, Capital Park, Vespa Deluxe, Nadbałtyckie Centrum Kultury, Arthotel LaLaLa, ACK Alternator

WIĘCEJ INFORMACJI NA:
www.animationow.pl

ANIMATION NOW! REVIEW

KUNSZT ANIMACJI WEDŁUG HAYAO MIYAZAKI

"Spirited Away: W Krainie Bogów" ("Sen to Chihiro no kamikakushi")
Kraj i rok produkcji: Japonia, 2001
Reżyseria: Hayao Miyazaki
Scenariusz: Hayao Miyazaki
Produkcja: Ghibli Studio (Japonia)

Nagrody: Oskar w kategorii najlepszy pełnometrażowy film animowany (2002), Złoty Niedźwiedź (2002), nominacja do nagrody BAFTA w kategorii najlepszy film obcojęzyczny (2004)
Info: https://disney.go.com/disneyvideos/animatedfilms/miyazaki/more_miyazaki.html
Czas trwania: 125 min
Opis: Fantastyczna, przepięknie wykreowana graficznie opowieść o Chihiro - niezwykle upartej i wrażliwej dziewczynce uwięzionej w świecie duchów. Kiedy jej rodzice, skuszeni pokarmem bogów ulegają przemianie w świnie, Chihiro musi znaleźć w sobie odwagę, o której istnieniu nie miała pojęcia, pozbyć się lenistwa i dumy, a nawet wyrzec się własnego imienia, żeby pokonać złośliwą wiedźmę Yubabę, uwolnić swoją rodzinę i powrócić do normalnego świata. Spirited Away to niezapomniana podróż do świata wyobraźni.

"Ruchomy zamek Hauru" ("Hauru no ugoku shiro" / "Howl's Moving Castle")
Kraj i rok produkcji: Japonia, 2004
Reżyseria: Hayao Miyazaki
Scenariusz: Hayao Miyazaki
Produkcja: Ghibli Studio (Japonia)

Nagrody: nominowany do Oskara w kategorii najlepszy długometrażowy film animowany w 2006 r., Złota Osella 2004, Nagroda Stowarzyszenia Amerykańskich Krytyków Filmowych (NYFCC) 2005, nominowany do Złotego Lwa 2004 r.
Czas trwania: 119 min
Opis: Sophie, młoda dziewczyna pracująca w sklepie z kapeluszami, nieśmiała i skromna, daje się porwać niebezpiecznej przygodzie w momencie, kiedy na jej drodze staje przystojny i tajemniczy czarnoksiężnik Hauru. Przypadkowe spotkanie całkowicie zmienia jej życie - zazdrosna Wiedźma Pustkowi zaklina ją w ciało dziewięćdziesięcioletniej staruszki. Zrozpaczona Sophie pragnąc odzyskać młodość trafia do magicznego ruchomego zamku należącego do Hauru. Mimo ciążącego na niej uroku ciepło i bezpretensjonalność Sophie zmieniają nie tylko domostwo, ale wpływają na próżnego Hauru. Piękna historia o miłości, która zmienia ludzi.

"Mój przyjaciel Totoro" ("Tonari no Totoro" / "My Neighbor Totoro")
Kraj i rok produkcji: Japonia, 1988
Reżyseria: Hayao Miyazaki
Scenariusz: Hayao Miyazaki
Produkcja: Ghibli Studio (Japonia)

Nagrody: min. Nominacja do nagrody Saturn Akademii Science Fiction, Fantasy i Horroru 1995, Nagroda Kinema Junpo 1989 oraz nagroda Blue Ribbon 1989
Czas trwania: 85 min
Opis: Jeden z najlepszych filmów w historii japońskiej kinematografii, przez wielu uważany za najlepszy w dorobku Hayao Miyazakiego. Siostry Satsuki i Mei przenoszą się ze swym ojcem do domu na wsi, by być bliżej cierpiącej na gruźlicę, przebywającej w szpitalu matki. Pobliski las, który zdaniem sąsiadów jest nawiedzony, kryje w sobie magiczne tajemnice. Dziwne puszyste stworzenia prowadzą dziewczynki do wnętrza kamforowego drzewa, w którym mieszka ogromny, uśmiechnięty stwór - Totoro. To początek niezwykłej i cennej przyjaźni.


ŚWIEŻE PRODUKCJE FRANCUSKIE

"Strachy w ciemności" ("Peur(s) du noir" / "Fear(s) of the dark")
Kraj i rok produkcji: Francja, 2007
Reżyseria: Blutch, Charles Burns, Marie Caillou, Pierre Di Sciullo, Lorenzo Mattotti, Richard McGuire
Scenariusz: Charles Burns, Blutch, Pierre Di Sciullo, Michel Pirus, Romain Slocombe
Produkcja: Prima Linea Productions (Francja)

Czas trwania: 85 min
Opis: Kolekcja sześciu upiornych opowieści, stworzonych przez świetnych grafików, w różnych technikach animacji, które łączy mroczny klimat i czarno-biały obraz. Opowieść o nastolatku, który spotyka na swej drodze niewłaściwą dziewczynę; historia małej społeczności, gdzie ludzie znikają bez śladu; losy japońskiej dziewczynki i jej koszmarów; baśń o człowieku i opuszczonym (nie do końca) domu - sprawiają, że nasze fobie stają się jeszcze bardziej przerażające. Koszmary stają się rzeczywistością. Nie tylko dzieci boją się ciemności - dorośli także!

"Sekret księgi z Kells" ("Brendan et le secret de Kells" / "The secret of Kells")
Kraj i rok produkcji: Belgia, Francja, Irlandia, 2009
Reżyseria: Tomm Moore
Scenariusz: Tomm Moore, Fabrice Ziolkowski
Produkcja: Les Armateurs/Cartoon Saloon

Nagrody: nagroda publiczności na Międzynarodowym Festiwalu Animacji w Annecy we Francji, 2009; nagroda Directors Finders 2009-Irlandia, nagroda publiczności na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Edynburgu 2009
Czas trwania: 75 min
Opis: Opowieść o powstaniu Księgi z Kells, jednego z najpiękniejszych manuskryptów średniowiecznych, iluminowanych przez celtyckich mnichów. Zadanie dokończenia Księgi z Kells przekazuje 12-letniemu Brendanowi Brat Aidan, strażnik księgi. Brendan będzie musiał stawić czoła wielu niebezpieczeństwom, podjąć najtrudniejsze decyzje w swoim życiu, zmierzyć się z odwiecznym złem i własnymi słabościami. Jedna z najpiękniejszych animowanych opowieści ostatnich lat, łączy wierność kulturowym korzeniom z nieprzeciętną graficzną urodą, precyzją i magią.

"Walc z Baszirem" ("Waltz with Bashir")
Kraj i rok produkcji: Francja / Niemcy / Izrael, 2008
Reżyseria: Ari Folman
Scenariusz: Ari Folman

Nagrody: Złoty Glob w kategorii najlepszy film zagraniczny (2009), nominacja do Oskara w kategorii najlepszy film zagraniczny (2009)
Czas trwania: 90 min.
Opis: Pewnego wieczoru w barze stary znajomy opowiada reżyserowi Ariemu Folmanowi o powracającym sennym koszmarze, w którym jest ścigany przez 26 wściekłych psów. Każdej nocy, zawsze ta sama ilość bestii. Mężczyźni dochodzą do wniosku, że ma to związek z misją izraelskiej armii, w której brali udział, podczas pierwszej wojny domowej w Libanie na początku lat 80-tych. Ari jest zaskoczony, że nie może sobie przypomnieć niczego z tego okresu w jego życiu. Gnębiony tą zagadką postanawia spotkać się ze starymi przyjaciółmi i wypytać ich o masakrę w Libanie. Ari musi odkryć prawdę o tamtym wydarzeniu, ale również o sobie samym. Z czasem, gdy coraz bardziej zagłębia się w przeszłość, jego pamięć zaczyna kreować przerażające i surrealistyczne obrazy...

"Mia i Migunki" ("Mia et le Migou")
Kraj i rok produkcji: Francja/Włochy, 2008
Reżyseria: Jacques-Rémy Girerd
Scenariusz: Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux
Produkcja: Studio Folimage (Francja)

Nagrody: Nominacja do 22. edycji Europejskich Nagród Filmowych (Europejska Akademia Filmowa) w kategorii pełnometrażowej animacji (2009)
Czas trwania: 92 min.
Opis: Podczas budowy luksusowego kompleksu hotelowego, w środku rozległego i pięknego lasu, jeden z robotników o imieniu Pedro zostaje uwięziony w podziemnym tunelu. Jego córeczka Mia udaje się na poszukiwania zaginionego ojca. Dziewczynka, aby dotrzeć do miejsca budowy, wędruje przez tajemniczy las. Spotyka w nim stworzenia zwane Migunkami. Są one strażnikami drzewa, które ma kluczowe znaczenie dla przyszłości wszystkich istot żyjących na Ziemi, a budowa hotelu zagraża jego dalszemu istnieniu. Mia wraz z nowo poznanymi przyjaciółmi postanawia uratować las i jego mieszkańców przed ekologiczną katastrofą...

MIĘDZYNARODOWE FESTIWALE ANIMACJI

ETIUDA&ANIMA

Etiuda&Anima to impreza filmowa, odbywająca się w Krakowie od 1994 roku, konfrontująca osiągnięcia studentów szkół filmowych i artystycznych z całego świata oraz dorobek twórców animacji artystycznej - profesjonalistów, studentów, realizatorów niezależnych. Etiuda&Anima to festiwal z ambicjami promowania zjawisk artystycznych nie znanych szerszej widowni, wykraczających poza obszary graniczne sztuk, a także inspirowania - artystów do twórczego działania, widzów do twórczych poszukiwań.
Laureaci konkursu Anima 2008 to między innymi film Berta Gottschalka "Fensterbilder" ("Kadrowanie") - kolaż klatek 8-milimetrowych filmów, które składają się we własną historię; surrealistyczna malowana na miejskich murach animacja "Muto" włoskiego artysty Blu oraz "Styri" ("Cztery") Ivany Šebestovej - opowieść o czterech kobietach, które przypadkowo (lub nieprzypadkowo) wezmą udział w jednej tragedii.

Filmy nagrodzone w konkursie Anima 2008 (100 min.)

Fensterbilder/ Kadrowanie, reż. Bert Gottschalk, Niemcy, 2007, 6:00

Grand Prix Festiwalu, Złoty Jabberwocky
Pojedyncze klatki 8-milimetrowych filmów są porównane do okien w fasadach domów w dużym mieście. Kamera filmowa rejestruje 24 pojedyncze kadry na sekundę: Obrazy opowiadające historię. Ten materiał filmowy został zmontowany jak kolaż i połączony z muzyką Franza Schuberta.

Muto, reż. Blu, Prod.: Mercurio Film, Włochy, 2008, 7:00
Srebrny Jabberwocky
Wieloznaczna, surrealistyczna animacja namalowana na miejskich murach w pomieszczeniach w Baden i na zewnątrz w Buenos Aires.

Štyri/ Cztery, reż. Ivana Šebestová, Słowacja, 2007, 15:00
Brązowy Jabberwocky
Akcja rozgrywa sie pewnego nostalgicznego dnia w 1937 roku. Mieszkańcy Wyspy włóczą się nad brzegiem morza w oczekiwaniu na koncert popularnej piosenkarki. Ta sceneria staje się miejscem akcji czterech historii - Hany, Evy, Lilith, a także piosenkarki Ariel. Każda z tych czterech kobiet bierze udział w tej samej tragedii. Cztery wersje, jedna po drugiej, widziane oczami czterech kobiet pokazują, że te cztery postacie łączy dużo więcej niż tylko przypadek.

Wiek kamienia, reż. Marta Skrocka, Polska 2007, 8:00
Specjalny Złoty Jabberwocky dla najlepszej animowanej etiudy studenckiej Festiwalu
Spadająca kropla wody wyznacza zdarzeniom nowy bieg. W naturze ma miejsce nieustająca ewolucja ukazująca zwycięską moc życia, które wciąż się odradza i z tych samych materiałów tworzy nowe formy.

La maison en petits cubes / Dom z małych kostek, reż. Kunio Kato, Japonia 2008, 12:04
Dyplom honorowy
Ten dom wygląda jak "z klocków". Mieszkający w nim dziadek stale dobudowywał domy jeden na drugim w miarę jak podnosił się poziom wody. Jest to film o rodzinnych wspomnieniach.

Wszystko płynie, reż. Edyta Turczanik, Polska, 2007, 8:00
Dyplom honorowy
Ludzie..., ptaki..., drzewa...,światło...,dźwięk..., czas..., wszystko płynie...
Trzeba dostrzec piękno otaczającego świata ale i czas który przemija...
Pełna ekspresji warstwa wizualna filmu wraz z przejmującą muzyką tworzą wyrafinowany i intensywny obraz filmowy, rzadkiej urody plastycznej impresję o ludzkim przemijaniu.

Sekwens, reż. Robert Sowa, Polska, 2007, 8:00
Dyplom honorowy
Sekwens - następstwo zdarzeń. Bohater opuszcza dom. Nie może jednak rozstać się ze wspomnieniem bliskiej utraconej osoby. Przywołuje wyimaginowane obrazy, próbując odtworzyć wspólne przeżycia. Poetyckie studium przeżywania samotności i rozstania.

The old, old, very old man/ Stary, stary, bardzo stary człowiek, reż. Elizabeth Hobbs,
Wielka Brytania, 2007, 6:38

Dyplom honorowy
W 1635 roku 152-letni Thomas Parr zostaje zabrany w podróż, by mógł zobaczyć króla Karola
I. Monarcha nakazuje natychmiast uczcić wiek swojego sędziwego gościa. Ta decyzja ma jednak fatalne skutki.

Live life/ Przeżyć życie, reż. Jonathan Pasternak, Izrael, 2007, 5:30
Nagroda Jury Międzynarodowej Federacji Klubów Filmowych FICC
Film o mnichu w czasie epidemii czarnej dżumy, który otoczony śmiercią szuka odkupienia. Na podstawie prawdziwych wydarzeń.

Madame Tutli-Putli, reż. Chris Lavis i Maciek Szczerbowski, Kanada, 2007, 17:15
Nagroda Publiczności i Jury Studenckiego
Madame Tutli-Putli, obarczona wszystkimi swoimi ziemskimi rzeczami oraz duchami przeszłości, wsiada do pociągu. Podróżuje sama, doświadczając zarówno dobroci jak i wrogości obcych. Kiedy słońce zbliża się ku zachodowi, kobieta odkrywa, że przeżywa tragiczną, metafizyczną przygodę. Zawieszona między rzeczywistością a snem Madame Tutli-Putli stawia czoła swoim demonom i popada w nastrój tajemnicy i napięcia.

El empleo/ Zatrudnienie, reż. Santiago 'Bou' Grasso, Argentyna, 2008, 6:19
Nagroda Publiczności
Pewien człowiek, zanurzony w systemie, w którym traktowanie ludzi jak przedmiotów jest zupełnie normalną rzeczą, jak co dzień udaje się do pracy.

ANNECY INTERNATIONAL ANIMATED FILM FESTIVAL

Międzynarodowy Festiwal Animacji w Annecy we Francji odbył się po raz pierwszy w 1960 roku i jest z pewnością jednym z najważniejszych wydarzeń związanych z filmem animowanym na świecie. Festiwal ewaluował przez lata rozrastając się do rozmiarów tak dużych, że dziś nie sposób zobaczyć wszystkiego i wziąć udziału we wszystkich wydarzeniach Annecy: targach, spotkaniach, konferencjach, wystawach, warsztatach, retrospektywach i innych.
W tym roku w Annecy zaprezentowano łącznie 192 filmy z 40 krajów. Największe emocje budzi zawsze konkurs filmów długometrażowych, podobnie i tym razem - po prestiżową nagrodę sięgnęły filmy najwyższej klasy: "Koralina i tajemnicze drzwi" na podstawie książki Neila Gaimana oraz "Mary i Max" Adama Elliota. Zdobywcę nagrody publiczności - film "Sekret księgi z Kells" Tomma Moora będziemy mogli zobaczyć po raz pierwszy w Trójmieście w ramach Animation Now! Filmy krótkometrażowe nagrodzone w konkursach w latach 2008 i 2009 zostaną zaprezentowane na specjalnym pokazie, wśród nich oskarowy japoński "La maison en petit cubes" ("Dom z małych kostek") Kunio Kato oraz polski akcent na festiwalu w Annecy - film "Laska" Michała Sochy, który zdobył wyróżnienie za twórcze wykorzystanie muzyki.

ANNECY 2008

Ona koja mjeri (Ona, która mierzy / She who measures), reż: Veljko Popovic, Chorwacja, 2008, 6:50
Czy jesteśmy naprawdę wolni? Czy nasze pragnienia są tym, czego pragniemy, czy raczej produktami narzuconymi nam przez społeczeństwo, w którym żyjemy? Film wyróżniony nagrodą FIPRESCI, przyznawaną przez Międzynarodową Federację Krytyków Filmowych.

La Maison en petit Cubes (Dom z małych kostek), reż: Kunio Kato, Japonia, 2008, 12:03
Tytułowy dom z małych bloczków jest wznoszony przez dziadka, który nieustannie buduje kolejny domek na szczycie pozostałych, w miarę jak wzrasta poziom wody. To także miejsce snucia opowieści pełnej rodzinnych wspomnień. Zdobywca głównej nagrody w kategorii film krótkometrażowy.

KJFG No 5, reż: Alexei Alexeev, Węgry, 2007, 2:10
Trzech profesjonalnych muzyków: niedźwiedź, królik i wilk odbywa próbę w lesie, gdzie nagle zaskakuje ich myśliwy. Nagroda za twórcze wykorzystanie muzyki.
ANNECY 2009

El empleo (The Employment / Zatrudnienie), reż: Santiago Grasso, Argentyna, 2008, 6:19
Człowiek w swojej codziennej drodze do pracy jest rzucany w świat, w którym traktowanie ludzi jako obiektów jest zwyczajną procedurą. Zdobywca nagrody FIPRESCI - przyznawanej przez Międzynarodową Federację Krytyków Filmowych.

Ex - E.T., reż: Benoît Bargeton, Yannick Lasfas, Rémy Froment, Francja, 2008, 8:25
Wesołe, skore do zabaw, lecz jednocześnie perwersyjne dziecko powoduje kłopoty na obcej planecie, gdzie rządzą porządek i stateczność. Nagroda specjalna w kategorii film dyplomowy.

The Soliloquist, reż. Kuang Pei Ma, Tajwan 2008, 6:05
Nowoczesna baśń o skomplikowanych relacjach samotności, fantazji i iluzji. Specjalne wyróżnienie w kategorii film dyplomowy.

Western Spaghetti, reż. Pes, Stany Zjednoczone, 2008, 1:45
Film o tym, w jaki sposób można przyrządzić makaron. Świetna krótka animacja w technice stop-motion (czyli poklatkowa), stworzona na podstawie zdjęć. Zdobywca nagrody publiczności.

For Sock's Sake (Sprawa skarpetki), reż: Carlo Vogele, Francja, 2008, 4:47
Film o skarpetce, która "urywa się" ze sznura z praniem i znika za tajemniczymi drzwiami. Nagroda w kategorii najlepszy film dyplomowy.

Please Say Something (Proszę, powiedz coś), reż: David O'Reilly, Niemcy, Irlandia, 2009, 10:00
Opowieść o trudnym związku kota i myszy, żyjących w odległej przyszłości. Zdobywca specjalnego wyróżnienia.
Log Jam: "The Log", "The Rain", "The Moon", "The Snake" (Log Jam: "Kłoda", "Deszcz", "Księżyc", "Wąż"), reż: Alexey Alexeev, Węgry, 2008, 4:00
Gdzieś głęboko w leśnej głuszy żyje trójka zwierząt, które najbardziej na świecie kochają "freestajlowe jammowanie" na swoich zaimprowizowanych instrumentach - niedźwiedź gra na basie, wilk wyje rzewne wokalizy a królik dodaje bity tworzone przy użyciu własnej głowy. Główna nagroda w kategorii najlepsza animowana seria telewizyjna.

BRITISH ANIMATION AWARDS

British Animation Awards (BAA) to odbywający się co dwa lata w Londynie festiwal koncentrujący się na dokonaniach brytyjskiej animacji - od prac studenckich po wideoklipy i reklamówki, łączący komercyjne programy dla dzieci oraz artystyczne i eksperymentalne "shorty". Konkurs, rozpisany na 19 kategorii, ma za zadanie wyłonić najciekawsze zjawiska brytyjskiej animacji, a przy multikulturowej różnorodności Wielkiej Brytanii oddaje szeroki horyzont tego zjawiska.
Brytyjska animacja cieszy się znakomitą reputacją, na którą pracują różnorodne techniki jak również zaangażowana tematyka, a twórcy mają dużą swobodę działania między innymi dzięki wsparciu finansowym programów telewizyjnych. Charakterystyczną cechą animacji Brytyjczyków jest wzajemne oddziaływanie na siebie prac komercyjnych - animowanych reklam, seriali czy czołówek programów i filmów artystycznych.
Interesujące są nagrody, którymi obdarowywani są autorzy najlepszych filmów. Są to dzieła innych twórców - często rysunki, obrazy czy rzeźby, które mają inspirować i są niewątpliwie unikatowe.
W przeglądzie filmów - laureatów BAA 2007 zaprezentowane zostaną między innymi takie perełki jak kultowe już dla fanów animacji "Siostry Pearce" w reżyserii Luisa Cooka, przezabawne "Marzenia i pragnienia. Więzy rodzinne" Joanny Quinn czy eksperymentalne, animowane na ciałach ludzi kręcących się na specjalnej karuzeli "Koło życia" ("Life Size Zoetrope") Marka Simona Hewisa.

Zabawne fakty (Fun Facts), reż. Steve Smith, 2007, 2:40
Wyjątki z rosyjskiego telewizyjnego kanału edukacyjnego, obrazujące fakty na temat płatków śniegu, leśnych ogni, krecich tuneli, komarów, kichania, hełmów rycerzy, elektryczności węgorzy.

Poprawka (Adjustment), reż. Ian Mackinnon, 2006, 6:30
Autor nietypowego dziennika szuka cienia nadziei w swojej emocjonalnej i technicznej obsesji.

Mleczny ząb (Milk Teeth), reż. Tibor Banoczki, 2007, 11:00
Mały chłopiec śledzi starszą siostrę, która wymknęła się w pole, by spotkać się z chłopakiem. Zagubione w przedziwnym świecie wewnątrz pola kukurydzy rodzeństwo doświadcza strachu, miłości i uczy się nowych rzeczy na temat siebie nawzajem.

Zborsuczony (Badgered), reż. Sharon Coleman, 2005, 7:00.
Mrukliwy borsuk niczego bardziej nie pragnie niż tego, by pozwolono mu spać. Żadna ingerencja ze świata zewnętrznego nie jest w stanie mu przeszkodzić w osiągnięciu tego celu.

Koło życia (Life Size Zoetrope), reż. Mark Simon Hewis. 2007, 6:30
Opowieść o życiu pewnego mężczyzny opowiedziana w jednym ujęciu gigantycznego ludzkiego zootropu - "koła życia". Wyruszamy w podróż, która zatacza pełen cykl, pokazana poprzez sekwencje obrazów animowanych na ciałach trzydziestu sześciu pasażerów tej nietypowej karuzeli.

t.o.m, reż. Tom Brown & Daniel Gray, 2006, 2:57
Wyprawa małego chłopca, który przemierza swoją specjalną, codzienną trasę przygotowując się do szczególnej autoprezentacji.

Twój oddany (Yours truly), reż. Osbert Parker, 2007. 8:00
Na obraz Osberta Parkera składają się zdjęcia i obrazy wycięte z magazynów oraz filmów, przetworzone i zrekonstruowane, żeby wykreować pasjonującą i pełną nieoczekiwanych zwrotów akcji historię - poszczególne nici połączą się w wielowarstwowy film, rozpoczynający się niczym namiętne love story - listem na zerwanie, z wciągającą fabułą typową dla kina noir i z zakończeniem przypominającym raczej mroczny thriller psychologiczny.
Połączenie animacji i live action.

Cat Man Do, reż. Simon Tofield, 2006, 1:30
Głodny kot próbuje obudzić swojego właściciela.

Marzenia i pragnienia - Więzy rodzinne (Dreams and Desires - Family Ties), reż. Joanna Quinn, 2006, 10:00
Beryl staje się maniaczką kręcenia filmów. Używając nowej cyfrowej kamery wideo stara się najlepiej wyrazić swoje marzenia i pragnienia, ujmując je w wideo-dziennik.
Jako filmowiec w najpełniejszym znaczeniu tego słowa wyrusza z kamerą na wesele swojej przyjaciółki Mandy, przeczuwając możliwość naśladowania swoich filmowych idoli - z katastrofalnymi i przezabawnymi rezultatami.

Nieperfekcjonista (The Imperfectionist), reż. Asa Lucander & Victoria Kitchingman, 2006, 2:50
Osobiste relacje ilustratora z kobietami jego życia oraz... matką widziane poprzez szkicownik, w którym numer telefonu zmienia się w zakodowaną wiadomość - albo wiadomość w numer telefonu.

Siostry Pearce (The Pearce Sisters), reż. Luis Cook, 2007, 9:17
Utrzymana w ponurym nastroju aczkolwiek zabawna historia o dwóch starych pannach. Lol i Edna Pearce mieszkają na odległym i surowym wybrzeżu. Żyją w nędzy, utrzymując się z tego, co daje im morze. Opowieść o miłości, samotności, odwadze, nagości, przemocy, paleniu i filiżance herbaty. Wyprodukowana przez Aardman Animations.

NAJLEPSZE SZORTY NA ŚWIECIE!

NOWE HORYZONTY ANIMACJI


Nowe Horyzonty Animacji to kolekcja znakomitych animacji wydanych na DVD (Tim Film Studio) prezentująca różnorodne techniki i style animacji, łącząca humor i refleksję, wizualną urodę i niebanalne pomysły twórców. "Tajemnicze wyprawy Jaspera Morello", "Harvie Krumpet" Adama Elliota, czy jedyna chyba na świecie animowana opera "Miłość i wojna" - stanowią klasę samą dla siebie!

Miłość i wojna, reż. Fredrik Emilson, 15:00
Wzruszająca opowieść o prawdziwej miłości, rozgrywająca się podczas II wojny światowej. Na uwagę zasługuje fakt, że bohaterami są zwierzęta, a fabuła opowiedziana jest w formie piosenek wykonywanych przez gwiazdy opery szwedzkiej.

Harvie Krumpet, reż. Adam Elliot, 22:00
Film opowiada historię polskiego emigranta Krumpeckiego, któremu życie daje nieźle w kość. Nasz bohater od początku jest ofiarą losu. W szkole dokuczają mu koledzy, w czasie wojny giną jego rodzice. Nękają go rozmaite choroby: choroba psychiczna, astma, rak jąder. Traci też z trudem zdobytą pracę. Mimo tego dzielnie stawia czoło przeciwnościom losu i odnajduje swoje szczęście.

Tajemnicze wyprawy Jaspera Morello, reż. Anthony Lucas, 28:00
Nominowany do Oscara krótkometrażowy film Anthony Lucasa. Animacja w stylu Wayang (teatr lalkowy zwany również teatrem cieni) przenosi nas do świata pełnego śrubek, trybików i parowych tłoków. Do świata, w którym istnieją komputery z napędem parowym, a głównym środkiem transportu są żelazne sterowce. Bohaterem filmu jest Jasper Morello, obywatel niezwykłego świata dotkniętego przez nieznaną zarazę. Morello wyrusza na wyprawę, którą organizuje tajemniczy naukowiec. Czy uda mu się odnaleźć lek, który powstrzyma groźną chorobę?

Kiermasz, reż. Phillipa Cousin & Jane Hubbard, 11:00
W Anglii bardzo popularny jest zwyczaj spotykania się mieszkańców na coniedzielnych kiermaszach. Jest to znakomita okazja do spotkania sąsiadów, porozmawiania i sprzedanie niepotrzebnych rzeczy. Na taką wyprzedaż wybiera się znudzone sobą małżeństwo w średnich wieku. Na miejscu okazuje się, że z pewnymi przedmiotami trudno jest się rozstać.

It's Jerry Time! Opowieści z życia wzięte, reż. Jerry i Orrin Zucker, ok. 23:00
It's Jeery Time to seria 14 epizodów z życia pewnego faceta. Każdy z odcinków opatrzony jest wspaniałymi zdjęciami Orrina Zuckera i muzyką autorstwa Jerry Zuckera. Główny bohater to facet w średnim wieku, samotny dziwak o imieniu Jerry. Poznajemy jego codzienne, nieco trudniejsze od innych życie i problemy, z jakimi się zmaga. Mimo różnych losowych perypetii Jerry zawsze zachowuje kamienną twarz i nie opuszcza go optymizm.

ANIMACJE REWELACJE!

TiM przedstawia Aardmana


Animacje Rewelacje to kolekcja DVD (Tim Film Studio) koncentrująca się na dokonaniach brytyjskiego studia Aardman Animations. Zobaczymy między innymi "Zwierzo-Zwierzenia" ("Creature Comforts") Nicka Parka - plastelinową serię uhonorowaną Oscarem w 1991 roku. Poznaj specyficzny humor Aardmana: ptaki przyznające się do strachu przed lataniem czy węże, które mają uczulenie na banany. Seria "Rex the Runt" to kolejna, błyskotliwa plastelinowa animacja ocierająca się o absurdalny humor rodem z Monthy Pythona. Na zakończenie "Angry Kid" - zabawna seria o przygodach nietypowego piętnastolatka... ale tylko dla dorosłych.

"Zwierzo-zwierzenia" ("Creature Comforts"), reż. Nick Park, ok. 20:00
"Zwierzo-zwierzenia" powstały w 1989 roku i pierwotnie był to film krótkometrażowy, w którym zwierzęta żyjące w ZOO narzekały na swój los w telewizyjnym wywiadzie. Później była seria reklam ze zwierzakami, a w 2003 roku seria telewizyjna, w której pomysły twórców poszły dalej, poza mur ogrodu zoologicznego. Tym, co podbiło serca widzów w "Zwierzo-zwierzeniach" jest specyficzny humor Aardmana: to ptaki przyznające się do strachu przed lataniem, świnia, która nie lubi brudu czy chomik-indywidualista, z pesymizmem perorujący o teorii ewolucji. W postaciach zwierząt odnajdujemy ludzkie dylematy - małe i duże, podane w taki sposób, że śmieszą do łez. Co więcej, to animacyjny majstersztyk.

"Rex the Runt", reż. Richard Goleszowki, ok. 36:00
Bohaterami serii "Rex the Runt" są cztery neurotyczne istoty: nieśmiały i drażliwy Rex, żarłoczny Bad Bob, zębaty Vince, cierpiący na syndrom choroby Pavarottiego oraz sexy plastelinowa, cyniczna i niezależna Wendy. Niezwykły jest styl tej animacji, ponieważ "plasteliniaki" są prawie dwuwymiarowe i przedstawione sposób, który podkreśla ich płaskość i pogłębia wrażenie 2D. Poznaj ich zwariowane przygody w absurdalnym świecie rodem z Monthy Pythona. Seria, którą pokochali Brytyjczycy.

"Angry Kid", reż. Darren Walsh, 10:00
Angry Kid jest bohaterem serii filmików z wytwórni Aardman. Filmy te są specyficznym połączeniem kina animowanego, aktorskiego i spektaklów lalkowych, zaś w swym dość niegrzecznym klimacie przypominają na przykład głośny niegdyś serial "Sekretny dziennik Adriana Mola". Główny bohater przeżywa pierwsze rozterki związane z seksem, popada w konflikt z prawem, ma też różne kompleksy i fobie (między innymi jest hipochondrykiem). Przygody Kida okraszone są typowo angielskim humorem.

POLSKIE STUDIA ANIMACJI

PLATIGE IMAGE


Platige Image to największe studio animacji i postprodukcji w Polsce, specjalizujące się w animacji komputerowej 3D. Twórcy związani z Platige Image mają na swoim koncie szereg prestiżowych wyróżnień otrzymanych za piękne graficznie, dopracowane w najdrobniejszych szczegółach filmy animowane, między innymi uhonorowany nagrodą BAFTA 2006 film "Sztuka spadania" Tomka Bagińskiego oraz jedną z najnowszych produkcji - film "Laska" Michała Sochy wyróżniony w tym roku w Annecy.

Laska, reż. Michał Socha, 5:00
Humorystyczna, damsko-męska historia "z życia wzięta". Zdarzenie w krzywym zwierciadle opisujące stan zauroczenia i jego konsekwencje. Spotkanie z mężczyzną, zabawa, tańce, akt miłosny. Oszołomiony urokiem femme fatale mężczyzna wychodzi z pokoju. Za nim zmierza porażka i zguba.

Lekcja nieskończoności, reż. Jakub Jabłoński, Bartłomiej Kik, 2008, 14:50
Surrealistyczna podróż kosmicznego rozbitka. Zagubione kapsuły ratunkowe, odległa planeta i
bliskie spotkanie z intrygującym Obcym. Kobieta i jej kompan robocik, badają tajemnice
planety. Czas i przestrzeń płatają im przeróżne figle.

Katedra, reż. Tomasz Bagiński, 2002, 6:20
Opowieść o pielgrzymie, który przybywa do Katedry położonej na skraju znanego świata. Pragnie odpowiedzi. Znajduje spokój.

Sztuka spadania, reż. Tomasz Bagiński, 2004, 5:40
Stara, zapomniana baza wojskowa na Pacyfiku. Wysłani tam żołnierze, którzy na skutek wojny
postradali zmysły, odbywają swoja ostatnią misję.

Wielka ucieczka, reż. Damian Nenow, 2006, 6:28
Słonko jest przeciętniakiem, kolesiem, który zarabia występując codziennie w prognozie pogody. Nic wielkiego, innymi słowy robi za scenografię. I tak codziennie, od paru lat. Pewnego razu postanawia wyrwać się z szarej rzeczywistości. Zaczyna się ucieczka...

Arka, reż. Grzegorz Jonkajtys, 2007, 8:00
Nieznany wirus dziesiątkuje ludzką populację. Pozostali przy życiu, nieświadomi jego prawdziwej istoty, w ogromnych tankowcach podążają w poszukiwaniu krainy wolnej od zarazy. Rozpoczyna się exodus, przewodzi mu jeden człowiek...

Mantis, reż. Grzegorz Jonkajtys, 2000, 5:35
Opowieść o odwiecznym pragnieniu stworzenia życia. Historia o samotności, poszukiwaniu bliskiej istoty...

SE-MA-FOR

Łódzki SE-MA-FOR to najlepsze w Polsce studio specjalizujące się w poklatkowej animacji lalkowej. Realizuje także klasyczne filmy rysunkowe, plastelinowe, wycinankowe, cyfrowe animacje 2D i 3D oraz filmy eksperymentalne. Dla twórców studia SE-MA-FOR nie ma rzeczy niemożliwych. Do ostatnich największych osiągnięć należy nagrodzony Oscarem w 2008 roku film "Piotruś i Wilk".

Radostki, reż. Magdalena Osińska, 2008, 11:00
Film Radostki jest wielką pochwałą dzieciństwa, opowiada o radości płynącej z bycia dzieckiem. To w jaki sposób dziecko przeżywa świat, intensywnie i "stuprocentowo" przekłada się na treść i formę filmu. Fabuła to nieprawdopodobna przygoda, podróż w nieznany i fantastyczny świat. Obok niczym nieskrępowanej zabawy film stara się również przemycić odpowiedź na najważniejsze pytanie: "Czym jest miłość?"

Piotruś i wilk, reż. Suzie Templeton, 2007, 30:00
Film oparty na balecie Sergiusza Prokofiewa, w sposób niesłychanie przejrzysty i szczery mówiący o sprawach najważniejszych: okrucieństwie, złu, sile przyjaźni oraz ludzkiej dobroci, która stoi ponad wszystkim. Bohaterem opowieści jest Piotruś, nieśmiały chłopiec, zmuszony stawić czoła brutalnemu światu dorosłych. Kiedy straszny Wilk zjada Kaczuszkę, najlepszą przyjaciółkę chłopca, Piotruś szuka zemsty. Jednak w chwili, gdy może jej dokonać, wkracza w kolejny etap dorastania - wybaczanie.

Powrót, reż. Anna Błaszczyk, 2008, 8:00
Kanciasty Astronauta, po latach spędzonych w przestrzeni kosmicznej, powraca na "ziemię". Wiele rzeczy bezpowrotnie zmieniło swój KSZTAŁT. A jednak nie wszystko! Trochę PRZEWROTNIE o tym co się nie zmienia w czasie i przestrzeni.

Miasto płynie, reż. Balbina Bruszewska, 2009, 17:00
Film "Miasto Płynie" ukazuje Polskę jako skansen pewnych obyczajowych 'obrazków' typowych jedynie dla tego zakątka Europy. Nie stara się udowodnić, że jesteśmy tacy sami jak inne narody, wręcz przeciwnie. Pełen jest typowo polskich scenerii, postaci, prezentuje bardzo aktualne problemy, z którymi borykają się współcześni Polacy, ich zagubienie w realiach rodzącego się kapitalizmu, ale i temperament, butność i upór.

Caracas, reż. Anna Błaszczyk, 2006, 10:00
Film zainspirowany opowiadaniem Młodość Josepha Conrada. Jest to opowiedziana malarskim kadrami historia podróży pewnego upartego marynarza do Bangkoku. Film "dryfujący" między oniryczną, impresyjną ilustracją morskiej podróży, a historią niestrudzonego marzyciela.



ARTYŚCI NA ANIMATION NOW!

Zbigniew Rybczyński
Twórca eksperymentalnych filmów animowanych - reżyser, scenarzysta, operator. Zdobywca wielu prestiżowych nagród, między innymi Oscara za film "Tango" z 1983 roku. Ale także inżynier i programista, którego badania nad obrazem i efektami specjalnymi doprowadziły do rewolucyjnych rozwiązań w sferze obrazu elektronicznego. Jest twórcą filmów krótkometrażowych na taśmie wideo oraz wielu teledysków, między innymi do piosenki "Imagine" Johna Lennona. "Orkiestra", "Kwadrat", "Tango", "Plamuz" - to tylko niektóre z filmów, w których Rybczyński gra czasem i przestrzenią, szuka sposobów na inne postrzeganie zwykłych rzeczy oraz kreowanie nieistniejącego.

Henryk Zastróżny
Dźwiękowiec i jeden z najlepszych w Polsce i na świecie imitatorów dźwięku, związany od lat z Wytwórnią Filmów Fabularnych w Łodzi. Najbardziej zapracowany imitator w branży filmowej (a niewielu jest specjalistów w tej dziedzinie), współpracuje z najlepszymi filmowcami. Pracuje szybko i zwykle nad trzema filmami na raz. Dzięki temu, że był kiedyś sportowcem, ma niesamowity refleks, z kolei uzdolnienia muzyczne dały mu poczucie rytmu, które wykorzystuje w swojej pracy. Mimo że ekipę realizatorów zastępuje mu dziś komputer, Henryk Zastróżny tak, jak 50 lat temu, nadal sięga po kamienie i woreczki z mąką.

JEŻ JERZY
Jeż Jerzy to obecnie jedna z najpopularniejszych serii komiksowych w Polsce. Siłą komiksu oprócz humoru od zawsze było piętnowanie głupoty, fanatyzmu, ksenofobii i hipokryzji. Te cechy obecne będą również w animowanej wersji przygód Jeża Jerzego. Film będzie szaloną komedią opowiadającą historię jedynego takiego jeża, który żyje na ludzką modłę. I choć Jeż Jerzy nie jest wzorem cnót, ani odwagi, to w zderzeniu z absurdami rzeczywistości okazuje się, że właśnie jego postawa, oparta na tolerancji, równości i wolności jest najbardziej normalna!
Podczas Animation Now! spotkamy twórców filmu Jeż Jerzy: Wojtka Wawszczyka, Tomka Leśniaka, Kubę Tarkowskiego i Ankę Błaszczyk.

Radosław Ochnio
Operator i reżyser dźwięku. Pracuje przy filmach fabularnych, dokumentalnych, ale także wielu projektach z obszarów sztuki współczesnej, performance, wideoartu, spektakli i realizacji teatralnych. Realizował dźwięk do filmów m.in. Katarzyny Kozyry, Wilhelma Sasnala, Mariusza Grzegorzka, wielu spektakli i widowisk teatralnych.

Mariusz "Wilk" Wilczyński
Krytycy zaliczają Wilczyńskiego do nurtu animacji artystycznej eksperymentalnej. Jest autorem oprawy plastycznej kanału TVP Kultura. Jest też pierwszym polskim autorem filmów animowanych, który miał indywidualny, retrospektywny przegląd swoich filmów w Museum of Modern Art w Nowym Jorku. Wilczyński tworzy w swojej własnej technice, często stosując nadrealny tok narracji, oparty na logice sennych skojarzeń. "Kizi Mizi", "Wśród nocnej ciszy" czy "Śmierć na 5" do piosenki Republiki to wizytówki jego stylu. Animator jest również autorem cyklu performance zwanych WILKANOC - seansów rysowania i animacji na żywo, do których zaprasza różnych muzyków, by tworzyć wraz z nimi improwizowane spektakle.

Pogodno
Zespół Pogodno powstał w 1996 roku w Szczecinie. Nazwa zespołu pochodzi od jednej z dzielnic tego miasta - Pogodna. Ich pierwsza płyta została nagrana w 1997.
Kolejna, z 2000, zatytułowana POGODNO, była nominowana do Fryderyków w kategorii najlepsza płyta alternatywna roku. Spektakl przygotowany na 27 przegląd piosenki aktorskiej - Opherafolia - to pierwszy projekt teatralny Pogodna. Zespół zdecydował się wydać piosenki z tego spektaklu co zaowocowało płytą OPHERAFOLIA wydaną przez Mystic Records w 2007 roku. Rok 2008 to czas solowych projektów członków zespołu POGODNO.
Skład zespołu nabrał nowych kształtów. Pojawili się nowi muzycy. Obecnie w skład zepsołu wychodza: Jacek Szymkiewicz (vocal), Marcin Zabrocki (instr. Dęte, elektronika), Paweł Osicki (drums) i Damian Pielka (bass). Obecnie zespół przygotowuje materiał na nową płytę, która ukaże się już na początku kwietnia nakładem Mystic Records.

WILKANOC podczas Animation Now! - w performance'ie Wilczyńskiego po raz pierwszy wystąpi zespół Pogodno - jeden z najlepszych polskich zespołów alternatywnych. Niektórzy uważają koncerty Pogodno za najlepsze w kraju, przede wszystkim dzięki swojemu talentowi nieobliczalnej improwizacji oraz charyzmatycznemu wokaliście Budyniowi.
TRÓJMIEJSKA PREMIERA!

WARSZTATY ANIMACJI

Young Animation: warsztaty dla młodzieży z animacji 2D (prowadzenie: Robert Turło).

Animation Starter: warsztaty dla dzieci umożliwią uczestnikom poznanie "od kuchni" procesu tworzenia animacji (prowadzenie: Sylwester Gałuszka, Mikołaj Robert Jurkowski).

Soundmaker: Laboratorium Dźwięków - wykłady i prezentacje poświęcone produkcji dźwięków do filmów animowanych (Henryk Zastróżny, Radosław Ochnio).

Od kinematografu po youtube: wykład dydaktyczny poświęcony historii animacji

CorelDRAW na potrzeby animacji komputerowych: szkolenia graficzne z programu CorelDRAW.

MIEJSCA FESTIWALOWE:

Kino Kameralne | Gdańsk | ul. Długa 57 | www.neptunfilm.pl
Biuro ESK Gdańsk 2016 | Gdańsk | ul. Długi Targ 39/40 | www.gdansk2016.eu
Nadbałtyckie Centrum Kultury | Gdańsk | ul. Korzenna 33/35 | www.nck.org.pl
Vespa deluxe | Gdańsk |ul. Kołodziejska 4 | www.vespadeluxe.pl
Pomorski Park Naukowo-Technologiczny | Gdynia | ul. Al. Zwycięstwa 96/98 | www.ppnt.gdynia.pl
Labelpoland | Sopot | ul. Polna 1 | www.szkolenia-graficzne.pl
Arthotel Lalala | Sopot | ul. Rzemieślnicza 42 | www.lalala.lu

BIURO FESTIWALOWE:
Biuro ESK Gdańsk 2016 | Gdańsk | ul. Długi Targ 39/40
punkt informacyjny, odbiór wejściówek
czynne od 07.12. (poniedziałek) do 13.12. (niedziela) w godz. 11.00 - 16.00

KLUB FESTIWALOWY:
Vespa deluxe | Gdańsk |ul. Kołodziejska 4

KONTAKT:
festival@animationow.pl

WIĘCEJ INFORMACJI NA:
www.animationow.pl

Informacja o biletach

WSTĘP WOLNY na wszystkie pokazy filmowe, spotkania, warsztaty:
Osobisty odbiór bezpłatnych wejściówek do Kina Kameralnego w Biurze Festiwalowym od 7.12.

BILETY NA WILKANOC (Mariusz Wilczyński i Pogodno) | 13.12. godz. 20.00:
20 PLN (normalny) / 10 PLN (ulgowy)
Rezerwacja biletów w Biurze Festiwalowym od 7.12. | Sprzedaż biletów na godzinę przed koncertem w NCK w Gdańsku

Przeczytaj także