stat
Impreza już się odbyła
PATRONAT
Kino Repertuar wszystkich kin w Trójmieście
lis 16

sobota, g. 16:00

bilety 29,90 zł
przedsprzedaż 19,90-27,90 zł

5 - 10 sierpnia 2025

Gdańsk
GDAŃSK DOCFILM FESTIVAL (Godność i Praca/Dignity&Work) to jedyny Międzynarodowy Festiwal Filmowy na Wybrzeżu, który cyklicznie odbywa się w Gdańsku od 2003 r. W dniach 04.05-08.05 2011 odbędzie się IX edycja Gdańsk DocFilm Festival (Godność i Praca / Dignity & Work). Festiwal jest jednym z najważniejszych na świecie wydarzeń poświęconych filmowi dokumentalnemu o tematyce godności i pracy. Jesteśmy partnerem wiarygodnym. Profil naszego Festiwalu i jego niepowtarzalność zostały docenione przez Polski Instytut Sztuki Filmowej oraz Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Festiwal jest ponadnarodową platformą dla społeczności profesjonalistów, twórców i entuzjastów. Na obecną edycję napłynęło ponad 230 filmów z 34 krajów, z 6 kontynentów. Wybrane do konkursu (przez specjalnie powołaną do tego celu komisję) filmy prezentowane będą w samym sercu Starego Miasta, w kinach Neptun i Kameralnym, przy ul. Długiej 57 w Gdańsku. Program Festiwalowy podzielony jest na przejrzyste bloki w ramach których prezentowane są konkursowe filmy, a także pokazy specjalne, takie jak retrospektywy twórców czy pokazy tematyczne.

Jak co roku, wyodrębniona zostanie grupa konkursowych, dokumentalnych filmów polskich i zagranicznych reprezentatywnych dla zakresu merytorycznego Festiwalu: przy użyciu środków sztuki filmowej zajmujących się człowiekiem, jego środowiskiem pracy, godnością jako taką. Czasami praca ukazana jest jako prawdziwy sens życia człowieka - jego największa pasja i spełnienie. Są też historie, które przybliżają nam dramatyczne problemy ludzi w związku z wykonywanym zajęciem czy brakiem możliwości jego wykonywania i konsekwencjami z tym związanymi. Dyskryminacja, łamanie prawa, przedmiotowe traktowanie człowieka w pracy - coraz częściej zagrażają rozwojowi społeczeństw, a pośrednio podważają wiarę w demokrację i ład moralny. Prezentowane filmy dokumentalne są nie tylko niezwykle barwne i ciekawe, ale także inspirujące i poszerzające horyzonty, ponieważ ukazują prawdę o współczesnym świecie i kondycji człowieka. Są również bardzo doceniane i chwalone zarówno przez naszą liczą publiczność jak i odwiedzających nas gości - reżyserów, operatorów, twórców i krytyków.

Przewodniczącym tegorocznego Jury będzie Jean Gabriel Periot - urodzony w 1974 r. we Francji reżyser filmów krótkometrażowych. Wiodącą tematyką w licznych jego dziełach jest historia, ale często sięga też do współczesności poruszając istotne sprawy społeczne. W ocenie filmów wspierać go będzie Alexis Krasilovsky, profesorka filmoznawstwa i pionierska twórczyni audiowizualna ze Stanów Zjednoczonych, a także znakomity operator filmowy - Krzysztof Ptak, który współpracuje z Narodową Szkołą Filmową i Telewizyjną w Kopenhadze, a także był rektorem Wydziału Reżyserii w Narodowej Szkole Filmowej i Telewizyjnej w Wielkiej Brytanii. Nagrodą dla zwycięzcy konkursu Gdańsk DocFilm Festival (Godność i Praca / Dignity & Work) jest "Brama Wolności" - statuetka fragmentu muru o otwartych na oścież wrotach oraz nagroda pieniężna ufundowana przez Prezydenta Miasta Gdańska Pawła Adamowicza w wysokości 10 tysięcy złotych. Festiwal objęty jest Honorowym Patronatem Prezydenta Miasta Gdańska. Co roku wręczane są wyróżnienia specjalne, nagroda publiczności, a także rozlosowywana jest nagroda wśród widzów oddających głos na wytypowany przez siebie film.

W ramach Festiwalu odbędzie się także przegląd filmów islandzkich (fabularnych i dokumentalnych - zarówno klasyki jak i najnowszych dzieł), którym towarzyszyć będą spotkania z zaproszonymi twórcami z Islandii. Zagości u nas Fridrik Thor Fridriksson (ojciec kina islandzkiego) i Hrafnhildur Gunnarsdóttir (wszechstronna producentka filmowa operatorka i reżyserka, dyrektorka kinematografii islandzkiej) oraz Ari Alexander Ergis Magnusson - artysta współpracujący z Bjork i Larsem Von Trierem, reżyser słynnego dokumentu filmowego "Screaming Masterpiece". Ponadto pokaz specjalny filmu szwajcarskiego dokumentalisty Steffa Grubera "Passion Despair" oraz spotkanie z reżyserem. Przewidywany jest także przegląd twórczości polskich twórców kina dokumentalnego połączony z multimedialnymi wykładami. Przy okazji prezentacji ich filmów, jak i innych zaproszonych twórców, odbędą się spotkania cieszące się dużym powodzeniem wśród widzów.

Będzie okazja zapoznać się także z twórczością Przewodniczącego Jury oraz Alexis Krasilovsky. Obędzie się również warsztat filmowy dotyczący realizacji zdjęć filmowych i korekcji barw poprowadzony przez Krzysztofa Ptaka. Stałym punktem programu jest uroczysta Gala rozdania nagród, projekcja nagrodzonych filmów oraz pokaz specjalny filmu fabularnego. Tym razem będzie to "Czarny Czwartek" (reż. Antoni Krauze). Obok prezentacji filmowych odbywają się spotkania panelowe, debaty i dyskusje na tematy współczesnego rynku pracy. Swoją obecnością zaszczycają nas polscy i międzynarodowi goście, reżyserzy, producenci, twórcy, dziennikarze oraz liczna trójmiejska i "pozawybrzeżowa" publiczność. Festiwalowi towarzyszą także spotkania z twórcami, wystawy, koncerty i... wspaniała atmosfera. Nic więc dziwnego, że na przestrzeni lat projekt zdobył rzesze tak licznych i wiernych fanów. Dzięki naszym staraniom, Festiwal staje się coraz bardziej znany na świecie.

ŚRODA, 04.05.2011

KINO NEPTUN
W PUŁAPCE PRZEMOCY:
14.00 Wrogowie ludu l Anglia, Kambodża l reż. Rob Lemkin, Thet Sambath l 2009 l 93 min
15.40 Arrirang: list do Baracka l Niemcy l reż. Gerd Conradt l 2010 l 8 min

DZIECKO NA EKRANIE:
16.00 Vakha i Magomed l Polska l reż. Marta Prus l 2010 l 12 min
16.15 Wilczki l Niemcy, Nepal l reż. Justin Peach, Lisa Engelbach l 2009 l 48 min
17.10 Chłopiec Mir - Dziesięć lat w Afganistanie I Anglia I reż. Phil Grabsky I 2010 I 95 min

19.00 OTWARCIE FESTIWALU - film otwierający 9. Gdańsk DocFilm Festival
Mistrzowie Wrzasku l reż. Ari Alexander Ergis Magnusson l 2005 l 84 min

ZMIERZCH ŚWIATÓW
20.45 Złamany księżyc l Brazylia l reż. Marcos Negrao l 2010 l 52 min
21.40 Niebieskie niebo, ciemny chleb l Rosja l reż. Ilya Tomashevich l 2010 l 21 min

CZWARTEK, 05.05.2011
KINO NEPTUN
OKNA NA ŚWIAT
13.00 SaReGa l Belgia l reż. Valerie Berteau l 2010 l 53 min
14.00 Wszystko, czego zawsze pragnęliśmy I Holandia l reż. Sarah Mathilde Domogala I 2010 l 49 min

ZMIERZCH ŚWIATÓW:
15.10 Nargis, kiedy przestał oddychać czas l Niemcy l 2009 l 90 min
16.50 Gugara I Polska I reż. Andrzej Dybczak, Jacek Nagłowski I 2008 I 68 min

18.30 Pokaz specjalny - przegląd filmów przewodniczącego Jury

9. Gdańsk DocFilm Festival Jeana Gabriela Périot i spotkanie z reżyserem
We are winning don't forget l 2003 l 7 min l
Undo l 2005 l 10 min
Dies irae l 2005 I 10 min
Even if she had been a criminal... l 2006 l 10 min
Nijuman no borei (200000 fantômes) l 2007 l 10 min
Delicate art of bludgeon l 2009 l 4 min
The barbarians l 2010 l 5 min

ZMIERZCH ŚWIATÓW:
20.30 Listy z pustyni l Włochy l reż. Michela Occhipinti l 2010 l 88 min

KINO KAMERALNE
ISLANDIA W GDAŃSKU
16.30 Jak ci się podoba Islandia? l reż. Kristín Ólafsdóttir l 2005 l 69 min
18:00 Rock w Reykjaviku l reż. Friðrik Þór Friðriksson l 1982 l 90 min
20:00 Mistrzowie Wrzasku l reż. Ari Alexander Ergis Magnusson l 2005 l 84 min
Po filmach spotkanie z reżyserami Friðrik Þór Friðrikssononem i Ari Alexander Ergis Magnussonem

Gdańska Galeria Fotografii Muzeum Narodowe w Gdańsku, ul. Grobla I 8/11
18.00 Alexis Krasilovsky - Prezentacja video poematów, filmów artystycznych i spotkanie z reżyserką.
Some woman writers kill themselves ( Some Men, Blood, What Memphis Needs) film artystyczny, 1975, 21 min
End of the Art Word, reż./dir. Aleksis Krasilovsky kolorowy ׀1971׀ 35 min
Prowadzenie spotkania Małgorzata Taraszkiewicz-Zwolicka

PIĄTEK, 06.04.2011
KINO NEPTUN

W PUŁAPCE PRZEMOCY:
12.00 Dwóch Eskobarów l USA, Kolumbia l reż. Jeffrey Zimbalist, Michael Zimbalist l 2010 l 102 min
13.50 Birmański żołnierz I Irlandia, USA I reż. Annie Sundberg, Nic Dunlop, Ricki Stern I 2010 I 70 min

KOBIETA W OBIEKTYWIE:
15.15 Bilety l Singapur l reż. Sherman Ong l 2010 l 10 min
15.30 Kick in Iran l Niemcy l reż. Fatima Geza Abdollahyan l 2010 l 82 min

HISTORIE O ZWYCZAJNYM SZALEŃSTWIE:
17.00 Skateistan: Żyć i jeździć na desce w Kabulu l Wielka Brytania l reż. Orlando von Einsiedel 2010 l 9 min
17.15 Nasz Plac Zabaw I Dania I reż. Kaspar Astrup Schröder I 2010 I 51 min
18.10 Plastik i szkło l Francja l reż. Tessa 2009 l 9 min
18.20 Śmietnisko l Anglia, Brazylia l reż. Lucy Walker l 2010 l 98 min

Pokaz specjalny ISLANDIA W GDAŃSKU
20.30 Wyspa Diabła Islandia l reż. Fridrik Friðriksson l 1996 l 98 min
Spotkanie z reżyserem Fridrikiem Friðrikssonem

KINO KAMERALNE

ISLANDIA W GDAŃSKU
15.00 Iceland in Living Pictures l reż. Loftur Guðmundsson l 1925 l 93 min
17:00 Boże, błogosław Islandię l reż. Helgi Felixon l 2009 l 94 min
19:00 Dzieci natury l reż. Friðrik Þór Friðriksson l 1991 l 84 min

AMERICAN CORNER GDAŃSK
Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna
ul. Targ Rakowy 5/6


18.00 Alexis Krasilovsky - pisarka. Projekcja filmów i spotkanie z reżyserką.
Exile, reż. Alexis Krasilovsky, 1984, 28 min
Beale Street, reż. Alexis Krasilovsky, 1981, 28 min
Prowadzenie spotkania: Anna Misiek

SOBOTA, 07.05.2011
KINO NEPTUN

KOBIETA W OBIEKTYWIE:
11.00 Kosmiczni turyści I Szwajcaria l reż. Christian Frei l 2009 l 98 min
12.45 Arabska Królowa Piękności l Izrael l reż. Ibitsam Salh Mara'ana l 2008 l 56 min

Pokaz specjalny ISLANDIA W GDAŃSKU
14.00 Straight Out l Islandia l reż. Hrafnhildur Gunnarsdóttir l 59 min
spotkanie z reżyserką Hrafnhildur Gunnarsdóttir.

16.15 Pokaz specjalny
Projekcja filmu i spotkanie z członkinią Jury 9. Gdańsk DocFilm Festival - Alexis Krasilovsky.
Kobiety za kamerą I USA I reż. Alexis Krasilovsky I 2007 I 90 min
Projection of the film and meeting with jury member of 9th Gdańsk DocFilm Festival, Alexis Krasilovsky.
Women behind the Camera I USA I dir. Alexis Krasilovsky I 2007 I 90 min
DEBATA - "Kobiety za kamerą" z udziałem: Alexis Krasilovsky, Jean Gabriel Periot, Hrafnhildur Gunasdottir Krzysztofa Ptaka, przedstawicieli ambasady USA. Moderatorka: Małgorzata Taraszkiewicz-Zwolicka

HISTORIE O ZWYCZAJNYM SZALEŃSTWIE:
19.15 Seans w Kinie Tatry l Polska l reż. Igor Chojna l 2010 l 27 min
19.45 Spotkanie z reżyserem Igorem Chojną

20.45 Deklaracja nieśmiertelności l Polska l reż. Marcin Koszałka l 2010 l 29 min
21.15 Arsy - Versy l Słowacja l Miroslav Remo l 2009 l 23 min
21.45 Jean-Michel Basquiat: Promienne dziecko l USA l reż. Tamra Davis l 2010 l 90 min

KINO KAMERALNE
Pokaz specjalny:

19.30 Labirynt - Testament Mariana Kołodzieja I reż. Ron Shmidt I USA I 2010 l 37 min
20.30 Passion Despair l reż. Steff Gruber I Szwajcaria l 2011 I 90 min
22.00 Debata i spotkanie z reżyserem Steffem Gruberem

NIEDZIELA, 08.05.2011
KINO NEPTUN
DZIECKO NA EKRANIE:
10.30 Kawałek lata l Polska l reż. Marta Minorowicz l 2010 l 24 min
11.00 38,5 l Polska l reż. Grzegorz Dębowski l 2010 l 10 min
11.10 Cielaczek l Polska l reż. Marek Marlikowski l 2008 l 4 min
11.15 Popatrz l Polska l reż. Adam Palenta l 2008 l 5 min
11.20 Ivan i Loriana l Włochy l reż. Stefano Cattini l 2008 l 10 min

11.30 Spotkanie z Amnesty International Polska

OKNA NA ŚWIAT:
12.00 Guanape Sur l Włochy l reż. Janos Richter l 2010 l 24 min
12.30 Przybysze I Francja I reż. Claudine Bories, Patrice Chagnard I 2009 I 111 min
14.30 Więzienna Wyspa Bastøy l Holandia l reż. Michel Kapteijns l 2010 l 55 min
15.30 Zostawić Mandela Park l Holandia l reż. Saskia Vredeveld l 2010 l 70 min
17.30 Gala Wręczenia Nagród 9. Gdańsk DocFilm Festival l Gala Prize Giving of 9. Gdańsk DocFilm Festival
Pokaz specjalny filmu "Czarny czwartek - Janek Wiśniewski padł" l Polska l reż. Antoni Krauze l 2011 l 100 min

Pokaz specjalny zwycięskiego filmu.

KINO KAMERALNE
14.00 Pokaz filmu Krzysztofa Ptaka - członka Jury 9. Gdańsk DocFilm Festival
Dom Zły I zdjęcia Krzysztof Ptak I reż. Wojciech Smarzowski I Poska I 2009 I 105 min

15.45 Korekcja barwna w filmie fabularnym - wykład Krzysztofa Ptaka.

BLOKI FILMOWE

DZIECKO NA EKRANIE

Kawałek lata l Polska l reż. Marta Minorowicz l 2010 l 24 min
Koniec lata, koniec wakacji. Do dziadka pracującego w bieszczadzkich lasach przyjeżdża wnuk. Otoczeni dziką przyrodą, zdani tylko na siebie, starają się odbudować łączącą ich więź. Kamera obserwuje bohaterów i ich relację względem samych siebie oraz pięknego, ale surowego świata, który ich otacza.

Lonely Pack l Niemcy, Nepal l reż. Justin Peach, Lisa Engelbach l 2009 l 48 min
Siedmioletni Sonu wraz z innymi dziećmi żyje na ulicach Katmandu. Do ich codziennych czynności należy walka o przetrwanie w chaotycznej stolicy Nepalu. Czas upływa im na zdobywaniu jedzenia i narkotyków, poszukiwaniu dobroczynnych turystów oraz na tym, co mali chłopcy lubią najbardziej - zabawie i przygodzie. Życie Sonu i jego paczki mimo, że zdeterminowane przez głód i przemoc, pełne jest chwil dziecięcej beztroski.

38,5 l Polska l reż. Grzegorz Dębowski l 2010 l 10 min
Mariusz ma 15 lat. Rodziców, brata, siostrę. Mieszka na Rudzie Pabianickiej i jest za Widzewem. Chodzi do gimnazjum. Gra z kolegami w piłkę. Kłóci się z bratem. Trenuje boks. Zdobywa medale. Waży niespełna czterdzieści kilogramów. Ale, jeszcze dziecko czy już dorosły? O tym, gdzie leży granica, jeśli w ogóle istnieje. I ile waży...

Cielaczek l Polska l reż. Marek Marlikowski l 2008 l 4 min
Mała wioska, senny, zimowy pejzaż. W jednym z gospodarstw - zagroda, w niej - cielaczki. Nieoczekiwanie jeden z nich zostaje wyprowadzony z bezpiecznego siedliska i umieszczony na przyczepie traktora. W kilkuminutowej etiudzie reżyser umieścił tropy charakterystyczne dla kilku gatunków: kina społecznego, komedii, a nawet... thrillera.

Popatrz l Polska l reż. Adam Palenta l 2008 l 5 min
Bohaterami filmu są niewidome dzieci, które zabierają widza w podróż do swojego świata wrażliwości i wyobraźni. Za pomocą dotyku starają się zinterpretować rzeczywistość.

Mir: Dziesięć lat w Afganistanie I Anglia I reż. Phil Grabsky I 2010 I 95 min
Reżyser przez ponad dziesięć lat śledził losy afgańskiego chłopca. To niezwykła historia dziecka przeobrażającego się w dorosłego człowieka znakomicie oddająca najnowszą historię Afganistanu.

Vakha i Magomed l Polska l reż. Marta Prus l 2010 l 12 min
Subtelna obserwacja codzienności dwojga uchodźców z Czeczenii mieszkających w Warszawie - dziesięcioletniego Magomeda i jego ojca Vakhy, która staje się opowieścią o ludzkiej miłości i godności.

Ivan i Loriana l Włochy l reż. Stefano Cattini l 2008 l 10 min
Nauka mówienia sprawia duże trudności dzieciom głuchoniemym. Ivan i Loriana, przedszkolaki, pod opieką zakonnic próbują uczyć się artykulacji dźwięków, najlepiej jednak wychodzi im porozumiewanie się między sobą, za pomocą języka niewerbalnego.

HISTORIE O ZWYCZAJNYM SZALEŃSTWIE

Nasz Plac Zabaw I Dania I reż. Kaspar Astrup Schröder I 2010 I 51 min
Duński "dokument urbanistyczny", w którym reżyser Kaspar Schröder przedstawia świat parkourowców przemieszczających się po przestrzeni miejskiej w nieco inny sposób niż przeciętny człowiek. Dla członków grupy JiYo miasto to wielki plac zabaw - bez cienia strachu skaczą po dachach, przeskakują z płotu na płot... W Danii Parkour nie jest postrzegany jako zabawa dla nastolatków - to sport, który doprowadził do tego, że architekci w swoich projektach dostosowują obiekty do wymagań skoczków.

Skateistan: Żyć i jeździć na desce w Kabulu l Wielka Brytania l reż. Orlando von Einsiedel 2010 l 9 min
Afganistan z zupełnie innej strony. Otwarcie "Skateistanu" - skateparku zbudowanego na ruinach zbombardowanych budynków Kabulu - jest swoistą terapią dla dzieciaków, które próbują zapomnieć o wojnie. Niezwykła dynamika obrazu ukazuje Kabul, jakiego jeszcze nie znamy.

Arsy - Versy l Słowacja l reż. Miroslav Remo l 2009 l 23 min
Wielokrotnie nagradzany film Mira Remo w niezwykle zabawny sposób ukazuje historię Lubosa zafascynowanego fotografią i filmem. Bohater filmu wciąż zaskakuje widza nowymi szalonymi pomysłami. Najbardziej zachwycają go nietoperze - godzinami siedzi w jaskiniach, czyhając na zwierzęta. Matka fotografa macha ręką na kolejne wybryki dorosłego syna. Kolejne idee Lubos realizuje sam - jest zarówno autorem swoich zdjęć, jak i modelem. Być może dlatego, że nie znalazł równie oryginalnej osoby, jak on. Bo który czterdziestolatek zgodziłby się na przebranie za nietoperza i godzinne zwisanie z drzewa do góry nogami? Klimat filmu dopełniają niezwykle plastyczne zdjęcia.

Seans w Kinie Tatry l Polska l reż. Igor Chojna l 2010 l 27 min
Dariusz Ambroszczyk prowadzi jedno z najstarszych łódzkich kin "Tatry". Jest szefem obiektu, a zarazem jego jedynym pracownikiem, w związku z czym do jego obowiązków należy sprzedawanie biletów, wpuszczanie na widownię, jak również wyświetlanie filmów. Pan Dariusz jest trochę dziwnym kierownikiem: codziennie z niecierpliwością oczekuje widzów , a kiedy już się pojawią ci nieliczni - stwarza problemy z prezentacją filmu. Ciepły, acz momentami ukazujący krytycznie niektóre aspekty osobowości, portret człowieka tkwiącego uparcie w odchodzącym świecie. Film utrzymany w klimacie groteski wywołującej śmiech przez łzy.

Deklaracja nieśmiertelności l Polska l reż. Marcin Koszałka l 2010 l 29 min
Film o walce człowieka z destrukcją własnego ciała, o starości i śmierci. Bohaterem jest niezwykle inteligentny człowiek, który nie tylko był i nadal jest świetnym sportowcem, ale też człowiekiem tworzącym własną filozofię życia, z poczuciem niespełnienia, ale potrafiący cieszyć się życiem. Piotr Korczak, 45 lat, krakowianin, absolwent historii na UJ w Krakowie, wspina się od 30 lat. Ma żonę i 20-letniego syna. Jest pionierem ekstremalnej wspinaczki skałkowej. Na początku lat 80. Zapoczątkował tzw. Nową Falę w polskim wspinaniu. Pokonywał i ustanawiał kolejne granice możliwości. Nigdy nie udało mu się odnieść znaczących sukcesów poza granicami kraju. Zrezygnował z zawodu historyka. Podjął pracę jako robotnik wykonujący prace wysokościowe.

Śmietnisko l Anglia, Brazylia l reż. Lucy Walker l 2010 l 98 min
Śmietnisko to rejestracja niezwykłego projektu jednego z najbardziej cenionych artystów sztuki współczesnej - Vika Muniza. Twórca wyjeżdża z Nowego Jorku do Rio de Janeiro, aby przez kilkanaście miesięcy tworzyć kolekcję swoich dzieł - zdjęć z największego śmietniska na świecie. Brazylijski artysta, słynący z łączenia sztuki z problemami społecznymi, angażuje do projektu ludzi utrzymujących się z pracy na śmietnisku. Wspólnie tworzą olbrzymie obrazy stworzone... ze śmieci! Zgodnie z przypuszczeniami, dzieła sprzedają się jak świeże bułeczki w wielkich galeriach sztuki. Dochód ze sprzedaży przekazuje pomocnikom ze śmietniska, całkowicie zmieniając ich dotychczasowe życie. Niezwykłą historię uświetnia energetyczna muzyka Moby'ego.

Jean-Michel Basquiat: Promienne Dziecko l USA l reż. Tamra Davis l 2010 l 90 min
Film opowiada o olśniewającym wzlocie i upadku młodego artysty. W roku 1981 po raz pierwszy maluje on obraz na płótnie, a w 1983 uzyskuje już status gwiazdy. Osiąga sukces polityczny i komercyjny mimo tego, że ciągle doświadcza rasizmu ze strony innych. W 1985 roku pomiędzy nim a Andym Warholem zawiązuje się przyjaźń i współpraca, wkrótce jednak ich drogi się rozchodzą. Uzależnienie Basquiata od heroiny postępuje: w 1988 roku umiera on w wyniku przedawkowania. Tamra Davis z zaangażowaniem i psychologicznym rozeznaniem szczegółowo opisuje tajemnicę, otaczającą osobę tego charyzmatycznego młodego człowieka.

Plastik i szkło l Francja l reż. Tessa Joosse l 2009 l 9 min
W zakładzie przetwórczym w północnej Francji maszyny tańczą, robotnicy i kierowcy ciężarówek łączą się w śpiewie. Film pokazuje proces recyklingu, postępujący zarówno przy pomocy imponujących maszyn, jak i ręcznie. W tym połączeniu dokumentu z musicalem celem jest symbioza obrazu i dźwięku tak, że nie mogą funkcjonować jeden bez drugiego.

KOBIETA W OBIEKTYWIE

Kosmiczni turyści I Szwajcaria l reż. Christian Frei l 2009 l 98 min
Milionerka Anousheh Ansami jest pierwszą klientką "kosmicznej turystyki". Postanawia spełnić swoje życiowe marzenie - za przeszło 20 milionów dolarów wylatuje w kosmos. Niezwykłe emocje towarzyszące temu wydarzeniu reżyser Christian Frei w niebanalny sposób łączy z przyziemnym życiem, jakie wiodą mieszkańcy Kazachstanu, którzy utrzymują się ze handlu złomem - odpadami z kosmicznych rakiet. Magiczny klimat filmu dopełnia muzyka Jana Garbarka.

Arabska Królowa Piękności l Izrael l reż. Ibitsam Salh Mara'ana l 2008 l 56 min
Duah Fares, początkująca modelka z Izraela, jedzie do Tel-Awiwu na eliminacje do izraelsko- arabskiego konkursu piękności. Kiedy bez problemu przechodzi przez pierwszy etap konkursu, zmienia imię na Angelina. Społeczeństwo, w jakim żyje dziewczyna, nie podziela jej entuzjazmu. Marzenie dziewczyny zamienia się w koszmar - nieustanną walkę z konserwatywnymi poglądami społeczności, w jakiej żyje.

Kick in Iran l Niemcy l reż. Fatima Geza Abdollahyan l 2010 l 82 min
Sarah Khoshjama jest pierwszą Iranką, która wzięła udział w Igrzyskach Olimpijskich. Niezależność, jaką osiągnęła jako kobieta oraz dyscyplina, jaką uprawia (taekwondo) w Iranie wzbudzają wielkie kontrowersje. Jedni ją kochają, inni potępiają. Przywódca duchowy poczynania sportsmenki nazywa "grzechem, prostytucją i zalążkiem cudzołóstwa".

Bilety l Singapur l reż. Sherman Ong l 2010 l 10 min
Film opowiada o Xiao Jing, bileterce ze starego kina w Singapurze. Przyjechała ona z Chin, by studiować aktorstwo. Jej ambicją jest podbicie singapurskiego rynku filmowego.

OKNA NA ŚWIAT

Zostawić Mandela Park l Holandia l reż. Saskia Vredeveld l 2010 l 70 min
Wzruszająca historia młodzieży zamieszkującej w slumsach tytułowej dzielnicy Kapsztadu. Widz śledzi losy bohaterów - Siska zafascynowanego śpiewem operowym, Pinkie, która marzy o tanecznej karierze oraz Guavy, nastoletniego rapera porzuconego przez swoją matkę. Mimo ograniczeń, jakie narzuca im Mandela Park, bohaterowie walczą o swoje marzenia.

Przybysze I Francja I reż. Claudine Bories, Patrice Chagnard I 2009 I 111 min
Francuskie reżyserki (Claudine Bories oraz Patrice Chagnard) ukazują emigrantów z różnych stron świata - Azerbejdżanu, Czeczenii, Mongolii, Sri Lanki czy Kongo, którzy starają się o azyl we Francji. Praca agencji pomagającej cudzoziemcom to nieustające zmagania się z problemami - barierą językową, prawem i stresem, który udziela się nie tylko klientom, ale i pracownikom. Film skłania widza do refleksji na temat kondycji współczesnego świata, różnorodności kulturowej i ograniczeń, jakie za sobą niesie prawo.

Wszystko, czego zawsze pragnęliśmy I Holandia l reż. Sarah Mathilde Domogala I 2010 l 49 min
Nikie, Emiel i Daniel to młodzi Holendrzy - reżyser, graficzka, tatuażysta. Pracują za granicą, podróżują, tworzą, dobrze zarabiają. Dynamiczny montaż, połączony z energetyczną muzyką i animacją wprowadza widza w sielską atmosferę miejskiego świata. Nic bardziej mylnego. Reżyserka Sarah Domagala docieka, czy rzeczywiście spełniło się wszystko, czego zawsze pragnęli. Pod powłoką radości z sukcesu, jaki osiągnęli bohaterowie, kryją się kompleksy i poważne problemy zdrowotne. Wszystko, czego zawsze pragnęliśmy to bardzo ciekawie spojrzenie na inne dylematy współczesnego świata.

SaReGa l Belgia l reż. Valerie Berteau l 2010 l 53 min
Nuty muzyczne mają umiejętność wpływania na nasze uczucia. W północnych Indiach życie od czasu narodzin aż do śmierci jest wyznaczane przez muzykę. Hinduskie słowo "rag" oznacza kolor lub pasję. Dlatego też raga może być definiowana jako akustyczna metoda koloryzacji umysłu słuchacza emocjami. Przez wieki przekaz oralny pomagał w utrzymaniu najważniejszych elementów tej wyjątkowej tradycji.

Więzienna Wyspa Bastøy l Holandia l reż. Michel Kapteijns l 2010 l 55 min
115 mężczyzn odbywa wyroki w więzieniu na wyspie na Fiordzie Oslo w Norwegii. Nie ma tam cel, kamer ani ogrodzeń. Strażnicy nie noszą przy sobie broni, gdy więźniowie pracują z piłami łańcuchowymi i nożami kuchennymi. Osadzeni mieszkają w domu, gdzie mimo przymusu karnego funkcjonują jak w normalnej społeczności. Każdy z nich pełni jakąś funkcję: Tom pracuje przy krowach, Michael w sklepie stolarskim. Na Bastøy nikt nie wierzy w to, że przestępcy staną się lepszymi ludźmi, gdy ich kara będzie długa i ciężka. Panuje tam przekonanie, że jeśli da się ludziom
odpowiedzialność i szacunek, istnieje większa szansa, że będą chcieli rozpocząć życie na nowo.

Guanape Sur l Włochy l reż. Janos Richter l 2010 l 24 min
Do peruwiańskiej wyspy Guanape Sur przypływa kilkuset robotników. Prócz tysięcy ptaków latających ponad skałami, nie ma tu nic. Peruwiańczycy, niczym mrówki przemykają po lądzie z ciężkimi workami pełnymi odchodów latających stworzeń.

W PUŁAPCE PRZEMOCY

Dwóch Escobarów l USA, Kolumbia l reż. Jeffrey Zimbalist, Michael Zimbalist l 2010 l 102 min
Opowieść o piłce nożnej, mafii, polityce i handlu narkotykami. Wokół tego krążą dwie postaci urodzone w tym samym mieście, noszące to samo nazwisko. Andres Escobar jest największą gwiazdą w kolumbijskiej drużynie piłki nożnej, Pablo Escobar to szef potężnego kartelu narkotykowego. Pieniądze z przemytu kokainy napędzają kolumbijski futbol. Jego kres nadchodzi po samobójczym golu Andresa w meczu z USA, w 1994 roku...

Wrogowie ludu l Anglia, Kambodża l reż. Rob Lemkin, Thet Sambath l 2009 l 93 min
W czasach, kiedy Czerwoni Khmerzy rządzą Kambodżą, na Polach Śmierci ginie rodzina Theta Sambatha, dziennikarza, który postanawia odnaleźć sprawców morderstw ok. 25% obywateli kraju. Podczas swojej podróży stara się dociec przyczyn masakry, nie żąda zemsty. Jedyne, czego chce to zrozumieć ten krwawy okres w historii swojego kraju.

Arrirang: list do Baracka l Niemcy l reż. Gerd Conradt l 2010 l 8 min
Arirang to kod do serca mieszkańców Korei Północnej. To ich esencja, ich świat i natura. To również nazwa największej na świecie zbiorowej gimnastyki, gdzie ponad 100 000 ludzi, niczym piksele na ekranie, obrazuje rewolucyjną historię swojego kraju.

Birmański żołnierz I Irlandia, USA I reż. Annie Sundberg, Nic Dunlop, Ricki Stern I 2010 I 70 min
Obraz brutalnego reżimu oraz politycznej dyktatury w Birmie. Myo Myint - "Burma soldier", całkowicie zmienia swoje życie, przechodząc przemianę z żołnierza w prodemokratycznego działacza. Podczas poszukiwania min traci rękę i nogę, wkrótce także wchodzi w konflikt z państwem. Film oferuje nietypowe spojrzenie oczami żołnierza, który ogromnie ryzykując, zdecydował się obrać inną opcję.

ZMIERZCH ŚWIATÓW

Listy z pustyni l Włochy l reż. Michela Occhipinti l 2010 l 88 min
To historia listonosza, który od ponad dwudziestu lat roznosi listy, przemierzając dziesiątki kilometrów indyjskiej pustyni Thar. Bohater - Hari - przynosi mieszkańcom wiosek wieści od rodziny - o śmierci, narodzinach, sukcesach i porażkach. Pewnego dnia dostaje od syna telefon komórkowy... Reżyser nadaje filmowi podtytuł "pochwała spokoju". Znakomite zdjęcia Paua Mirabeta nagrodzone

Gugara I Polska I reż. Andrzej Dybczak, Jacek Nagłowski I 2008 I 68 min
Gugara w języku Ewenków oznacza dźwięk dzwonków zawieszanych na szyjach reniferów. To jeden z niewielu dźwięków, jakie można usłyszeć w tajdze, ale ostatnio i on ucichł. Dymitrij i Tatiana - ostatni pasterze w całym, okręgu stracili całe swoje stado. Wkrótce, tak jak wszyscy inni Ewenkowie pozbawieni reniferów, będą musieli przenieść się z lasu do zupełnie innego świata - niezbyt odległej rosyjskiej wioski. Ich najstarszy syn Kola już tam jest. Film "Gugara" jest historią o rozpadzie małej syberyjskiej społeczności. Ten obserwacyjny dokument opisuje pełny paradoksów świat byłych nomadów i pasterzy reniferów, zmuszonych do porzucenia tradycyjnego sposobu życia. Bohaterowie filmu znajdują się na różnych etapach rozstawania się z dotychczas znanym sobie światem.

Wszystko dla dobra świata i Nosovic! l Czechy l reż. Vit Klusak l 2010 l 82 min
Oryginalny portret małej czeskiej wsi, gdzie - jak utrzymują miejscowi - wylądowało UFO w postaci kilometrowej srebrnej fabryki: koreańskiego zakładu przemysłowego Hyundai. Wioska, dotąd słynąca głównie z produkcji kapusty kiszonej i piwa "Radegast", przemienia się w strefę przemysłową - jest to największy w historii Czech projekt inwestycyjny, dotyczący zagospodarowania nieużytków. Mimo tego przez długi czas wielu farmerów sprzeciwia się sprzedaży ziemi, na której stoi fabryka. Ostatecznie wszyscy ulegają presji. Autorzy filmu wrócili do Nošovic dwa lata po dramatycznych wykupach własności, w czasie, gdy fabryka zaczynała masową produkcję tanich samochodów. Łącząc punkty widzenia siedmiu postaci, stworzyli portret miejsca zmienionego nie do poznania do tego stopnia, że stało się zabawne i odpychające jednocześnie - absurdalna lekko opowieść o polu, które obradza samochodami .

The Broken Moon l Brazylia l reż. Marcos Negrao l 2010 l 52 min
Sonam, stary nomad, żyje wraz ze swoim plemieniem we Wschodnich Himalajach, jednym z najbardziej niekorzystnych i wyizolowanych regionów planety. Niespodziewana zmiana klimatu skutkuje wyschnięciem większości rzek i przemianą wielu wzgórz w pustynie. Sonam wkrótce doświadcza upadku własnego ludu. Niezdolny do przetrwania w żaden z wyuczonych sposobów, w akcie desperacji rozpoczyna poszukiwanie odpowiedzi, które pomogłyby mu zmienić przyszłość na lepsze.

Niebieskie niebo, ciemny chleb l Rosja l reż. Ilya Tomashevich l 2010 l 21 min
Jest lato, okres plonów. Trwa festiwal pyłu i światła. Wydarzenie ma miejsce w wiosce, gdzie czas płynie spokojnie i radośnie. Film prezentuje ludzkie życie i naturę, operując poetyckim nagromadzeniem rytmicznych, żywo wirujących ujęć.

Nargis, kiedy przestał oddychać czas l Niemcy l 2009 l 90 min

W maju 2008 w Birmie miała miejsce wielka klęska żywiołowa - cyklon Nargis zabił ponad 150 000 osób. Film, został nakręcony przez lokalnych reżyserów, którzy dla własnego bezpieczeństwa muszą pozostać anonimowi. Ci, którzy cudem ocaleli, starają się zapanować nad chaosem życia wśród ruin. Pozostawieni samym sobie w walce o byt, poszukują leków, ryżu i wody. Podczas gdy lokalna ludność cierpi głód, telewizja prezentuje zadowolone twarze generałów junty, spożywających obfite posiłki. Katastrofa nie zachwiała pozycją dyktatury, a być może nawet ją umocniła. Jedynymi osobami, które pomagają ofiarom, są buddyjscy mnisi: zaopatrują oni potrzebujących w ryż i wodę oraz odprawiają ceremonie pogrzebowe.

Informacja o biletach

Karnet na 5 dni Festivalu - 30 zł
bilet na jeden dzień - 8 zł