stat
Impreza już się odbyła
PATRONAT
Kino Repertuar wszystkich kin w Trójmieście

Świętuj z nami w kinie! - to hasło przewodnie jubileuszowej edycji Festiwalu. I rzeczywiście jest co świętować, bo dziesiąta edycja Gdańsk DocFilm Festival (Godność i Praca / Dignity & Work) zapowiada się wyjątkowo atrakcyjnie. W programie szereg spotkań z twórcami polskimi i zagranicznymi, pokazy filmów dokumentalnych z całego świata, w tym filmy konkursowe, panorama filmu polskiego, panorama filmu światowego, wiele pokazów specjalnych oraz na zakończenie każdego dnia festiwalowego dodatkowa atrakcja - film fabularny z Bollywood, na który wstęp jest wolny.

Wstęp wolny będzie również na uroczyste otwarcie Festiwalu - 02 maja, godz. 18.00 kino Neptun, ul. Długa 57 - muzyka na żywo do filmu Rona Fricke'a "Baraka" (Paweł Nowicki, Kuba Satruszkiewcz, Tomek Ziętek, Marcin Dymiter). W ciągu dnia przed i po koncercie prezentacja filmów konkursowych w kinie Neptun, a w kinie Kameralne o godz. 21.15 Projekt Global Prosperity - prezentacja reportażu Maxa Cegielskiego, spotkanie z twórcą oraz Michałem Szlagą - fotografem biorącym udział w projekcie, od lat dokumentującym przemiany w stoczni Gdańskiej.

Do udziału w konkursie tegorocznej edycji napłynęło ponad 200 filmów z 38 krajów i 5 kontynentów. Do konkursu ostatecznie zakwalifikowało się 21 filmów, z czego ponad jedna trzecia, dokładnie 9 - to filmy z Polski. Zwycięzca otrzyma statuetkę "Brama Wolności" (The Gate of Freedom) i nagrodę Prezydenta Adamowicza (10 tys. złotych). Tradycyjnie będzie też nagroda Publiczności - widzowie sami wybiorą najlepszy film oddając swoje głosy na ulubione filmy. Polską premierę będzie miał hiszpańsko - amerykański film nominowany do nagrody w Sundance Gambit Odyseusza (Odysseus' Gambit, reż. Alex Lora) o Saravuth Inn, bezdomnym człowieku grającym w szachy w samym centrum Manhattanu, który stara się wykorzystywać każdą szansę na lepsze życie oraz film Jeana-Louisa Schullera z Luxemburga Droga na szczyt (The Road Uphill) o wyścigu o Tour the France i przygotowaniach dwóch braci do tej prestiżowej imprezy.

Jak zapewniają organizatorzy jest się z czego cieszyć - polski film dokumentalny jest na bardzo wysokim poziomie, dlatego jest tak doceniany i nagradzany na świecie. Wśród licznych gości Festiwalu są absolutne gwiazdy polskiego i światowego dokumentu, z którymi odbędą się spotkania, m.in. z Jackiem Bławutem, Jackiem Petryckim i Pawłem Łozińskim.

Będzie też Tomasz Wolski, którego filmy prezentowane są na Gdańsk DocFilm Festival od wielu lat. Tym razem w konkursie wystartuje z filmem Lekarze. Przyjedzie też Paweł Jóźwiak-Rodan, którego film Mama, Tata, Bóg i Szatan otrzymał Nagrodę Publiczności na 8.Gdańsk DocFilm Festival. Wśród polskich filmów, nagradzanych na całym świecie, zobaczymy między innymi filmy z mistrzowskiej szkoły Andrzeja Wajdy: 3 dni wolności, Paparazzi, Na północ od Kalabrii. Będzie okazja do zapoznania się ze znakomitym dokumentem animowanym Droga na drugą stronę - o Rumunie, który w Polsce bezpodstawnie został oskarżony o kradzież i w więzieniu zagłodził się na śmierć. (W tle komentarz Macieja Stuhra, świetna muzyka i animacja). W czwartek odbędzie się spotkanie z producentem filmu Arkadiuszem Wojnarowskim.

Będą także goście z zagranicy między innymi Astrid Bussink z Amsterdamu (członkini Jury), Sandeep Marwah z Bollywood (członek Jury), czy Srdjan Sarenac z Sarajewa, którego film Mężczyźni do wzięcia (Village Without Women) bierze udział w konkursie. Oczywiście możemy również liczyć na spotkania z członkami Jury, prezentację kilku ich filmów i dyskusję po prezentacjach. Warto przypomnieć, że film Astrid Bussink Angelmakers podbił serca widzów 7.Gdańsk DocFilm Festival zdobywając nagrodę publiczności. Będzie okazja, by ponownie zobaczyć ten niezwykły film w ramach prezentacji filmów Astrid Bussink.

Przewodniczącym Jury jest Jacek Petrycki - laureat nagrody BAFTA Brytyjskiej Akademii Filmowej. Współpracował m.in. z Krzysztofem Kieślowskim, Marcelem Łozińskim i Agnieszką Holland. Jest autorem zdjęć do filmów Amator, Przesłuchanie, Kobieta samotna. Od 1987 jest współpracownikiem brytyjskiej telewizji Channel 4 oraz BBC. W ramach Masterclass spotkanie z twórcą i pokaz kilku jego filmów, m.in. Pierwsza Miłość (53 min), Próba mikrofonu (20 min), 89 mm do Europy (12 min) czy Jak żyć (83 min). Po filmach Jacek Petrycki będzie odpowiadał na pytania widzów. Liczymy na wysoką frekwencję, podobnie jak na spotkaniach w ramach Masterclass z Jackiem Blawutem i Pawłem Łozińskim, ciekawą wymianę myśli, inspirujący dialog.

Sponsorem głównym Festiwalu jest SKOK. Festiwal odbędzie się dzięki dofinansowaniu z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Urzędu Miasta Gdańska oraz Urzędu Marszałkowskiego.

PROGRAM

02.05.2012 l środa

KINO NEPTUN


18.00 UROCZYSTE OTWARCIE 10. Gdańsk DocFilm Festival
Pokaz filmu z muzyką na żywo
Baraka l USA l reż. Ron Fricke l 1992 l 96 min
muzyka: Paweł Nowicki, Kuba Satruszkiewcz, Tomek Ziętek, Marcin Dymiter
wstęp wolny

FILMY KONKURSOWE
20.30 Gambit Odyseusza l Hiszpania, USA l reż. Alex Lora l 2011 l 12 min
20.45 Człowiek Maszyna l Hiszpania l reż. Roser Corella, Alfonso Moral l 2011 l14 min

INDIE W GDAŃSKU
21.15 W rytmie muzyki l Indie l reż. Subhash Ghai l 1999 l 179 min

KINO KAMERALNE

PANORAMA ŚWIATOWA

15.00 Bussum. Bilet w Jedną Stronę l Holandia l reż. Renee Wilna Span l 2011l 16 min
15.20 Ukryty Uśmiech l Hiszpania l reż. Ventura Durall l 2011 l 14 min
15.40 Na Imię Mam Peng l Hiszpania l reż. Jahel Guerra Roa, Victoria Molina de Carranza l 2010 l 29 min
16.30 Gagarinland l Rosja l reż. Vladimir Kozlov l 2011 l 86 min
18.15 I Co Teraz, Kyteman? l Holandia l reż. Menna Laura Meijer l 2011 l 87 min
20.00 Niewidzialny Policjant l Palestyna l reż. Laith Al-Juneidi l 2011 l 59 min

INDIE W GDAŃSKU

21.15 Pokaz specjalny l Global Prosperity l Polska l reż. Max Cegielski, Anna Zakrzewska l 2011 l 25 min + prezentacja zdjęć oraz spotkanie z Maxem Cegielskim i Michałem Szlagą

03.05.2012 l czwartek

KINO NEPTUN

FILMY KONKURSOWE

14.00 The Way Up l Izrael l reż. Shirly Berkovitz l 2009 l 52 min
15.00 Ambasador i Ja l Szwajcaria l reż. Jan Czarlewski l 2011 l 15 min
15.20 Dziś i Jutro l Francja l reż. Fabrice Main l 2011 l 13 min
15.40 W Świecie Ellen l Holandia l reż. Saskia Gubbels l 2011 l 18 min
16.00 Paparazzi l Polska l reż. Piotr Bernaś l 2011 l 33 min
17.00 Mężczyźni do Wzięcia l Serbia l reż. Srdjan Sarenac l 2010 l 83 min
18.30 Spotkanie z reżyserem Srdjanem Sarenacem
19.15 Droga na Drugą Stronę l Rumunia, Polska l reż. Anca Damian l 2011 l 73 min
20.30 Spotkanie z producentem filmu Arkadiuszem Wojnarowskim

INDIE W GDAŃSKU
21.15 W drodze l Indie l reż. Aziz Mirza l 2003 l 166 min

KINO KAMERALNE

PANORAMA POLSKA

15.00 Getto Gospel l Polska l reż. Kuba Radej l 2011 l 27 min
15.30 La Machina l Polska l reż. Thierry Paladino l 2010 l 52 min
16.30 Księżyc to Żyd l Polska l reż. Michał Tkaczyński l 2011 l 43 miin

Prezentacja filmów członkini Jury Astrid Bussink i spotkanie z reżyserką
17.45 Zagubiona Kolonia l Holandia l reż. Astrid Bussink l 2008 l 72 min
19.00 The Angelmakers l Węgry, Holandia l 2005 l 33 min
19.50 Moje Enschede l Holandia l reż. Astrid Bussink l 2010 l 70 min
21.00 Spotkanie z reżyserką Astrid Bussink

04. 05. 2012 l piątek

KINO NEPTUN

FILMY KONKURSOWE

14.00 Droga na Szczyt l Luksemburg l reż. Jean-Louis Schuller l 2011 l 90 min
15.40 Koniec Lata l Polska l reż. Piotr Stasik l 2010 l 30 min
16.30 3 Dni Wolności l Polska l reż. Łukasz Borowski l 2011 l 27 min
17.00 Spotkanie z reżyserem Łukaszem Borowskim
18.00 Planeta Kirsan l Polska l reż. Magdalena Pięta l 2010 l 51 min
19.15 Mały Maratończyk l Indie, Wielka Brytania l reż. Gemma Atwal l 2010 l 99 min

INDIE W GDAŃSKU
21.15 Nie jesteś sam l Indie l reż. Rakesh Roshan l 2003 l 171 min

KINO KAMERALNE

PANORAMA POLSKA

13.00 Kołysanka z Phnom Penh l Polska l reż. Paweł Kloc l 2011 l 97 min
14.45 Co się Wydarzyło na Wyspie Pam l Polska l reż. Eliza Kubarska l 2011 l 30 min

PANORAMA ŚWIATOWA
15.30 Człowiek z Kirkcaldy l Szkocja l reż. Julian Schwanitz l 2011 l 18 min
15.50 DeWolff l Holandia l reż. Carin Goeijers l 2011 l 80 min
17.20 Babcie l Wielka Brytania l reż. Afarin Eghbal l 2011 l 9 min

Prezentacja filmów przewodniczącego Jury Jacka Petryckiego i spotkanie z operatorem

Zdjęcia w filmie dokumentalnym


17.45 Pierwsza Miłość l zdjęcia Jacek Petrycki l reż. Krzysztof Kieślowski l Polska l 1974 l 52 min
18.40 Pierwsze spotkanie z Jackiem Petryckim
19.00 Próba Mikrofonu l zdjęcia Jacek Petrycki l reż. Marcel Łoziński l Polska l 1980 l 19 min
19.20 89 mm od Europy l zdjęcia Jacek Petrycki, Artur Reinhart l reż. Marcel Łoziński l Polska l 1993 l 12 min
19.30 Drugie spotkanie z Jackiem Petryckim
20.00 Jak Żyć l zdjęcia Jacek Petrycki l reż. Marcel Łoziński l Polska l 1977 l 83 min
21.30 Trzecie Spotkanie z Jackiem Petryckim

05. 05. 2012 l sobota

KINO NEPTUN

PANORAMA POLSKA

14.00 Mama, Tata, Bóg i Szatan l Polska l reż. Paweł Jóźwiak - Rodan l 2008 l 43 min
14.45 Agnieszki Tu Nie Ma l Polska l reż. Paweł Jóźwiak - Rodan l 2011 l 52 min
15.40 Spotkanie z reżyserem Pawłem Jóźwiakiem - Rodanem

FILMY KONKURSOWE
16. 20 Szatnia l Izrael l reż. Eyal Zusman, Nisan Katz l 2009 l 51 min
17.15 Kiedyś Będziemy Szczęśliwi l Polska l reż. Paweł Wysoczański l 2011 l 43 min
18.00 Spotkanie z reżyserem Pawłem Wysoczańskim
18.45 Na Północ od Kalabrii l Polska l reż. Marcin Sauter l 2010 l 67 min
20.00 Hakawati l Polska l reż. Marcin Sauter l 2011 l 40 min
20.40 Spotkanie z reżyserem Marcinem Sauterem

INDIE W GDAŃSKU

21. 30 Bicie serca l Indie l reż. Dharmesh Darshan l 2000 l 160 min

KINO KAMERALNE

Master Class - Jacek Bławut
Między fabułą i dokumentem

13.00 Kostka Cukru l Polska l 1986 l 9 min
13.15 Szczur w Koronie l Polska l 2005 l 44 min
14.00 Pierwsze spotkanie z Jackiem Bławutem
14.30 Born Dead l Polska l 2004 l 53 min
15.30 Jeszcze nie wieczór l Polska l 2008 l 96 min
17.10 Drugie spotkanie z Jackiem Bławutem

Spotkanie i filmy ze studia członka Jury Sandeepa Marwaha
19.00 Indyjskie filmy krótkometrażowe
1. In the name of good l dir. Aamir l 17 min
2. Sneha l dir. Ratnajit Roy l 13 min
3. K18 l dir. Siddharth l 5 min
4. Dwanda l dir. Jitendar l 11 min
5. Check'n'mate l dir. Sunel Kumar l 14 min
6. Sach l dir. Faraz Heider l 17 min
7. Moments lost to hell l dir. Yogi l 6 min
8. The coconut l dir. A.S. Gosian l 7 min
9. Blue corner l dir. Rafiqul Islam Laskar l15 min
10. The final verdict l dir. Lyv Phatak l 12 min
11. Shut up Hitler l dir. Varun Sihag l 11 min

21.15 Spotkanie z reżyserem i producentem Sandeepem Marwahem

06.06.2012 l niedziela

KINO NEPTUN

FILMY KONKURSOWE

12.00 Dziecięcy Matador l Wielka Brytania, Irlandia l reż. Sandra Jordan l 2011 l 79 min
13.30 Lekarze l Polska l reż. Tomasz Wolski l 2011 l 80 min
14.50 Spotkanie z reżyserem Tomaszem Wolskim
15.50 Nasz Pan tu gotuje l Belgia l reż. Valerie Bertau, Philippe Witjes l 2011 l 65 min

18.00 Gala Wręczenia Nagród 10. Gdańsk DocFilm Festival

POKAZ SPECJALNY 80 milionów l reż. Waldemar Krzystek l Polska l 2011 l 100 min
POKAZ SPECJALNY ZWYCIĘSKIEGO FILMU

KINO KAMERALNE
Master Class - Paweł Łoziński
Reżyseria przypadku w filmie dokumentalnym

12.30 100 Lat w Kinie l Polska l 1992 l 62 min
13.40 Chemia l Polska l 2009 l 58 min
15.00 Siostry l Polska l 1999 l 12 min
15.15 Miejsce Urodzenia l Polska l 1992 l 47 min
16.00 Spotkanie z Pawłem Łozińskim

FILMY KONKURSOWE

1. 3 Dni Wolności l Polska l reż. Łukasz Borowski l 2011 l 27 min
Po piętnastu latach Piotr opuszcza więzienie. Najprostsze czynności stanowią dla niego prawdziwe wyzwanie. Zagubiony i oszołomiony, a jednocześnie zafascynowany, stara się zrozumieć dzisiejszy świat. Nie to okaże się jednak dla niego najtrudniejsze. W ciągu przepustki będzie musiał zmierzyć się ze swoim życiem, ocenić przeszłość i szanse na przyszłość, wybrać to, co dla niego najważniejsze. W jaki sposób wykorzysta trzy dni wolności?

2. Ambasador i Ja I Szwajcaria I reż. Jan Czarlewski I 2011 I 16 min
Ojciec Jana Czarlewskiego jest polskim dyplomatą poświęcającym dużo uwagi swej pracy, lecz mało własnemu synowi. "Poświęcił całe swoje życie ojczyźnie, ale nigdy nie miał czasu dla mnie", jak stwierdza sam Czarlewski. Syn, aby nadrobić stracony czas, postanawia odwiedzić ojca w Brukseli, gdzie pracuje on jako dyplomata. Wizyta ta w całości zostaje sfilmowana; kamera towarzyszy ojcu nieustannie: w trakcie gry w tenisa, w łóżku, gdy składa wieńce, kiedy pracuje w swym biurze. Nie cieszy się on jednak z tego towarzystwa, okazując synowi irytację, gdy ten chce porozmawiać z nim przy włączonej kamerze. Czarlewski ukazuje dystans pomiędzy sobą a ojcem, rejestrując momenty ciszy oraz swojej samotności, kiedy ambasador rezygnuje z towarzystwa syna. Mimo wszystko jednak w trakcie pobytu w Brukseli Janowi udaje się choć trochę zbliżyć do ojca i odrobinę bardziej go poznać.

3. Człowiek Maszyna I Hiszpania I reż. Roser Corella, Alfonso Moral I 2011 I 14 min
Dhaka, Bangladesz. Bose kobiety pracują w kopalni węgla. Młodzi chłopcy wytwarzają 18 000 cegieł dziennie. Człowiek ważący 50 kilo nosi 100-kilogramowe worki. Dzieci sortują plastikowe butelki przez 12 godzin dziennie. Mężczyźni rozbierają zardzewiałe wraki w zanieczyszczonym jeziorze. Jakimi słowami wszyscy oni opisują swoją pracę, która w Europie zostałaby uznana za nieludzką? "Czuję się jak maszyna" - odpowiadają zapytani o odczucia związane z codziennym, katorżniczym wysiłkiem. Mimo, że w XXI wieku dostępne jest tak wiele nowoczesnych maszyn, film ukazuje nam ludzi, którzy wciąż muszą narażać zdrowie, a nieraz nawet życie, wykorzystując do pracy własne dłonie.

4. Droga na Szczyt l Lukseburg l reż. Jean-Louis Schuller l 2011 l 90 min
Luksemburg, jedno z najmniejszych państw na świecie, to miejsce urodzenia wyjątkowego rodzeństwa: Andy'ego i Franka Schleków. Ci dwaj rowerzyści, jedni z najlepszych profesjonalistów w tej dyscyplinie, w 2011 roku uznawani byli za faworytów w wyścigu Tour de France. Film "The Road Uphill" ukazuje proces treningu fizycznego jak i przygotowań braci w sferze psychicznej przed tą prestiżową imprezą. Czy braterstwo pomoże im w zawodach? Ten intymny portret ukazuje drogę, jaką musieli przebyć jako zespół oraz przeszkody, z jakimi musieli się zmierzyć, aby odnieść sukces w najważniejszym rowerowym wyścigu świata.

5. Droga na Drugą Stronę l Rumunia, Polska l reż. Anca Damian l 2011 l 73 min
Animowany dokument fabularyzowany opowiadający historię Claudiu Crulica - 33-letniego Rumuna mieszkającego w Polsce, oskarżonego o kradzież portfela należącego do znanego sędziego. Pomimo iż mężczyzna dowodził, że w dniu kradzieży nie było go w kraju, został umieszczony w krakowskim areszcie, gdzie podjął strajk głodowy w proteście przeciw niesprawiedliwemu traktowaniu.

6. Dziecięcy Matador l Wielka Brytania, Irlandia l reż. Sandra Jordan l 2011 l 79 min
Umiejscowiony w zadziwiającym świecie dziecięcych matadorów dokument, który śledzi losy trzech dzieci walczących na arenach Meksyku. Mający po osiem lat matadorzy trenowani są do zabijania byków dziesięć razy cięższych od nich. Dziecięcy bohaterowie filmu walczą nie tylko przeciw bykom, ale za każdym razem, gdy wchodzą na arenę, zmierzają się także z własnymi demonami. "Little Matador" to poruszające świadectwo nadzwyczajnej podróży, którą podejmują dzieci, by spełnić swe marzenia stojąc twarzą w twarz z czyhającą na nich śmiercią.

7. Dziś i Jutro l Francja l reż. Fabrice Main l 2011 l 13 min
Film przedstawia jeden dzień z życia François, bezdomnego mieszkańca Paryża. Kamera towarzyszy mężczyźnie od momentu wschodu słońca aż do wieczora, ukazując zapis jego wędrówki przez paryskie ulice, codzienne zajęcia i spotkania. Twórcy starali się ukazać portret człowieka wykluczonego, dla wielu niemal nieistniejącego - nieprzystającego do miejsca ani czasów, w których dane mu żyć.

8. Gambit Odyseusza l Hiszpania, USA l reż. Alex Lora l 2011 l 12 min
Saravuth Inn jest bezdomnym człowiekiem w samym centrum Manhattanu. Jest szachistą, z którym możesz zagrać za pięć dolarów. Jeśli wygra - Ty płacisz, jeśli go pokonasz - dostaniesz płytę z jego muzyką. Saravuth Inn upaja się powietrzem, które go otacza nawet, jeśli mówi o swoich tragediach i żalach. Wykorzystuje każdą szansę na lepsze życie.


9. Hakawati l Polska l reż. Marcin Sauter l 2011 l 40 min
Hakawati to w arabskiej tradycji mistrz opowieści, genialny gawędziarz, który opowiada historie każdemu, kto chce słuchać. Jego rola w kulturze arabskiej była bardzo ważna: gromadził tłumy ciekawe nowych baśni, dziwnych historii. A teraz prawdziwych Hakawati już nie ma. We współczesnym świecie nie ma czasu na słuchanie opowieści. Reżyser rusza na poszukiwanie prawdziwych opowiadaczy i trafia na pozostałości tradycji, niestety - bardziej przeznaczonej dla turystów z kamerami niż dla rdzennych mieszkańców.

10. Kiedyś Będziemy Szczęśliwi l Polska l reż. Paweł Wysoczański l 2011 l 43 min
"Kiedyś będziemy szczęśliwi" to historia Daniela - młodego chłopaka z biednego miasteczka na południu Polski, który marzy o nakręceniu własnego filmu. Krąży więc po okolicy z wyposażoną w kamerę komórką, nagrywa sąsiadów, urządza oficjalny casting do swojej produkcji, pyta mieszkańców dzielnicy o marzenia. W filmie wątek indywidualnego dążenia do samorealizacji splata się z historią o rodzinnym przywiązaniu. Tło stanowi portret Lipin - dzielnicy nie tak smutnej, jak z początku mogłoby się wydawać.

11. Koniec Lata l Polska l reż. Piotr Stasik l 2010 l 30min
"Koniec lata" jest emocjonalną podróżą do czasów dzieciństwa oraz opowieścią o trudnościach wkraczania w dorosłość. Film składa się z pięciu części. Każda z nich prezentuje kadetów w różnym wieku, opisując ich zwyczajny dzień. W ciągu godziny obserwujemy proces dorastania - od siedmioletniego dziecka, które uczy się jak czytać, po 17-letniego absolwenta, który musi decydować o swojej przyszłości. Kiedy kończy się dzieciństwo, a zaczyna dorosłość? Co tracimy, kiedy dzieciństwo odchodzi?

12. Lekarze I Polska I reż. Tomasz Wolski I 2011 I 80 min
Dokument, którego reżyserem i autorem zdjęć jest Tomasz Wolski, opowiada, co się dzieje za zamkniętymi drzwiami sal operacyjnych, gabinetów zabiegowych i pokojów, w których odbywają się specjalistyczne konsultacje medyczne. Kamera podgląda codzienną pracę lekarzy, panującą między nimi hierarchię, relacje z pacjentami, konieczność podejmowania ważnych decyzji oraz borykanie się z ekonomicznymi problemami. W ich pracy, pomimo zdobytej wiedzy i doświadczenia, wciąż jeszcze zdarzają się momenty zaskakujące. Reżyserowi udało się uzyskać efekt wtopienia się w życie szpitala, dzięki czemu widz ma wrażenie, jakby niedostrzegany przez nikogo podglądał lekarzy w różnorodnych sytuacjach - podczas operacji, konsultacji z pacjentami, czy też niezobowiązujących rozmów.

13. Mały Maratończyk I Indie, Wielka Brytania, reż. Gemma Atwal I 2010 I 99 min
Budhia Singh, urodzony w indyjskich slumsach i sprzedany przez matkę za 800 rupii, w wieku zaledwie 4 lat stał się sensacją na skalę ogólnokrajową. W tym czasie zdołał już wziąć udział w sześciu półmaratonach i był gotowy do bicia kolejnych rekordów, mając w planach start w znacznie dłuższych biegach, jak np. w prawie 65-kilometrowym Limca Record Run. Jego trenerem był jego nowy ojciec Biranchi Das - człowiek poświęcający się nie tylko opieką nad sierotami z własnej szkoły judo, ale także promowaniu siebie samego. Biranchi dostrzegł niezwykły talent chłopca i zaczął marzyć o doprowadzeniu go do udziału w Olimpiadzie. Jednak wraz z rozgłosem, jaki zyskiwał Budhia pojawiły się pytania związane z intencjami jego trenera. Czy daje on szansę biednemu dziecku na poprawę jego losu, czy też może wykorzystuje chłopca do własnych celów? Gemma Awal towarzyszyła obydwu bohaterom przez pięć lat. Owocem jej pracy jest świadectwo niezwykłej historii, która zaczyna się jak fabuła słynnego filmu "Slumdog. Milioner z ulicy", a kończy jak szekspirowska tragedia.

14. Mężczyźni do Wzięcia l Serbia l reż. Srdjan Sarenac l 2010 l 83 min
W południowozachodniej Serbii, na szczycie wzgórza, 4 kilometry od najbliższej drogi bracia Jankovic trzymając pieczę nad pozbawioną kobiet wsią Zabrdje. Łącznie ze swym sąsiadem stanowią całą populację niegdyś pełnej życia wioski. Żyją w trudnych warunkach, pozbawieni jakiejkolwiek damskiej pomocy. Zoran, najstarszy z braci, marzy o poślubieniu kobiety zdolnej przywrócić świetność jego wsi. Zdaje się jednak, że tylko w Albanii może upatrywać szansy na znalezienie odpowiedniej wybranki. Wrogi temu pomysłowi jest jednak najmłodszy brat, w którym odzywają się niezabliźnione wojenne rany poniesione w trakcie walk o Kosowo. Czy mimo tego Zoran zdoła zrealizować swój plan?

15. "Na północ od Kalabrii" to "Na północ od Kalabrii l Polska l reż. Marcin Sauter l 2010 l 67min
"Dokument bajkowy" o wymarzonym miejscu do życia, gdzie czas płynie powoli, ludzie dobrze się znają, akceptują swoje niedoskonałości i cieszą się wspólnie spędzanym czasem. Sauterowi i jego ekipie udało się do filmu zaangażować całe miasteczko. Wystarczyło tylko dać mieszkańcom parę lekcji kuchni śródziemnomorskiej i sztuki, by polska prowincja zaczęła przypominać malowniczą Kalabrię, a film - włoską komedię.

16. Nasz Pan tu gotuje l Belgium l dir. Valerie Bertau, Philippe Witjes l 2011 l 65 min
W Złotej Świątyni w Amritsar tysiące wolontariuszy przygotowuje 50 000 posiłków dziennie. Spontaniczna choreografia rąk filantropów odkrywa esencję i atmosferę tego niezwykłego miejsca. Dokument ukazuje i podkreśla znaczenie tych aktów solidarności w czasach, gdy religie ulegają karykaturze i napiętnowaniu, wzrastająca konsumpcja wywołuje głód i pozbawia wielu ludzi szansy na niezbędne odżywianie.

17. Paparazzi I Polska I reż. Piotr Bernaś I 2011 I 33 min
Film Piotra Bernasia opisuje kulisy budzącego emocje i powszechnie krytykowanego zawodu. "Paparazzi" jest pierwszym polskim filmem o tej tematyce. Bohaterem filmu jest Przemysław Stoppa, jeden z najbardziej znanych polskich paparazzi. Z jednej strony jest on zdolny posunąć się do wszystkiego, aby zdobyć sensacyjny materiał. Z drugiej jednak, przeżywa dylematy związane z przekraczaniem kolejnych granic etyki dziennikarskiej oraz osobistej. Film pokazuje jedne z najważniejszych w Polsce wydarzeń medialnych roku 2010 z punktu widzenia codziennej pracy paparazzi - od polowania na Romana Polańskiego po wydarzenia związane z katastrofą smoleńską.
18. Planeta Kirsan I Polska I reż. Magdalena Pięta I 2010 I 50 min
Planeta Kirsan" to opowieść o Republice Kałmucji oglądanej z perspektywy szachownicy. Licząca zaledwie 300 tysięcy mieszkańców, kraina ta położona jest wśród niekończących się stepów. Prezydent tej jednej z najmniej znanych z rosyjskich republik, Kirsan Ilumżynow, znany szachista i żarliwy promotor owej dyscypliny, zdołał uczynić ze swojego regionu prawdziwe szachowe imperium. W stworzonej przez siebie szkole już od najmłodszych lat kształci się przyszłych mistrzów tej dyscypliny. Ich codzienne zmagania zarejestrowała skrzętnie kamera Magdaleny Pięty pytając, jaka jest cena bycia mistrzem?

19. Szatnia l Izrael l reż. Eyal Zusman, Nisan Katz l 2009 l 51 min
Międzynarodowy film dokumentalny, który ujawnia ludzkie dramaty dziejące się w szatniach zawodników podczas meczów piłki nożnej na całym świecie, skupiając się na tematach społecznych, kulturalnych i religijnych. W Katmandu (Nepal) grupa tybetańskich mnichów, pomimo zakazu grania, organizuje tajny turniej piłki nożnej. W Nazarecie (Izrael), mieszana grupa Żydów, muzułmanów i chrześcijan łączy swoje siły, aby nie spaść do dalszej ligi. Na Zanzibarze (Tanzania) dwóch młodych graczy próbuje wyrwać się z przytłoczonej biedą Afryki z pomocą agenta, który jest również poetą. Każda historia ukazuje piłkę nożną, jako drogę do spełniania marzeń i ucieczki od szarej rzeczywistości.

20. The Way Up l Izrael l reż. Shirly Berkovitz l 2009 l 52 min
The Way Up jest niewiarygodną historią młodej lesbijki, żyjącej na obrzeżach Izraelskiego społeczeństwa. Podczas reżimu Ceausescu w Rumunii aborcje były nielegalne, a domy dziecka pełne wychowanków, których matki nie mogły pozwolić sobie na dziecko. Tam Lihan, bohaterka filmu, spędziła pierwsze cztery lata życia, do czasu, gdy bezdzietna para z Izraela zdecydowała się ją adoptować. Wychowywana przez znęcającą się nad nią matkę wyrosła na wrażliwą i zastraszoną dziewczynę. W wieku 14 lat uciekła z domu i zaczęła żyć na ulicy. Pozostawiona sama sobie uczy się jak przetrwać i jak radzić sobie z samotnością.

21. W Świecie Ellen l Holandia l reż.Saskia Gubbels l 2011 l 18 min
Ellen to jedenastoletnia dziewczynka, która porozumiewa się nie za pomocą głosu, ale rąk. Ze względu na uszkodzenie słuchu posługuje się językiem migowym. Ellen wkrótce musi zadecydować, w jakim gimnazjum chciałaby się uczyć, ale wolałaby nie iść do szkoły dla głuchych. Dużo chętniej poszłaby do zwyczajnej placówki lub do szkoły dla niedosłyszących - tak jak jej najlepsza przyjaciółka, Myrthe. Ale czy będzie tam dla niej miejsce?

PANORAMA POLSKA

1. Agnieszki Tu Nie Ma l Polska l reż. Paweł Jóźwiak - Rodan l 2011 l 52 min
Paweł Jóźwiak-Rodan, zdobywca nagrody publiczności na VIII Gdańsk Doc Film Festival za autobiograficzny film "Mama, tata, Bóg i Szatan", kontynuuje odkrywanie i analizowanie swojej przeszłości. Odnajduje w rodzinnym archiwum stare 16-milimetrowe taśmy, których tematem jest byłe małżeństwo jego ojca. Widnieje na nich również jego przyrodnia siostra Agnieszka, z którą tata stracił kontakt prawie trzy dekady temu, kiedy to w wieku 7 lat wyjechała z mamą do Niemiec i nigdy więcej nie wróciła. Autor filmu postanawia dociec, dlaczego jego ojciec nigdy więcej nie zobaczył się z Agnieszką, a następnie zaczyna jej szukać.

2. Co się wydarzyło na wyspie Pam I Polska I reż. Eliza Kubarska I 2011 I 30 min
Para polskich alpinistów: Eliza Kubarska i David Kaszlikowski udaje się samotnie w głąb fiordów południowej Grenlandii, aby zdobyć najwyższy klif świata. Pionowa ściana wyrasta prosto z morza - aby rozpocząć wspinaczkę zespół musi podpłynąć pod nią na wywrotnych morskich kajakach, często przez sztormy i ulewne deszcze. Woda w morzu ma temp. 0°C, wywrotka grozi hipotermią i szybką śmiercią. Ich bazą-domem staje się bezludna wyspa Pam. Cała historia wyprawy w fascynujący sposób obrazuje ich przygodę.

3. Getto Gospel I Polska I reż. Kuba Radej I 2011 I 56 min
16-letni Dominik mieszka na warszawskiej Pradze. Z powodu wykroczeń niedługo trafi do ośrodka socjoterapeutycznego. W ostatnim miesiącu wolności próbuje nadrobić stracony czas - przede wszystkim pragnie nagrać rapowy kawałek w profesjonalnym studio, gdyż rap od dawna jest jego pasją. Tymczasem na jego ulicy zjawiają się chrześcijańscy misjonarze, którzy proponują mu pomoc w realizacji jego muzycznych planów.

4. Kołysanka z Phnom Penh I Poland I reż. Paweł Kloc I 2011 I 97 min
Każdy ma jakąś tajemnicę. Tajemnicę przyszłości. Kołysanka z Phnom Penh przedstawia prywatną historię człowieka szukającego miłości i akceptacji. Ilan Schickman opuścił Izrael marząc o nowym życiu. Teraz mieszka w Phnom Penh w Kambodży z dziewczyną o imieniu Saran. Pomaga jej wychowywać dwie córki - dwuletnią Marie i sześciomiesięczną Jasmine - jednocześnie próbując wiązać koniec z końcem jako uliczny wróżbiarz, który przepowiada przyszłość turystom. Kołysanka z Phnom Penh jest pierwszym pełnometrażowym filmem dokumentalnym Pawła Kloca. Pojawiła się na ponad dwudziestu festiwalach filmowych w całej Europie, w tym otrzymując Srebrny Róg na Krakowskim Festiwalu Filmowym.

5. Księżyc to Żyd l Polska l reż. Michał Tkaczyński l 2011 l 43 min
Film "Księżyc to Żyd" jest opowieścią o przemianie kibica stadionowego, nieświadomego swych korzeni, w ortodoksyjnego Żyda. Bohater filmu do 17 roku życia reprezentuje kulturę stadionu z całym jej balastem: niechęcią i nienawiścią, wobec  tego, co inne - w tym również kultury żydowskiej. Kiedy nagle odkrywa swoje korzenie, postanawia całkowicie zmienić swoje życie. Zostaje mażgijachem i asystentem naczelnego rabina Polski. Obraz opowiada o zadziwiających kolejach życia głównego bohatera, jego pracy i rodzinie. Jest też fascynującym wprowadzeniem w świat kultury żydowskiej wciąż obecnej w Polsce.

6. Mama, Tata, Bóg i Szatan l Polska l reż. Paweł Jóźwiak - Rodan l 2008 l 43 min
Ona - wierna fanka Radia Maryja, On - wojujący antyklerykał. Paweł Jóźwiak - Rodan przedstawia swoich rozwiedzionych rodziców, diametralnie różniących się od siebie. Rozdarty pomiędzy obydwoma bohaterami syn próbuje zrozumieć racje każdego z nich. Poprzez mało dyskretną obserwację ukazuje ich z prawdziwej strony.

7. La Machina I Polska I reż. Thierry Paladino I 2010 I 52 min.
Sergio Dotti jest jednym z ostatnich mistrzów sztuki lalkarskiej we Francji. Mieszka na południu Francji, gdzie na Niceę mówi się Nissa, a duchy Catariny Segurany i Giuseppe Garibaldiego są ciągle żywe. Pewnego dnia Sergio po spektaklu spotyka dziewięcioletniego chłopca o imieniu Adrien, którego występ zaciekawił do tego stopnia, że następnego dnia powrócił, aby znowu znaleźć się w tym magicznym świecie. Latem po raz pierwszy wyruszają w trasę razem, aby odkrywać gościnne i malownicze okolice Nicei. La Machina jest dziennikiem podróży, historią relacji między mistrzem a uczniem, pokazaną w naturalnych i wciąż autentycznych plenerach południowej Francji.

PANORAMA ŚWIATOWA

1. Babcie I Wielka Brytania I reż. Afarin Eghbal I 2011 I 9 min
W małym mieszkaniu w Buenos Aires starsza kobieta z niecierpliwością oczekuje narodzin swojej wnuczki. Niestety dramatyczne okoliczności sprawią, że na jej ujrzenie będzie musiała czekać ponad trzydzieści lat... "Babcie" ukazują traumatyczne konsekwencje militarnej dyktatury w Argentynie w latach 1976-83, rządzonej w tym czasie przez generała Jorge Videla. Szacuje się, że w jej skutek zaginęło 30 tysięcy osób, w tym kobiety i dzieci. Posługując się opowieściami członkiń ruchu "Babć z Placu Majowego", ten animowany dokument porusza problem pamięci i straty. Jest świadectwem ogromnej determinacji kobiet, które nie zaprzestają w walce o prawdę na temat ich zaginionych bliskich.

2. Bussum. Bilet w Jedną Stronę l Holandia l reż. Renée Wilna Span l 2011 l 18 min
Rajeev to 12-letni chłopak, który żyje w małym mieście Bussum w Holandii. Urodził się w Indiach i jako małe dziecko został adoptowany przez europejskie małżeństwo. Chociaż nie wygląda jak reszta członków rodziny, dla jego rodziców jest ważny tak samo jak jego blond-siostra. Ponieważ w Holandii przebywa od drugiego roku życia, niewiele pamięta z jego indyjskiej przeszłości. Nie chcąc zapomnieć o swoich korzeniach, pragnie odwiedzić jego rodzinny kraj. Czy będzie w stanie przekonać do tego pomysłu swoich rodziców?

3. Człowiek z Kirkcaldy l Szkocja l reż. Julian Schwanitz l 2011 l 18 min
Kim jest Jocky Wilson? 20 lat temu każde dziecko w Kirkcaldy, na wschodnim wybrzeżu Szkocji, znało odpowiedź na to pytanie. Jeden z najlepszych graczy w darta/rzutki, mistrz świata w 1982 i 1989 r. - bohater całego narodu. Ale w 1995 r. Jocky zapłacił cenę za jego destrukcyjny styl życia, cierpiąc na cukrzycę, artretyzm i depresję. W efekcie zdecydował się na życie w odosobnieniu. W poszukiwaniu mitu, twórcy filmu śledzą siły, które ukształtowały miasto rodzinne Jocky'ego i jego mieszkańców, odkrywając zagubione wspomnienia o człowieku, który niegdyś inspirował naród.

4. DeWolff l Holandia l reż. Carin Goeijers l 2011 l 80 min
"DeWolff" jest dokumentem poświęconym burzliwemu życiu trzech przyjaciół - członkom holenderskiej grupy DeWolff, której popularność wzrasta z roku na rok. Kamera śledzi ich rok po historycznym występie na Pinkpop, gdzie byli najmłodszym zespołem w historii festiwalu, aż do kolejnego przełomu w ich karierze - występu na festiwalu Sziget w Budapeszcie. Film skupia się zarówno na muzycznym, jak i osobistym rozwoju chłopców, próbujących znaleźć własną drogę do dojrzałości. Ich oczyma poznajemy sukcesy i porażki zespołu, a także wszelkie konflikty, z którymi muszą się zmierzyć - z partnerami, menadżerem zespołu czy sami ze sobą.

5. Gagarinland l Rosja l reż. Vladimir Kozlov l 2011 l 86 min
W miejscowości, z której pochodził Jurij Gagarin, wciąż istnieje żywy kult pierwszego kosmonauty na świecie. W filmie "Gagarinland" twórcy prezentują wszelkie, mniej lub bardziej absurdalne, formy upamiętnienia astronauty: od tworzonych ku jego czci wierszy, istnienia ruchu harcerzy Gagarina, do budowy wielomiliardowego parku rozrywki. Poprzez te obrazy i bohaterów, reżyser filmu Vladimir Kozlov kąśliwie komentuje kult Gagarina, fantazje sposobów jego upamiętnienia i stan rosyjskiej prowincji.

6. I co teraz, Kyteman? l Holandia l reż. Menna Laura Meijer l 2011 l 87 min
W 2009 r. 22-letni holenderski trębacz Colin Benders zyskał błyskawiczną sławę dzięki swej hiphopowej orkiestrze: Kyteman. Jego muzyka i pierwszy album - "The HermitSession", zostały stworzone podczas okresu głębokiej, trwającej trzy lata depresji. Benders uważa, że prawdziwy artysta będzie potrafił odciąć się od wszystkiego co zna, podejmie ryzyko i podąży za swą wewnętrzną potrzebą odnowy. Dlatego, po zaledwie roku zapełnionych sal koncertowych i niezwykłej reakcji krytyków, Kyteman zaplanował swój ostatni koncert na grudzień 2009 r. Jego kolejny plan to "The Jamsessions", seria koncertów ze zmieniającym się składem muzyków, grających w specjalnych miejscach. Film "Kyteman, now what?"
bada rozwój "The Jamsessions", a w szczególności nieprzerwany proces twórczy Bendersa. Jakie jest prawdziwe źródło jego twórczości?

7. Na Imię Mam Peng l Hiszpania l reż. Jahel Guerra Roa, Victoria Molina de Carranza l 2010 l 29 min
Peng Ruan jest chińskim imigrantem, który przybył do Europy w 2004 roku. Jego obsesją było filmowanie siebie oraz otaczającego go świata. Zakupiona przez niego używana kamera stała się jego najlepszym przyjacielem. Nakręcił w sumie 60 godzin amatorskiego materiału filmowego ukazującego jego życie na przestrzeni sześciu lat. Wybierał szczególnie te momenty, które były dla niego wyjątkowo trudne. Ten surowy materiał zmontowali studenci filmu z Barcelony, dzięki czemu powstał szczery i niezapomniany portret mężczyzny, który nie udaje, że jego sytuacja jest lepsza, niż jest w rzeczywistości.

8. Niewidzialny Policjant I Palestyna I reż. Laith Al-Juneidi I 2011 I 59 min
"Niewidzialny policjant" jest dokumentem poświęconym palestyńskiemu porucznikowi policji, który żyje w ekstremalnych warunkach na starym mieście w Hebronie, będącym pod kontrolą Izraelczyków. Jest zarówno ważną osobistością, która zapewnia ludziom niezwykle potrzebną ochronę, jak i bezradnym mężem i ojcem dziewiątki dzieci, pozbawionym jakichkolwiek przywilejów w miejscu swojego zamieszkania. Film prezentuje rzadki przypadek, kiedy człowiek walczy i podejmuje niekończące się wysiłki, aby zapewnić swojej rodzinie normalne życie, a jednocześnie zmaga się z nieustanną presją i podstępnymi manipulacjami. Przypadek, gdy determinacja i wiara jednych mogą być postrzegane jako szaleństwo przez innych.

9. Ukryty Uśmiech l Hiszpania l reż. Ventura Durall l 2011 l 14 min
Kamera podąża za dziesięcioletnim osieroconym chłopcem o imieniu Daniel, który właśnie uciekł z domu w etiopskiej wiosce, gdzie biła go macocha. Daniel przyjeżdża do stolicy Addis Abeba ukryty w ciężarówce. Szwendając się po mieście spotyka dzieci ulicy, które mieszkają w starej opuszczonej taksówce. Chłopiec pyta się ich, czy mógłby tam przenocować, one jednak kradną jego jedyne pieniądze i grożą pobiciem, jeśli by się ponownie pojawił. Film pokazuje rzeczywistość i codzienne problemy społeczności tworzonej przez bezdomne dzieci.

Informacja o biletach

Karnet na cały Festiwal: 35 zł. Bilet na jeden dzień: 12 zł.